2024年6月の省人民委員会定例会議の概要。

2024年の最初の6か月間、ゲアン省の社会経済状況は概して成長の勢いを維持し、前向きな変化が見られました。 6か月間のGRDP成長率は6.76％と推定され、北中部地域で3位、全国で26位となり、2023年の同時期（6.15％）を上回った。そのうち、農林水産業部門は4.13%増加すると予測されています。工業および建設部門は9.95%増加すると予測される。サービス部門は5.85%増加すると予測される。製品税から製品補助金を差し引いた額は6.77%増加すると見込まれます。

計画投資局長ファム・ホン・クアン氏は、今年の最初の6か月間の社会経済状況と、2024年の最後の6か月間の主要課題と解決策について報告した。

国家予算収入は約11兆9000億ドンと推定され、同時期の140.2％に相当し、設定されたシナリオを上回ります。同省は39件のプロジェクトを新たに付与し、77件のプロジェクトを調整し、新規付与および調整された資本金の総額は16兆9,200億ドンを超え、同時期に比べて1.14倍増加した。

会議では財務局長のチン・タン・ハイ氏が演説した。

公共投資計画の総額は約3兆2,820億ドン支出され、2023年の同時期と比べて36.16%増加した。ゲアン省の教育部門は主要な教育成果を維持し続け、2023～2024年度の全国優秀生徒試験で全国4位にランクインした。今年の最初の6か月間で、省全体で30,300人の雇用が創出され、計画の64.47％に達し、同期間比12.43％の増加となった。

保健局長のグエン・ティ・ホン・ホア氏が会議で演説した。

達成された結果の他に、2024 年の最初の 6 か月間にはまだいくつかの欠点と限界が指摘されています。つまり、GRDP成長率は設定されたシナリオ（シナリオ8.7～9.7％）に達していない。敷地の整地作業は依然として多くの困難に直面しており、実施中の主要中央および地方プロジェクトの進捗に影響を及ぼしています。

省人民委員会のグエン・ヴァン・デ副委員長が会議で演説した。

現在までに、計画どおりに公共投資資金を支出していない機関が7つあり、少数民族や山岳地帯の社会経済開発、持続可能な貧困削減など2つの国家目標プログラムの支出進捗率は依然として低い水準にとどまっている。一部の業界や地域は、投資家向けの手続きを解決することにまだあまり関心がありません。人々の苦情や非難を解決する作業は、まだタイムリーではありません。この地域では子供の溺死事故が比較的多く発生しています。夏が始まって以来、同州では21件の症例があり、26人の子供が死亡した。

省人民委員会常任副委員長のレ・ホン・ヴィン氏が会議で演説した。

会議の最後に発言した省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、多くの困難がある中で、今年最初の6か月間に社会経済開発の課題の実施で達成された結果は非常に良好であったと評価した。成長率は目標には達していないが、次の四半期の率が前四半期より高くなるという前向きな傾向が見られる。経済においては、産業、輸出、予算徴収、公共投資支出、投資誘致という 5 つの活発かつ急成長している分野があります。文化や社会もしばしば関係します。

省人民委員会委員長はまた、今年の最初の6か月間で、省もいくつかの重要な任務を実施し、基本的に完了したと述べた。それは、中央省庁や支部と調整し、ゲアン省の発展のためのいくつかの特定のメカニズムと政策の追加を試行することに関する決議案を完成させることです。省計画実施計画の承認のための条件を準備する。省人民評議会に、省の課題を迅速に解決するために 3 つのテーマ別会議を開催することを提案します。 500kV 3号線や南北高速道路など、この地域を通過する主要な中央プロジェクトの実施を調整します。さらに、省人民委員会と各レベル、各部門、各地方の全般的な管理と行政においても、さらに多くの前向きで抜本的な変化がありました。行政改革の取り組みが変わりました。

省党委員会副書記、省人民委員会委員長のグエン・ドゥック・チュン氏が会議を締めくくった。

省人民委員会委員長は、既存の問題と原因の分析に基づき、2024年の最後の6か月間のいくつかの方向性と課題を強調しました。その中で、委員長は各部門と地方に対し、年初に設定された課題、目標、解決策の見直しに重点を置き、スケジュールどおりに質の高い実施を確保するよう要請しました。 2024年1月18日付の決定152号で規定されている12のタスクグループ、主要な解決策、および178の具体的なタスクに留意してください。同時に、社会経済指標、公共投資、予算の収入と支出の見積もりに関して、省人民評議会が承認した決議を厳密に遵守してください。設定された計画に従って、最高の目標を達成するために努力し、努力し、決意してください。省人民委員会事務局が、今年の最後の 6 か月間に完了したタスク、進行中のタスク、未完了のタスクをレビューして結論に含めることを提案します。

省人民委員会主席は次のように述べた。「今後、各部門、支部、地方は、2025年の社会経済発展計画と国家予算の収支見積の策定に注力する必要がある。同時に、発展を促進する条件を整える余地がまだある分野や製品、サービスを検討する必要がある。生産活動や事業活動を支援するための障害を適時に除去し、経済全体の成長に貢献します。
7月のいくつかの重要な任務に関して、省人民委員会の委員長は、省人民評議会の第21回会議が質の高い保証をもって開催されるよう、各部門と支部に内容を十分に準備するよう要請した。報告書および決議案を慎重に検討する。代表者と有権者に対して懸念事項を速やかに説明する。計画投資局は、関係部門と積極的に連携し、ゲアン省の発展のためのいくつかの具体的なメカニズムと政策の追加を試行することに関する決議の実施計画を策定しています。この決議は国会で承認され、2025年1月1日から発効します。省の計画を実施するための計画を早急に完了してください。内務省は、2023年から2025年にかけてヴィン市の行政境界の調整と拡大、および村レベルの行政単位の配置という2つのプロジェクトを内務省が評価した後、その内容を取り扱うために綿密にフォローアップします。

各部署、支部、セクターのリーダーらが会議に出席した。

農業農村開発省は、ハイテク林業地帯の計画に関する承認書類の完成など、以下の内容に関心を持っています。地域における森林火災予防の強化。国境警備隊や沿岸地方当局と連携し、漁船が航行監視装置との接続を失う状況や監視を受けずに入港・出港する漁船の割合に徹底して対処する。財務部門と連携し、バンモン湖の土地収用および伐採作業に関連する資金を支出し、ケライ・ヴクマウ湖の土地収用および伐採に重点を置きます。

計画投資局と内務省は計画投資省と連携し、ベトナムとラオスの政府間の協力協定を実施するための会議をゲアン省で開催する予定である。

労働傷病兵社会省は、南東経済区管理委員会と連携し、労働資源、特にゲアン省に投資する外国直接投資企業の労働力に関する困難を取り除くための会議を開催した。労働者を雇用する権利を他の省や都市に拡大することが目的だ。

省人民委員会の委員長は、中央と省の重要プロジェクトを実施するために、各部門、支部、地方が現場の整地作業に注意を払うよう要請した。 500kV ライン 3 プロジェクトの敷地造成が早期に完了しました。国道7号線改良拡張事業の用地譲渡に向けて引き続き動員活動を行い、建築保護計画に配慮する。沿岸道路プロジェクトおよびヴィン・クアロ接続道路の進捗を加速することに重点を置く。 2つの工業団地、トーロック工業団地とホアンマイ2工業団地。地域の電源、電力網に関連するプロジェクト...

省人民委員会委員長は、財政部門に対し、予算を厳密に、経済的に、推定予算内で管理するよう要請した。年初に割り当てられたが 6 月 30 日までに支出されていない不要な支出タスクと項目を削減します。規制に従って予算を配分するために、各部門が予算見積りを作成できるように指導します。税務業界は電子請求書の導入を決意。税金の滞納徴収を強化する。各部門、支社、地方自治体、投資家は、公共投資資金の支出を加速するために、各プロジェクトの障害や困難を継続的に検討し、定期的に排除しています。計画投資省は各プロジェクトの支出能力を検討し、7月に支出されていないプロジェクトや支出が遅れているプロジェクトの資本調整について助言します。

各部署や支社のリーダーらが会議に出席した。

文化・社会分野に関しては、省人民委員会委員長が各部署・支部に対し、それぞれに割り当てられた機能と任務に従い、実施に注力するよう要請した。特に、教育訓練省は地方自治体と緊密に連携し、2023～2024年度の高校卒業試験を円滑に実施すべきである。試験では違反や否定的な態度を許さないでください。労働傷病兵社会省と地方自治体は、厳粛さ、実用性、意義、そして実際の状況への適合性を確保するという精神のもと、7月27日の戦傷病兵と殉教者の日を祝う活動に向けて着実に準備を進めている。

投資環境の改善、行政改革、デジタル変革の推進、プロジェクト06の実施を継続します。内務省は省人民委員会事務局と連携し、規律、行政規律の強化、部門および地域の業務遂行における品質と効率の向上に関する省人民委員会指令20の厳格な実施を監視します。実装計画を策定し、実装結果を 6 か月ごとおよび毎年定期的に報告します。会議において地方から提起された懸念の解決に注意を払うことは、政府の政令73号の精神に従ってあえて考え行動する幹部を奨励し、保護することです。

省人民委員会委員長はまた、省警察に対し、消防に配慮し、サービス業、賃貸住宅、アパートなどの検査を強化するよう要請した。重要なイベントを積極的に準備する：麻薬撲滅クリーン国境コミューンプロジェクトの先進モデルを賞賛する麻薬撲滅行動月間に対応する集会を開催する。施設内での警備隊の発足式。

また、今朝の会議では、会議メンバーは省人民委員会の権限と範囲の範囲内でのいくつかの決定案を聞いてコメントしました。省人民評議会に提出された決議案に意見を述べる。