7月23日夜、交通警察局（公安省）は、グエン・フー・チョン書記長の国葬に際し、交通の流れを遠隔で規制し、交通秩序と安全を確保する計画を策定したと発表した。

これに応じて、国葬の前と最中、ハノイ、ホーチミン市および近隣地域で交通迂回計画が実施される予定です。

ハノイ市内中心部への交通流規制は次のとおりです。

午前6時から午後10時まで7月25日午後12時から午後5時まで7月26日より、ハノイ中心部に至る路線において、積載量10トン以上の全車種、座席数40席以上の乗用車（国葬車両、警備バッジを装着した車両、特別部隊の車両、路線指定の乗客輸送車両、清掃車両、事件処理車両を除く）の通行が一時的に禁止される。

交通警察局は、グエン・フー・チョン書記長の国葬に出席するため、交通を迂回させる計画を立てたばかりである（イラスト写真：トラン・タン）。

具体的には、ファップヴァン・カウジー高速道路（リエムトゥエン交差点からファップヴァンまでの区間）、国道1A号線（国道1A号線～イエンレン橋方面から国道1A号線～ゴックホイまでの区間）、国道5号線（国道5号線～国道1A号線からグエンヴァンリン・グエンヴァンクー交差点までの区間）、国道1A号線（国道5号線～国道1A号線から国道1A号線～国道18号線までの区間）、国道3号線（国道3号線～バクフー交差点から国道3号線～ハノイ・タイグエン高速道路までの区間）。

国道2号線（ヴォー・ヴァン・キエット～国道2号線・ハノイ・ラオカイ高速道路までの区間）、国道6号線（国道6号線・スアンマイ交差点～クアンチュン～国道6号線までの区間）、ベトナム民族文化村道路（文化村道路～ハノイ・ホアビン高速道路～タンロン大通り～国道21Aまでの区間）、国道32号線（国道32号線・ソンタイ交差点～国道32号線・ホー・トゥン・マウまでの区間）。

下記の通り、一時的に通行禁止となります。

ハイフォン、ハイズオンからハナム、ニンビン、ナムディン省まで、国道 5 号線またはハノイ - ハイフォン高速道路経由でパップヴァン - カウジー高速道路まで、タントリ橋経由でパップヴァン交差点からパップヴァン - カウジー高速道路まで、またはフンイエン→イエンレン橋 (またはフンハー橋道路) からパップヴァン - カウジー高速道路まで、またはその逆の車両。

ハイフォン、ハイズオン、フンイエンから国道5号線またはハノイ - ハイフォン高速道路を経由してタイグエン、ビンフック、バクニン、バクザン省に向かう車両は、フードン橋を経由して国道1A号線に入り、ニンヒエップ交差点でハノイ - タイグエン高速道路または国道1A号線を通ります。その逆も同様です。

ハノイ交通警察が市内中心部で車両を誘導している（イラスト：TL）。

バクニン、ランソン、バクザン、クアンニン、ハイズオンからタイグエン、ビンフック省へ向かう車両は、国道 1A 号線から国道 18 号線 → ヴォーグエンザップ → ヴォーヴァンキエット → 国道 2 号線、または国道 1A 号線からニンヒエップ交差点を経由してハノイ - タイグエン高速道路を経由してタイグエンへ、または国道 2 号線に入ってビンフックへ、またはその逆。

ビンフック省、フート省からドンクアン橋、ビンティン橋を経由してハナム省、ナムディン省、ニンビン省、ホアビン省に向かう車両 → 国道 32 号線 → 国道 21 号線 → ベトナム民族文化村道路 → ハノイ - ホアビン高速道路と国道 21A 号線 → 省道 424 号線 → 国道 21B 号線 → 国道 1A 号線を経由してハナム省、ニンビン省、ナムディン省に向かう車両、およびその逆。

交通警察局によると、国葬期間中、ハノイ市内の出入口で長時間にわたる深刻な交通渋滞が発生した場合、その深刻度に応じて、以下のルートの以下の地点および交差点で一時的な交通迂回が実施される。

ハノイからニンビン、タインホアに至るファップヴァン – カウジー – ニンビンルートおよび国道 1A 号線は、ハナム省のヴクヴォン (カウジー – ニンビン高速道路に沿って行く場合) またはドンヴァン (国道 1A 号線に沿って行く場合) で分岐します。

南部から東北地方および北部省へ向かう車両、およびその逆の場合: 国道38号線を右折 → イエンレン橋(フンイエン市) → 国道39号線 → フォーノイ → 国道5号線、またはハノイ - ハイフォン高速道路を経由してカウジー - ニンビン高速道路 → ハノイ - ハイフォン高速道路へ進み、ハイズオン省、ハイフォン省、クアンニン省へ右折。環状道路3号線を左折して、バクニン省、バクザン省、ランソン省、タイグエン省へ向かいます。

南部から北西部および北部省へ向かう車両、およびその逆の場合: 国道 38 号線 → 国道 21B 号線 → 国道 21A 号線 (ホーチミン通り) を左折してホアビン省、ソンラ省、フート省、ビンフック省へ向かうか、省道 429 号線 → CIENCO 5 号線 → 国道 70 号線 (ハノイ) を進みます。

リエムトゥエン（ハナム省）で：南部からハノイ、東北地方の各省へ向かう車両、およびその逆の場合：国道21B（Km70）へ右折 → ハノイ - ハイフォン高速道路とカウジー - ニンビン高速道路を結ぶ道路をフンイエン省を通り、ポイント1.1.1で指定されたルートをたどり、タイビン省、ハイズオン省、ハイフォン省、クアンニン省、バクニン省、バクザン省、ランソン省、タイグエン省へ。

南部からハノイ、北西部の各省へ向かう車両、およびその逆の場合: 左折してフーリー市バイパスへ進むか、国道 1A 号線をドンヴァン交差点 (ハナム) まで進み、1.1.2 項で指定されたルートに従ってハノイ、ホアビン、ソンラ、フート、ヴィンフック各省および都市へ向かいます。

カオボ（ナムディン省）で：南部からハノイ、東北地方の各省へ向かう車両、およびその逆の場合：国道10号線を右折してナムディンへ、→国道21B号線（または国道21号線）でハナム、ハノイへ、そして国道21B号線（ハナム）から→省道499号線（ハノイ - ハイフォン高速道路とカウジー - ニンビン高速道路を結ぶ道路）をフンハー橋経由でルートの方向に進み、ポイント1.1.1へ。

南部からハノイ、北西部の各省へ向かう車両、およびその逆の場合: 国道38Bで左折してニンビン市を通り、国道1Aをドンヴァン交差点(ハナム)まで進むか、ニンビン市バイパスをルート1.2.2の方向へ進み、ホアビン省、ソンラ省、フート省、ヴィンフック省へ向かいます。

国道32号線は以下のルートに分かれています。

フート省およびヴィンフック省から北西部または南部の各省へ行く車両: 国道32号線のチュンハー橋またはヴィンティン橋(ソンタイ町ドゥオンラム)の交差点まで進み → 国道21A線へ右折(国道21A線とタンロン大通りの交差点を通過) → スアンマイ → ホーチミン通りまたはタンロン大通りと国道21A線の交差点まで → タンロン大通り → レ・トロン・タン → フック・ラ - ヴァン・フー → カウ・ブー → ファン・トロン・トゥー → ゴック・ホイ → 国道1A線 → 南部の各省へ、またはその逆。

ノイバイ・ラオカイ高速道路と国道2A号線は、以下のように交通ルートが分かれています。イエンバイ省とフート省から東北地方（バクニン省、ハイズオン省、フンイエン省）へ向かう車両、およびその逆の車両：

IC6インターチェンジ（ヴァンクアン）: IC6インターチェンジ → 省道305C → 国道2号線 → 国道2A号線 → ヴォーヴァンキエット → 国道5号線。

IC3インターチェンジ（ビンスエン）の場合：IC3インターチェンジ→省道310B→国道2A→ヴォーヴァンキエット→国道5。

国道2A号線からの車両は、メーリン市街地の幹線道路（または国道23号線）→ヴォーヴァンキエット→ホアンサ→チュオンサ→ドンチュウ橋（国道5号線）→リーソン→グエンヴァンリンと進み、その逆も同様です。

イエンバイ省およびフート省から北西部（ソンラ省、ホアビン省）への車両およびその逆：

IC 8（Viet Tri交差点）で：Lac Long Quan → Van Lang橋 → Trung Ha橋 → 国道32号線。

IC 4: ヴィンイェン市→ヴィンティン橋。

国道2号線→国道2C号線（ビンティン橋を渡る）→国道32号線→国道21A号線から国道21A号線とホアラック・ホアビン道路（CT08）の交差点まで進み、右折するか、スアンマイ町交差点を渡り、右折して北西部の各省へ向かいます。

国道21A号線からスアンマイ町交差点までの車両は、南部の各省へ向かうホーチミン街道に直行します。

ハノイ・タイグエン高速道路と国道3号線は以下のように交通ルートに分かれています。

国道 3 号線を東部、東北地方 (ハイズオン省、フンイエン省、バクニン省など) および南部地方 (ハナム省、ニンビン省など) に向かう車両: 国道 3 号線 → ハノイ - タイグエン高速道路 → 国道 1B 号線 (フードン橋付近) を経由して東部、東北地方、南部地方に向かう車両... およびその逆。

ハノイからの車両 - タイグエン高速道路 → 国道 3 号線を下ってハノイへ (国道 18 号線の交差点) → 国道 1A 号線を進んでバクニン、バクザンへ、または右折してヴォーグエンザップで南部の各省へ行くか、その逆。

バクニン省の国道1A号線、旧国道1号線（省道295B号線）：タイグエン省およびバクニン省から南部各省（ハナム省、ニンビン省）または東北各省（フンイエン省、ハイズオン省など）行きの車両：国道1A号線→国道38号線→国道5号線、およびその逆。国道5号線の交通の流れ：

ヴィンフック省、フート省方面へ行く車両、およびその逆：国道5号線から→ティエンチュン交差点で左折→国道37号線→サオド交差点で左折→国道18号線→国道1B号線→国道18号線（バクニン-ノイバイ道路）→国道2A号線→ヴィンフック省、フート省方面へ行く車両、およびその逆。

タイグエン、バクカンへの交通手段（およびその逆）：国道5号線からティエンチュン交差点→国道37号線→サオド交差点→国道18号線→国道1A号線→ハノイ - タイグエン高速道路（およびその逆）。

南部および北西部省（ホアビン省、ソンラ省など）へ向かう車両とその逆：国道5号線からフォーノイ交差点を左折→国道39号線でフンイエン市を通過→イエンレン橋→ドンヴァン交差点（ハナム省）→国道38号線→国道21B号線→省道76号線→テティエウ→ホーチミン通り→ホアビンへ、またはその逆。

ハノイ・ハイフォン高速道路の交通の流れは次のとおりです：環状3号線交差点での交通の流れ：環状3号線交差点 → 国道5号線、およびその逆。

国道39号線の交差点での交通の流れ：国道39号線の交差点 → 国道39A号線からフォーノイ（フンイエン）方面 → 国道5号線、およびその逆。

ハイウェイ 38B 交差点での交通の流れ: ハイウェイ 38B 交差点 → ハイウェイ 38B → ハイウェイ 37 から市内へ。ハイズオン → 国道5号線、またはその逆。

国道10号線交差点の交通の流れ：国道10号線交差点 → 国道10号線 → ロンタン交差点（アンズオン - ハイフォン） → 国道5号線、およびその逆。

省道353号交差点での交通の流れ：省道353号交差点 → 省道353号 → 市内。ハイフォン → 国道5号線、またはその逆。

タンロン通りは以下のルートに分かれています: 北西部省 (ホアビン、ソンラ) から南部および東北部省へ向かう車両、およびその逆: ホアラックから国道 21A を右折してスアンマイへ → 国道 6 を左折 → クアンチュン → レ・トロンタン → フックラ・ヴァンフー → カウブー → ファン・トロン・トゥー → ゴックホイ → 国道 1A。

北西部各省（ホアビン省、ソンラ省）から北部各省へ向かう車両：国道21A号線とタンロン通りの交差点で、ポイント2に指定された方向に左折し、フート省、ビンフック省、トゥエンクアン省、イエンバイ省、ラオカイ省へ向かいます。

国道6号線は以下のルートに分かれています。

北西部各省（ホアビン、ソンラ）から北東部各省（ハイズオン、フンイエン、バクニン）へ向かう車両、およびその逆の場合：8.1 項に指定されたルートに従い、国道 6 号線と国道 21A 号線の交差点（スアンマイ町、チュオンミー、ハノイ）まで進みます。

北西部各省（ホアビン省、ソンラ省）から南部各省（ニンビン省、タインホア省）への車両、およびその逆の場合：国道6号線と国道12B号線の交差点（マンドゥック交差点、タンラック地区、ホアビン省）まで行き、国道12B号線を経由してニンビン省、タインホア省へ。

北西部各省（ホアビン省、ソンラ省）から北東部各省（フート省、タイグエン省、ヴィンフック省など）へ向かう車両、およびその逆の場合：国道6号線と国道21A号線（スアンマイ町、チュオンミー市、ハノイ市）の交差点で、ポイント2で指定された方向に左折して、フート省、ヴィンフック省、トゥエンクアン省、イエンバイ省、ラオカイ省へ向かいます。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/phan-luong-giao-thong-ha-noi-phuc-vu-quoc-tang-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-20240723210518087.htm