国会議員たちがホールで会議を行っている。

午前中、国会議員らは議場で住宅法案（改正案）について議論した。この会議はベトナム国会テレビで生中継された。

午後、国会議員らは2021年度国家予算決算および価格法（改正）の承認に関する決議案を可決した。

国会はまた、首相の許可を得てグエン・タイン・ギ建設大臣が不動産事業法案（改正）についての報告書を提出するのを聴取した。

国会はまた、国会経済委員会のヴー・ホン・タン委員長による不動産事業法案（改正）の審査報告書の発表を聴取した。

その後、国会はこの法律案についてグループごとに議論しました。

住宅法案（改正）に関し、6月5日午前、首相の代理として議場で演説したグエン・タン・ギ建設大臣は、同法案が13章196条から構成されていることを強調した。

2014 年の住宅法と比較すると、法案 (改正) では 13 条以上増加しています。現行法の7条（第98条、第124条、第130条、第142条、第143条、第157条、第172条）を廃止し、47条を維持する。 104条を改正および補足する。 34 件の新しい記事が追加されました。政令第11条より合法化。住宅法（改正）草案の内容は、住宅法（改正）の策定を提案した際に政府が提出した 8 つの政策グループに厳密に従い、それを具体的に規定しています。

住宅法（改正版）の制定は、市場メカニズムに従って住宅を建設することができない人々、特に低所得者や貧困層のために住宅を開発する上での党の方針と政策および国家の政策を速やかに制度化することを目的としています。

2014年住宅法の規定を実際の状況に合わせて改正・整備し、既存の問題点や制限事項を解消し、合憲性、住宅法（改正）の規定とその他の関連法との整合性、同期性を確保する。

2014年の住宅法と比較して、住宅法草案（改正版）には、現行法のさまざまな章にある住宅開発プログラムと計画に関するいくつかの条項を統合し、政令第99/2015/ND-CP号と政令第30/2021/ND-CP号のいくつかの内容を合法化するなど、多くの新しい点があります。

国家住宅開発戦略の建設の基礎と内容など、いくつかの内容を修正および補足します。国家住宅開発戦略の策定期間および承認権限。省の住宅開発計画の根拠、開発要件、内容。省の住宅開発計画を策定し、調整する。建設の根拠及び計画期間、省の住宅開発計画の内容。省レベルの住宅開発計画を策定、承認、調整し、年度住宅開発計画を廃止する。

また、6月5日午前、国会議員らは住宅法（改正）案についてグループ討議を行い、一部の国会議員から社会住宅支援政策の対象者の拡大や、社会住宅支援政策の対象者を判定する基準を明確にする方向で改正を検討するなどの提案があった。

価格法案（改正）について、国会の財政予算委員会のレー・クアン・マイン委員長は5月23日午後、法案の説明、承認、修正に関する報告書を提出した。

したがって、この法案は、混乱を招く規制を排除し、国家による価格管理の透明性を高め、法制度の一貫性を確保し、国際慣行に準​​拠しています。価格管理における市場原理と国家の価格設定原則をより明確に定義する方向で調整および改善する。商品やサービスを取引する組織や個人が商品やサービスの価格を自ら決定する権利を明確にします。

法案草案では、価格管理における機関、組織、個人の責任も具体的に規定されている。評価活動の性質を規制する。実施当事者の法的責任。結論および証明書の法的価値。その他の規制は国会議員の意見に基づいて最終決定された。

これまでのところ、基本法案は国会議員の大多数の意見を反映しており、国家による価格管理の実現可能性と透明性、法制度の一貫性、国際慣行への適合性を確保している。

土地、知的財産、電気、授業料、教育サービス、医療検査・治療サービス、住宅などの特定の分野については、専門法に基づいて実施される事項が法案に明確に規定されている。この内容は、法案第 3 条第 4 項および国が価格を定める商品およびサービスのリストに記載されています...

価格安定のための物品およびサービスのリストを決定する権限に関しては、法案は現行法の規定を維持し、国会がリストを決定する。調整が必要な場合、政府は国会常任委員会に提出し、審議と決定を求めるものとする。同時に、価格安定対象物資を明記した付録01が追加され、公開性と透明性が確保されました。法案草案では、整合性を確保するために他の条文や条項の関連規定も改正しています。

ガソリン・原油価格安定基金について、国会常任委員会は現状ではガソリン・原油価格安定基金は維持されるべきだと考えている。しかし、ガソリンや石油価格の管理と運用には革新が推奨されます。基金の資金源と使用状況に関する広報と透明性を促進し、管理の適時性と効率性を向上させ、政令95/2021/ND-CPの実施状況を慎重に評価する。近いうちにベトナムのガソリンと石油の価格を市場ルールに完全に合わせる予定です。

本日6月12日の午後、国会代表者は価格法（改正版）の可決に投票する予定です。