葉巻病の予防と管理を軽視すると、作物が不作になるリスクがある

前例のない深さの密度

イエントゥー村では、今年の夏秋作期に、農家はかつてないほど深刻なツチブトエビの発生に見舞われました。この害虫は、すべての協同組合の稲の品種と田んぼの100%以上に被害を与え、その密度は例年の数十倍に達しています。リエン・フオン協同組合（イエントゥー村）のトラン・ゴック・トゥー理事長は、「協同組合の232ヘクタールの稲作地全てがツチブトエビの被害を受けており、発生密度は平均500～700匹/平方メートルですが、場所によっては1,500～1,800匹/平方メートルに達しています。ここ数日は雨が降り続き、害虫の蔓延と発生が激化しているため、非常に懸念しています。また、予防と防除も多くの困難に直面しています」と述べています。

旧ナムディン省のジャオトゥイ郡、ハイハウ郡、スアンチュオン郡の各村では、コイムシの状況が特に深刻です。ハイハウ植物保護ステーションのヴー・ゴック・ミン所長は、「ステーションの管理下にある21村の稲作地帯のほぼ全域がコイムシに荒廃しており、そのうち2万ヘクタールが深刻な被害を受けています。1平方メートルあたり数千匹もの虫が生息し、成虫と卵の密度も非常に高い状態です」と述べました。

農作物生産・植物保護局によると、2025年の夏秋作では、省全体で12万7,300ヘクタール以上の稲を播種・植え付けましたが、そのうち、小さな葉端ボーラーの感染面積は約10万8,200ヘクタール（85%を占める）で、防除が必要な面積は9万100ヘクタールを超え、2024年の夏秋作や過去数年の平均をはるかに上回りました。そのうち、感染が深刻な面積は5万2,800ヘクタールを超え、ジャオトゥイ、ジャオフン、ジャオニン、スアンフー、ハイティエン、カインニャック、イエントゥ、クアンティエンなどのコミューンに集中しています。

農作物生産・植物保護局の職員であるディン・トゥ・フオン技師は、「コガネムシは稲にとって最も深刻な害虫の一つであり、特に分げつ、穂の分化、開花期に顕著です。ライフサイクルはわずか30～35日で、雌の蝶は最大100個の卵を産むため、その繁殖力と蔓延速度は極めて恐ろしいものです。また、2～3歳の幼虫は生き残るために糸を紡ぎ、葉を袋状に巻き込むため、防除は非常に困難です。適切な時期を選ばなければ、防除効果は非常に低くなります」と述べています。

圃場に大量発生するコガネムシは、葉の組織を食い荒らし、稲の光合成能力を低下させ、生育を阻害し、田んぼを白く枯れさせます。コガネムシは、生涯で3～5枚の葉を食い荒らします。特に、止葉や機能葉を食害すると、稲の収量が大幅に減少します。さらに、コガネムシによって生じた傷は、細菌やウイルスの侵入に好都合な条件となり、稲にさらなる被害をもたらします。

専門家は、現在畑にリーフローラーが高密度に生息しており、人々が主観的に判断して迅速かつ適切に散布を行わなければ、作物の不作を招く危険性が十分にあると警告している。

時間との闘い、徹底的な予防

病害虫の複雑な発生状況を受け、 ニンビン省人民委員会は2025年8月17日、関係部局、各部門、各セクター、および村・区人民委員会委員長に対し、2025年夏春稲作に被害を与えるコブトエボシの予防と防除の指導に重点的に取り組むよう求める公式文書06/CD-UBND号を発出した。この公式文書は、主観的判断や指導力の欠如により病害が蔓延した場合、村・区人民委員会委員長の責任であると強調した。

イエントゥ村経済部長のグエン・ゴック・ハイ氏は次のように述べた。「省人民委員会と農業環境局からの緊急指示を受け、村は直ちに会議を開き、8月15日から現在に至るまで、夏秋稲作地域全体を対象に、コガネムシの防除キャンペーンを展開しました。部局長、支部長、組織長は、専門職員や協同組合と連携し、圃場に直接赴いて状況を把握し、害虫の密度を判断し、直接散布を行いました。防除対策は拡声器システムを通じて各家庭に周知され、誰もが危険度を把握し、「4つの権利」（正しい薬剤、正しい用量、正しい時期、正しい方法）に従って散布することで、高い効率を達成できるようにしました。また、村は地域内の肥料と農薬の取引と使用状況の検査を強化し、市場に価格の高騰、偽造品、粗悪品が流通していないことを確認しました。」

リエン・フオン協同組合のトラン・ゴック・トゥ理事長は、「雨が降り続いているにもかかわらず、私たちは依然として非常に緊迫した状況にあり、農薬散布を1時間ごとに避けながら作業を進めています。最大限の手段を動員し、特にドローンによる機械化散布を導入しました。ドローンを使用すると、農薬を迅速かつ均一に散布でき、天候にあまり左右されません。広大な圃場への散布もわずか数時間で完了します。8月18日までに、村全体で防除が必要な総面積の約73%に散布が完了しました」と付け加えました。トゥ理事長は、この期間が過ぎた後も、圃場を綿密に監視し、効果を監視し、害虫の密度を再評価し、必要に応じて2回目の散布を勧告していくと明言しました。

害虫の複雑な発生状況に直面し、農家は協同組合に積極的に協力してきました。イエントゥ村の田んぼで農薬散布を行っているレー・ティ・リンさんは、「稲は今、重要な生育段階にあります。害虫に食害されれば、収穫量に大きな影響が出ます。ですから、雨が降っても止むとすぐに田んぼに農薬散布に行きます。安心を得るためには、害虫を駆除しなければなりません」と語りました。

政府の参加に加え、民間および専門部門も積極的に連携し、支援に取り組んでいます。農業環境省は、各地域を視察、促し、指導するための作業部会を設置しました。作物生産・植物保護省の職員も、害虫や病気の状況を監視し、害虫の密度、各世代、そして害虫の年齢を正確に把握し、各地域に最も効果的な防除時期を助言するために「活動」しています。

農作物生産・植物保護局は、現在最も困難なのは雨が降り続くことで、農薬散布が困難になっていると述べた。さらに、合併後、地方政府は二級行政となり、管理区域は広大であるものの、設備は簡素化され、各村の経済部職員が多くの業務を担っているため、多くの地域で農作物生産・植物保護の専門職員が不足しており、害虫防除の指導に大きな課題が生じている。さらに、今年はコブムシが例年より半月ほど早く発生し、住民の間に「今は防除の時期ではない」という主観的な意識が広がっている。一方、同局の植物保護担当者は依然として人員が不足しているため、地方当局によるより抜本的な指導が必要だ。省レベルから村レベル、協同組合、そして住民までが緊密かつ抜本的に連携して初めて、コブムシの流行に効果的に対処し、2025年の夏秋稲作の豊作を確実なものにすることができる。

省農作物生産・植物保護局は、濃縮葉巻病害虫防除用殺虫剤の散布時期を8月18日から23日までと推奨しています。以下の殺虫剤のいずれかをメーカーの指示に従って使用してください：Incipio® 200SC、Clever 150SC、300WG、Ammate® 150EC、Obaone 95WG、Divine 180SC… メーカー推奨の用量を守ってください。Incipio® 200SC、Clever 150SC、300WGなどの特定の殺虫剤を優先的に使用してください。散布後3～5日経過後、生虫密度が50匹/m²以上であることを確認し、直ちに再散布してください。