Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

芸術家のフン・ミン氏は、ホーチミン市党委員会のグエン・ヴァン・ネン書記長からこの称号を授与され、感動した。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/03/2024

[広告_1]
Nghệ sĩ Hùng Minh (giữa) vui mừng nhận danh hiệu được trao từ Bí thư Thành ủy TP.HCM Nguyễn Văn Nên (bìa trái) và Chủ tịch HĐND TP.HCM Nguyễn Thị Lệ - Ảnh: LINH ĐOAN

芸術家のフン・ミン氏(中央)が、ホーチミン市党委員会書記のグエン・ヴァン・ネン氏(左表紙)とホーチミン市人民評議会議長のグエン・ティ・レ氏から嬉しそうに称号を受け取る - 写真:リン・ドアン

式典には、ホーチミン市党委員会のグエン・ヴァン・ネン書記、ホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長、ホーチミン市党委員会の副書記でホーチミン市人民評議会のグエン・ティ・レ議長、ホーチミン市人民評議会のフイン・タン・ニャン副議長、ホーチミン市人民委員会のズオン・アン・ドゥク副議長らが出席した。

真の芸術家や職人は良い価値観を育みます。

表彰式の夜に演説したホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は、表彰の有無にかかわらず、真の芸術家や職人は「国の貴重な財産」であると強調した。

Ông Phan Văn Mãi phát biểu tại buổi lễ - Ảnh: LINH ĐOAN

式典でスピーチをするファン・ヴァン・マイ氏 - 写真:リン・ドアン

彼らはベトナム文化に貴重な貢献をし、この国の歴史的意義ある偉大な業績に大きく貢献しました。

同氏は、市の指導者らは、職業に永続的な貢献を果たした才能と徳のある職人や芸術家を認識し、表彰していると述べた。

都市と国に忠実であり、地域社会と人々への奉仕に尽力します。

彼らはまさに、国民的アイデンティティが染み込んだベトナムの先進文化を守り、推進するという崇高な使命を帯びた人々です。

「市の指導者たちは、芸術家や職人こそが優れた価値観を育み、職業上の誇りと国民の誇りを呼び起こしてきた人々であることを認めたいと考えている」とマイ氏は述べた。

クエ・トランさんは父タン・トンさんを思い出して涙を流した。

第10回人民芸術家・功労芸術家の称号授与において、ホーチミン市では25人の芸術家が人民芸術家の称号を死後に授与され、40人の芸術家が功労芸術家の称号を死後に授与された。

3月6日、文化スポーツ観光省はハノイで人民芸術家と功労芸術家の称号授与式を開催した。

しかし、仕事の都合でハノイに行けない芸術家もいるため、同市は3月28日夜、 2024年度人民職人、功労職人、人民芸術家、功労芸術家を表彰する式典を開催した。

Bà Thanh Thúy, phó giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao TP.HCM, nhận hoa, quà chúc mừng danh hiệu Nghệ sĩ nhân dân từ Phó chủ tịch UBND TP.HCM Dương Anh Đức - Ảnh: LINH ĐOAN

ホーチミン市文化スポーツ局副局長のタン・トゥイ氏は、ホーチミン市人民委員会副委員長のドゥオン・アン・ドゥック氏から人民芸術家の称号を祝福する花束と贈り物を受け取った。 - 写真:リン・ドアン

この授与式では、フン・ミン、タン・ディエン、タン・キム・フエ、タン・トゥイ、チン・キム・チ、ミー・ウエン、フォン・ロアン、テ・ヒエン、トロン・フック、ヒュー・コックなど、市内でよく知られている多くの芸術家が人民芸術家の称号を授与されました。

功績のあるアーティストには、トゥオン・フオン監督、ミン・ニー監督、ダイ・ギア監督、チー・リン監督、リン・チュン監督、クオック・キエット監督、バオ・トライ監督などが含まれます。

新たな人民芸術家と功労芸術家に加えて、2024年にはホーチミン市から3名の人民芸術家と12名の功労芸術家が表彰される予定です。

式典では、市の指導者らが人民芸術家や功労芸術家を称えるために花や記念品を贈呈した。

表彰式に加え、プログラムには、この称号を授与されたばかりのアーティストによる数多くの素晴らしいパフォーマンスも含まれていました。

改訂版オペラセクションには、クエ・トランとヴォー・ミン・ラムが演じる「歌手」の抜粋があります

Nghệ sĩ Quế Trân (trái) và Võ Minh Lâm thể hiện lại trích đoạn Cô đào hát tối 28-3 - Ảnh: LINH ĐOAN

アーティストのクエ・トラン(左)とヴォ・ミン・ラムが3月28日の夜に『ザ・シンガー』の抜粋を披露 - 写真:リン・ドアン

この授与式では、芸術家のクエ・トラン氏が人民芸術家の称号を授与され、ヴォー・ミン・ラム氏が新たな功労芸術家となりました。

クエ・トランさんは、この特別な日に父タン・トンさんを思い出し、感動して涙を流しました。「父はいつも娘に自分の道を継いでほしいと思っていました。そして今、私は父からこの職業と歌への愛を受け継ぎました。」

この瞬間、私を教え導き成長させてくれた父、叔父、叔母、兄弟姉妹に感謝したいと思います。

観客の皆さんの愛に感謝します。皆さんの愛のおかげで私はベストを尽くし、今日の成果を達成することができ、そして今、この高貴な称号を国から授与されることができました。」


[広告2]
ソース

コメント (0)

Simple Empty
No data

同じトピック

同じカテゴリー

祖国統一50周年を祝って花火が空を埋め尽くした
祖国統一50周年:南朝鮮の人々の不滅のシンボル、チェック柄スカーフ
ヘリコプター部隊が離陸した瞬間
ホーチミン市は「国家統一記念日」の準備で活気に満ちている

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品