記者：パフォーマンスペインティング（舞台でパフォーマンスするための絵画）はベトナムではかなり変わった職業です。しかし、最近ではこの芸術形式が多くの人に受け入れられるようになっています。レコードを受け取ったとき、プレッシャーを感じましたか？

- アーティスト NGUYEN TIEN:上記の記録を樹立するために、私は動く砂絵、グリッター ペインティング、ウォーター ペインティング (ペイントを流し込む)、火のペインティング、ウォーター ペインティング、逆水彩画、エレクトリック ペインティング、スプレー ペインティング、ナイフ ペインティングの 9 種類のアートを披露しました。

各ステージのパフォーマンスは、内容に応じて3分から7分程度続きます。子どものころから、私は絵を描くことに熱中していました。ホーチミン市建築大学の学生だった頃、私は家族が経営する広告塗装店でアシスタントとして働き、収入を得るために友人たちとグループを組んで壁画や車のボディ、ヘルメットなどに絵を描いていました。

2010 年までに、私は砂絵に対する情熱を見つけ始めました。そして、パフォーマンスを多様化するために、より多くの素材やさまざまな描画方法を研究して使用してきました。

あなたの研究プロセスにおける最大の障害は何でしたか?

- 最大の難しさは、この形式が非常に新しいため、学ぶ人がいないことです。ツールやパフォーマンス方法さえも非常に曖昧です。私は新製品に多額の投資をしてきました。壊してしまったら、捨てて作り直さなければならないからです。一度その職業に就いたら、それを受け入れなければなりません。

多くの観客があなたを絵画の「魔法使い」に例えますが、あなたはどう思いますか?

- パフォーマンスアーティストは創造的である必要があり、常に新しいものを模索して実験し、驚きを生み出し、創造的なアイデアを製品に変える方法を知っている必要があります。私は身体とリズムを組み合わせて魅力的なパフォーマンスを生み出す音楽を見つけることに興味があります。

イメージを一変させる「マジシャン」と呼んでくれることは、観客からの評価ですが、同じ場所に留まっているだけでは観客を満足させることが難しいので、プレッシャーにもなります。ですから、自分のキャリアのために常に新しいことを見つけなければなりません。 「魔女」という称号は、私に新たな記録を打ち立てるためにもっと頑張る動機を与えてくれるでしょう。

あなたのキャリアの中で、いつまでも記憶に残る思い出は何ですか?

- 初めての火の絵のパフォーマンスは、私にとって最も忘れられない思い出となりました。当時、私はまだ火絵の研究開発段階で苦戦していたところ、ある顧客から「外国人の顧客の肖像画を火絵で描くのを手伝ってくれませんか？」という電話がありました。 -それが「Sol Kitchen & Bar District 7」（ホーチミン市7区）で行われているイベントです。これまで舞台で火の絵を描いたことがなかったにもかかわらず、私はその申し出を受け入れました。幸運にも、いくつかのミスがあったにもかかわらず成功しました。

砂絵は、2012年以来、あなたが各地で初めてパフォーマンスしてきた形式です。砂絵を専門とする人はたくさんいますが、競争を恐れていますか？

- 競争は気になりません。逆に、常に自分自身を更新するためのバランスがあることに幸せを感じます。この主題は「物語を語る」という側面を満たしており、砂はガラスの表面に消されて再び描かれ、各フレームでアーティストは砂の上で自分の手で物語を再現します。砂の利点は、多くの内容やメッセージを伝えることができることです。問題は、画像をどのようにフィルタリングし、ストロークに圧縮して、見る人を驚かせ、興味をそそらせるかを知ることです。

グリッター塗装も多くのお客様からご要望をいただいております。絵は黒または白の背景に描かれます。絵を描くとき、​​アーティストはブラシを使用し、絵の上に透明な接着剤をスプレーします。絵は、アーティストがラメパウダーを上に投げたときにのみ現れます。グリッターを使用したパフォーマンス ペインティングの形式は、豪華でキラキラ輝く金色で、1 人または複数人の肖像画を同時に描いたり、ロゴや製品などを描いたりできます...

水彩画は、画家が水彩絵の具のような液体を絵画の上に注ぐことで絵画が出現し、肖像画や作品が非常に鮮やかに表現されます。

パフォーマンス ペインティングのキャリアを追求するときに何を期待しますか?

- この芸術がエンターテイメントとして皆様に受け入れられることを願っています。実際、この芸術形式の発展は、文化的価値の保存、ベトナム人のイメージと国民的アイデンティティの世界への普及に貢献するでしょう。

ホーチミン市に足を踏み入れた日の思い出は何ですか？

- 大きな船が波間を切り裂いて進むバクダン埠頭の光景をはっきりと覚えています。私は密かにその船に乗れたらいいのにと思った。船は私の野心を運び、この職業に就き、それに専念する動機を与えてくれるようです。

グエン・ティエン氏は、若い世代に自分の技術を教えるクラスを開く予定でしょうか?

- 今日の成果を達成するまで、私は多くの失敗を経験し、多額の費用を費やしてきました。パフォーマンスペインティングは魅力的な芸術形式なので、近い将来、同じ情熱を共有する若者たちと私の経験を共有するクラスを必ず開きます。

達成したことに満足していますか?

- 絵を描きながら生き、自分の情熱を追い求めることが私にとっての幸せです。私は12年以上パフォーマンスアーティストとして活動しており、今でも自分の仕事に情熱を注ぎ、多くの新しいアイデアを大切にしています。私は今も自分自身を克服し、自分の選択で新たな成功を収めたいという熱意に燃えています。