ダオ・ドゥック・ミン博士 - VinBigdata社のゼネラルディレクターとリターンの物語

VinBigdata 社 (Vingroup Corporation 傘下) のゼネラルディレクターである Dao Duc Minh 博士との会話は、年末の仕事スケジュールが忙しかったため、2 度もスケジュールを変更する必要がありました。午前11時過ぎ、ダオ・ドゥック・ミン医師がオフィスに現れ、このインタビューの後に別の予約があることを心配そうに私たちに伝えました...

ダオ・ドゥック・ミン博士は、長年海外で働いてきた若きリーダーの優雅な態度と、科学者や研究者としての持ち前の落ち着きを持ち合わせ、ベトナムに帰国しVinBigdataの主要リーダーとなった最初の日々についてダン・ベト記者に語ってくれました。

物語全体を通して、彼は自分自身についてはほとんど（むしろ話したがらなかった）話さず、主にベトナムのあらゆる経済・社会分野に影響を及ぼしている人工知能（AI）、ビッグデータなどの技術の急速な発展と、それに貢献したいという願望に焦点を当てていました。

なぜなら、彼によれば、「ベトナムのデータの特性、ベトナム人のニーズや特徴を理解できるのは私たちだけ。したがって、ベトナムのデータを習得することが、コア技術を維持するための鍵となるでしょう。」

00:05:36

先ほど「復帰」について話しました。そしてご存知の通り、彼はイタリアとドイツの有名な工科大学2校で修士号を取得し、その後アメリカで博士号を取得しました。長年海外に住み、米国の人工知能組織で働き、米国政府の多くの大規模プロジェクトに参加した後、なぜベトナムに戻ることにしたのですか？

- VinBigdata の初期のストーリーは、Vu Ha Van 教授から始まる、戻ってきた人たちの物語です。以前、私は長年海外で働いており、米国では 10 年以上働いていました。 Vu Ha Van教授がVinBigdataを立ち上げた後、私はベトナムに戻りました。 VinBigdata には、Vu Ha Van 教授と私だけでなく、MIT、ジョンズホプキンス大学、シカゴ大学、または Microsoft、Amazon などの大手企業で学んだ専門家や博士号取得者も多数います。

Vu Ha Van教授と私だけでなく、VinBigdataのスタッフ、つまりベトナムに戻ることを決めた世界各国から来た人々は皆、貢献したい、ベトナム人の手と頭を使ってベトナムのデータを習得し、それによって純粋にベトナムの製品とソリューションを生み出し、ベトナムの人々の生活の質の向上に貢献したいという共通の願望を持っていると思います。それ以上に、私たちはベトナムの技術を世界に追いつかせ、国際舞台での地位を高めたいと考えています。

Vingroup では、意義のある問題を開発し、解決する機会があります。もちろん課題は多く、プレッシャーも大きいですが、重要なのはそのチャンスをどう活かすかです。 Vingroup は私たちに何千もの大きな問題を与えてくれました。そのうちのいくつかは、現時点ではここでしか解決できない問題だと同僚に伝えました。

ダオ・ドゥック・ミン博士がダン・ベト電子新聞の記者と話している。

先ほど機会を与えられたとおっしゃいましたが、それには大きな責任と、グループのリーダーたちの期待による大きなプレッシャーが伴います。では、成長を続ける会社の総監督として、そのプレッシャーにどう対処していますか?

- プレッシャー、責任、大きな期待について言えば、確かにありますが、そのプレッシャーをどう受け止めるかが重要なポイントです。これを大きなことを成し遂げ、大きな問題を解決する機会、挑戦と捉えれば、より前向きな意味を持ち、それを達成するために私たちを限界まで追い込むことになるでしょう。プレッシャーとして考えるともっと重くなります。

VinBigdata では、機会が与えられているという観点からこれを見ています。困難ではありますが、機会は非常に明確で、目標があり、多くの同僚が目指したいのは、コミュニティにとって意味のある問題を解決することです。

ここで私は制限を設けていますが、それは制限が遠すぎるという意味ではありません。そのための計画を立てます。

私たちは、ベトナムが新たな時代、つまり国家成長の時代に入っているという話をたくさん話しています。国の新時代におけるテクノロジーの役割をどのように評価しますか?

- テクノロジーは重要な役割を果たし、欠かせない原動力となります。人工知能（AI）、ビッグデータ、モノのインターネット（IoT）などの技術の急速な発展は、経済・社会のあらゆる分野に影響を及ぼすだけでなく、国の競争力を向上させる重要な要素でもあります。

公共部門においては、テクノロジーは公共部門の管理と運営を根本的かつ包括的に革新するのに役立ち、スマートなデジタル政府の構築に貢献します。

民間部門にとって、テクノロジーは物事の運営や管理の方法を変えるのに役立ち、それによって労働効率の向上、生産コストの削減、生産性と製品価値の向上、市場の拡大、競争力の向上につながります。

社会的側面では、テクノロジーは人々の生活の向上、人々が情報、教育、医療サービスに簡単にアクセスできる文明的で現代的な社会の構築に貢献し、人々と国家組織との架け橋となります...

ベトナムが新しい時代に入ったというのは、質が完全に変わることを意味しますが、これまで私たちは新しい時代を定義していませんでした。しかし、現状では、分野や産業が根本的な質的変化を生み出すためのブレークスルーを必要としており、VinBigdata はこの成長時代に対応するためにどのような質的変化を実現したのでしょうか。

- VinBigdata は 6 年前に設立され、最初の 3 年間は Vingroup のエコシステムの研究機関として、人工知能 (AI) とビッグデータの分野での応用に向けた基礎研究活動を行ってきました。 2021年にVinBigdata株式会社が正式に設立され、製品の市場投入を開始しました。

研究機関としてスタートした VinBigdata は、設立当初からビッグデータに基づく AI アプリケーションの開発のための強固な基盤を築いてきました。当社はデータ開発に関して統一された戦略を持っており、最初のころから大規模なデータソース、特にベトナム人に特有のデータソースを収集し、処理してきました。当社は、音声データ、ベトナムのゲノム、人間の画像、医療画像など、さまざまな分野にわたる最大 3,500 テラバイトのベトナム最大のデータベースシステムを所有していることを誇りに思っています。

第二に、私たちは当初から目標を明確に定めました。それは、世界のいかなる技術にも依存せず、純粋にベトナム独自のコア技術を開発し、習得することです。これにより、さまざまなビジネス上の問題を最も適切かつ最適な方法で解決するためのテクノロジーを簡単にカスタマイズできるという利点が生まれます。 VinBigdata の道のりを見るのは最初から非常に計画的だったと言えます。

VinBigdata はソリューションとテクノロジーに強みを持っていますが、我が国の現在の科学技術背景の中で VinBigdata はどのような位置を占めているのでしょうか。そして、VinBigdata は数年前に設立されたばかりの新しい会社ですが、ますます発展するテクノロジーの状況の中で、どのように競争力のある製品を作り出すことができるとお考えですか?

- 完全にベトナムの企業である VinBigdata は、世界の他の企業と比べてこの点が異なり、「競争上の優位性」を持っています。「ベトナムのテクノロジー - ベトナムの未来のために」という使命を掲げ、私たちは言語と地域性を理解することの利点、ベトナム人の特定のデータを収集することの利点に焦点を当て、そこからベトナム人の生活を向上させる実用的なアプリケーションを開発しています。

2 つ目は、当社は最初から AI アプリケーション開発の基盤としてデータを活用することを決めているため、データ面で優位性があるということです。当社は創業以来、多くの分野でデータの収集と処理に投資と注力しており、現在はベトナム人に関する最大のデータベースシステムを所有しています。

3つ目は、当初から外国の技術を使うのではなく、純粋なベトナムのコア技術を開発し、習得することを決意したことです。これは、実際的な問題を最も適切なコストで実現するのに役立つ際に大きな競争上の優位性をもたらし、さらに、情報セキュリティを確保するという問題でもあります。

もう一つのポイントは、当社は常に世界のトップ企業と協力して優位に立てるよう努めており、遅れをとることなく、常に技術面で協力し、当社の他の競争上の優位性を活用して、より純粋なベトナムの技術を開発することができるということです。

VinBigdata のどのような点から、ベトナムでナンバー 1、地域でトップ 10、世界クラスの人工知能およびビッグデータ企業になるという野望が実現すると思われますか?

- 過去 6 年間、VinBigdata は設立当初から掲げた使命を粘り強く着実に追求してきました。私たちが抱く夢と野望は大きなものですが、同時に、ベトナム人の生活の質を向上させ、国全体の発展に少しでも貢献できる製品やソリューションを研究開発したいという願いも伴っています。

具体的には、ベトナム人が所有する技術製品をベトナム国内で、国際製品と同等の品質で開発することです。 VinBigdataは、米国国立標準技術研究所（NIST）が発表した最新の顔認識技術評価ランキングで世界トップ10にランクインするなど、数々の目覚ましい成果を達成しています。また、エンドユーザー向けの初の「ベトナム語版ChatGPT」であるViGPTの開発や、ViVi Virtual Assistant、VinBase Platform、Vizone Solution Suite、ViFi Solution SuiteなどのAIアプリケーション製品も開発しています。

国全体が国家のデジタル変革革命に全力を注ぎ、立ち上がって突破する準備ができています。政府も、VinBigdataのような企業の発展を可能にする好ましい環境を整えている。

そしてもう一つの点は、私たちの希望の根拠です。それは、政府が設定し推進する戦略と目標であるテクノロジー分野には、期待通りチャンスが確実にあるということです。現在、政府も国民もこれらの新しい技術を支持しています。

ViGPT はちょうど 1 年前に一般に公開されました。これまでのところ、この製品について何かお話いただけますか? ViGPT 以外に、VinBigdata のどのような知的製品が科学技術コミュニティから評価され、認められていますか?

- 現在に至るまで、ViGPT は VinBigdata にとって誇りの源であり、ベトナム人の集団が世界で最も先進的な技術を習得するという意志、願望、精神を表しています。 VinBigdata が ViGPT を 9 か月という驚異的なスピードで研究開発したことは、世界の新しいトレンドを捉えるという同社の意識の証でもあります。ベトナム国民に役立つ製品やソリューションを生み出すためのたゆまぬ努力とベトナム国民の能力は、他のどの国にも劣っていません。

現在、VinBigdataはベトナム語モデルViGPTを使用してさまざまなソリューションを応用・開発し、銀行、保険、観光ホテル、航空輸送など多くの分野の政府機関や民間企業に適用・展開しており、包括的なデジタル変革の推進に貢献しています。

VinBigdata には、なりすまし音声対策に関して NIST によって認定された多数の製品、NIST 評価による世界トップ 10 の顔認識ソリューション、なりすまし顔対策に関する iBeta 認定、マンモグラム分析の分野での FDA 認定などもあります...

私たちは成功はよく目にしますが、その背後にある失敗は見ません。これまで失敗したことはありますか？また、どのように対処しましたか？

- もちろん、難しすぎる製品もあり、失敗するのは当たり前です。すべてを実行すれば成功するとは考えていません。そのため、VinBigdata には、あえて挑戦し、あえて失敗し、試行錯誤する文化があります。とにかくたくさん試して、たくさん失敗すれば経験が積めるでしょう。

当初の期待に応えられなかったプロジェクトもありますが、経験から多くを学び、他の製品を完成させるための知識を蓄積できると信じています。

VinBigdata の役割は、研究と製品の市場投入の両方であり、純粋な科学者とビジネスマンの組み合わせがあることを意味します。では、どのようにしてこれら 2 つの役割を調和させ、リスクを回避し、その過程でどのような経験を学びましたか?

- 当社は創業当初から、技術開発と製品の商品化の目標を設定するという戦略を採用してきました。そのため、変革は当初の戦略の範囲外ではありませんが、移行フェーズにも変化があります。

過去3年間、当社が独立企業として事業を展開していく段階に移行した際、最も力を入れたことの一つは、自分たちができることに合わせて製品を作るのではなく、顧客のニーズや要望に合わせて製品を作るという意識改革を全員がより顧客に重点を置くようにしたことでした。

私たちは皆、それを何か新しいことを学び、変化していくものとして捉えています。これは課題でもありますが、積極的に取り組めば完全に適応可能です。私たちは今、前向きな変化が起こったと確信しています。すでに市場に商品化され、実用化されている製品も数多くあります。 Vingroupでは、グループ内のいくつかの部門でも当社のAI製品を応用し、航空、銀行などの分野のビジネスに商品化しており、好評を博しています。

あなたは科学者と呼ばれることを好みますか、それともビジネスマンと呼ばれることを好みますか?

- 私は科学者の出身なので、それが好きかどうかは言い難いです。それは応用製品の開発に転向した時も、深く考え、研究し、製品をより深く理解することができるという私の強みでもあります。また、私自身も変わることで常に新しくなります。

テクノロジー分野は閉鎖的であると考える人が多いですが、現在の技術開発の傾向では、もっとオープンになる必要があります。技術者は、テクノロジーについて深く理解しているだけでなく、成功するためには他のスキルも必要です。さまざまな分野について十分に幅広い理解を持つことで、適切な製品を開発し、ユーザーに最高の体験をもたらすことができます。

情報技術分野で働く人々は、機械的で計算的な環境で働いているため、無味乾燥で堅苦しいと思われがちです...テクノロジーの分野で働く人を想像するとしたら、CEO の Dao Duc Minh 氏はどのような人物でしょうか? VinBigdata の責任者として、普段はどのように従業員を鼓舞していますか?

- 言うまでもなく、私たちはテクノロジー企業です。当社は、技術を深く研究・開発し、製品に応用して商品化し、企業の課題解決を支援することを目標とし、さまざまな特質を持っています。私は自分自身をあまり深く評価しませんが、改善すべき点を見つけたら、常に受け入れて変化する準備ができています。 VinBigdata では、創造性を促進する活気に満ちた若々しい環境を作り出しています。

私は偉大な使命を追求しており、VinBigdata のスタッフにも、その偉大な使命を追求する旅において彼らも重要な役割を担っていることを常に示しています。私は、知識と才能を重視し、従業員が新しいアイデアを考案して交換し、業務効率を最適化することを奨励する、オープンで革新的な職場環境を作りたいと考えています。