クアンニン省の文化人材の質を向上させ、持続可能な開発に関連する文化、特に少数民族文化の保存に向けて、民俗職人の役割を認識し、促進する必要がある。彼らは伝統的な文化の真髄を守り、それを次の世代に伝え、育てる人々でもあります。

ビンリュウ地区には現在 4 人の優秀な職人がいます。その中で、功績ある芸術家ルオン・ティエン・フーは、ティン・ティン・リュートの練習、指導、ティン・ティン・リュートの無形文化遺産を保持しています。曲を作曲する。操作スキル 功労芸術家ホアン・ティエム・タンは、ティン・リュートの歌を練習し、ティン・リュートの演奏をし、ティン・リュートとティン・リュートを教えています。功績ある芸術家ホアン・ティ・ヴィエンとヴィ・ティ・メは、テン儀式の無形文化遺産を保持しています。彼らは、芸能や伝統工芸を実践する能力を備えており、民謡や踊り、伝統工芸を創作し、子や孫に伝えることに精力的に取り組んでいます。

ビン・リュウ村には功績ある芸術家たちのほかにも、村々の民俗芸術クラブの中核を担う何百人もの民俗芸術家がいる。ルックホン村の「テン」歌・ティン・リュート・クラブの代表、トラン・カン・フオンさんは、「クラブでは、自分たちで歌を作ったり、テンの歌を作ったりしています。ベトナム語に翻訳することもできます。ビンリュウを訪れる観光客は、私たちの「テン」を聴きたいと願っています。観光客の皆さんはとても興奮しています」と語った。民俗芸術家たちは、祭りで公演に参加したり無形文化を紹介したりするだけでなく、地域の伝統を若い世代に教える活動にも積極的に参加しています。ビンリエウ県文化科学情報局副局長のト・ティ・ガ氏は次のように述べた。「職人の役割を促進するため、同県は引き続き、職人の発掘、育成、認定申請書類の作成に注力し、県の職人チームをさらに発展させていきます。」

ビンリュウ省コミュニケーション文化センター所長のト・ディン・ヒエウ氏は、ヴィ・ティ・メ氏のような功労芸術家の次の世代として、教えられた知識をもとに『ビンリュウ国境地域のタイ族』という本を完成させた。 2024年10月、フランス駐在ベトナム文化センターが主催したベトナム・テン歌謡芸術公演には、ハザン省、カオバン省、ランソン省、タイグエン省などの多くの代表的なテン歌謡アーティストと共に、ニースとパリ（フランス）の2都市で行われた。トー・ディン・ヒュー氏は次のように述べた。「民族工芸職人は、私たちが民族文化を科学的、完全、正確に保存する作業を遂行するための生きた材料であり、数千年にわたる真髄を保存・推進するという方向で、我が国の新たな文化的価値を創造しています。古い職人自身から仕事を学び、指導を受けることができたことは、民族文化を自信を持って広く伝える助けとなっています。」

近年、職人たちが文化保存において果たした優れた役割のおかげで、ビンリュウ地区はユニークな文化・観光製品を生み出してきました。これらは、緑納共同住宅祭り、宋庫祭り、風禁祭り、黄金季節祭り、蘇花祭りなどの伝統的な祭りです。バンカウ村（ルックホンコミューン）にタイ族の民族文化村を建設するプロジェクトを完了する。テイ語を教えるための本を編集する。 Build Thenツアーは、ビンリュウのタイ族の文化を探る旅に観光客を誘う、新しいユニークな観光商品になります。

ハロン市もビンリュウ氏とともに、観光開発に関連する文化遺産の保存と継承における職人の役割を推進しています。ハロン市バンカコミューンには、Ly Van Ut 氏、Dang Van Thuong 氏、Truong Thi Quy 氏の 3 名の功績ある芸術家がいます。リー・ヴァン・ウット氏は、儀式の伝統、タン・イ・バン・カ・ダオ村祭りの開催方法、キャップサック儀式の踊り、古代ダオ・ノム文字を保持する職人です。彼とコミューンの職人たちは話し合いに基づいてダオ・タン・イの入会儀式を再編集し、正確かつ経済的で効果的な方法でそれを実行しました。ウット氏は次のように語った。「私たちのような年長者は、ダオ族の文化が消えてしまわないように、ダオ・タン・イ族の文化を保存するために全力を尽くしています。」

国の伝統文化を守り、若い世代に伝え、歴史の流れの中で文化の息吹を維持する責任を担いながら、先祖が残した貴重な財産で生活できる職人は実際にはほとんどいません。准教授 博士国会文化教育委員会のブイ・ホアイ・ソン常任委員は、「クアンニン省の芸術家や職人たちは多くの困難に直面していると私は見ています。支援体制の不足、生活を支えるのに十分な賃金の不足、そして交流や学習の機会の少なさなどにより、彼らは才能と創造性を十分に発揮することができません。これは本当に憂慮すべき事態です」と述べました。

交流と統合の強い傾向に直面して、コミュニティ内の職人の数は時間の経過とともに徐々に減少しており、次世代の育成はますます困難になっています。保全と開発の関係を適切に解決するためには、国家による管理と指導の役割に加え、文化遺産の保全に関する効果的な政策には、伝統文化の保存活動をより効果的に推進できるよう、職人に速やかに報奨、奨励、表彰する具体的な仕組みが必要です。

ダオ・リン