被害者の母親の証言によると、午後７時ごろ。 4月11日、女子生徒が自宅にいると、同じ学校の中学1年生の女子生徒が来て、外出するよう促した。その後、彼女の子供はフー・トゥオン教会（ホアヴァン県ホアソンコミューン）近くの区画に連れて行かれ、3人の女子生徒に殴打された。

保護者が提供した1分を超えるビデオクリップには、女子生徒が友人にコンクリートの床を引きずられ、何度も蹴られ、顔を平手打ちされる様子が映っている。もう一人の女子生徒はわざとシャツを脱いだ。すると私は道路の真ん中に座らされてしまいました。

女子生徒の母親は、友人らに脅されたため、帰宅後も家族に話す勇気がなかったと語った。

数日後、女子学生は血を吐き、腹痛、吐き気、頭の腫れなどの症状が出たため、家族は彼女をダナン病院に連れて行った。医師は女子生徒を「脳震盪」と診断し、脳神経外科で治療を受け、4月19日に退院した。

家族は警察、地元当局、そしてトラン・クアン・カイ中学校の理事会に苦情を申し立てた。被害者の母親は、娘は以前にも何度も殴打されていたが、証拠がなかったため通報しなかったと述べた。

4月20日、ホアヴァン郡教育訓練局長レ・ヴァン・ホアン氏は、事件に関与した学生3人の身元が判明したと述べた。 1人は7年生で、他の2人（1人は8年生）は1か月前に学校を中退しました。

動画を撮影した生徒によると、喧嘩の原因は被害者が中学２年生の女子生徒を悪く言ったためだという。

ホアン氏は、警察が関係する学生らと協力して確認を進めていると述べた。被害者の健康状態と精神状態は安定している。

ここ数週間、女子学生間の喧嘩が繰り返し発生している。 4月初旬、ホーチミン市のタンフー中学校の女子生徒が、ひざまずいて許しを請うたにもかかわらず、3、4人の他の生徒に髪をつかまれ、体や顔を殴られ、平手打ちされ、踏みつけられるという暴行を10分近く受けた。

クアンビン省では先週末、クアンチャックの7年生の女子生徒が2人の友人に襲われ服を脱がされ、パニック状態で入院を余儀なくされた。それを目撃した学生のほとんどは介入せず、笑ったり携帯電話でビデオを録画したりしていた。

教育界は長年にわたり、こうした生徒に対して警告、戒告、停学（最長1年）という3つの形の処罰を維持してきた。ただし、ほとんどの学校では1～3週間の停学しか行われません。

ゴック・チュオン