薬物検査で陽性反応を示した若い男性が、交通警察に直撃した。

2月25日午後、 公安省交通警察局は、フウロン地区警察（ランソン）が職務中の人物への抵抗行為の捜査のため、ゴ・ヴァン・リン（27歳、フウロン地区ホアラックコミューン在住）を一時的に拘留する決定を下したと発表した。

2月24日午後、トゥンディエン交通警察署（ ランソン省警察交通警察局傘下）の作業班が国道1号線の93+160キロ地点で勤務中だった。同日午後1時20分頃、作業班は2人乗りのバイクが猛スピードで走行しているのを発見し、検査のために停止するよう合図した。

信号を受けても運転手は停止せず、特急隊に直進し、機動隊員をはねて負傷させた後、立ち上がって逃走した。特急隊は後部座席に座っていた人物を救助することができた。

警察の捜査により、後部座席に座っていた人物はTVH（38歳、ランソン県チラン郡チラン町在住）、運転手はバクザン省で逃走中のゴ・ヴァン・リンであると特定された。

警察はリンさんの家族に対し、2月24日の夜にリンさんが名乗り出るよう説得するよう依頼した。捜査の結果、リンさんは運転免許証を所持しておらず、アルコール濃度の違反もなかったが、薬物検査で陽性反応が出たことが判明した。

リン容疑者は、事故を起こしたバイクを購入したが、登録や所有権移転の手続きをまだ済ませていなかったと告白した。

リン氏に倒されたCSCĐの兵士については、当局がフウ・ルン地区医療センターに搬送し、検査を受けた。医師は、この兵士が脳震盪を起こし、意識不明の状態になったと診断した。

2月24日午後6時までに、この兵士は意識を取り戻した。