同志：ゴ・ドン・ハイ、党中央委員会委員、省党委員会書記。グエン・ティエン・タン、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長省党委員会副書記、省人民委員会委員長のグエン・カック・タン氏が会議の議長を務めた。会議には省党常務委員会委員、省人民評議会および人民委員会の指導者、関連各界の指導者らが出席した。

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のグエン・ティエン・タン同志が会議で演説した。

省党委員会副書記、省人民委員会委員長のグエン・カック・タン同志が会議で演説した。

会議では、省人民評議会が、会議に提出された省人民委員会、省人民評議会常務委員会、省人民評議会各委員会、内政部門各部門の約40件の報告書、提出書類、決議案を検討、議論し、意見を述べる予定である。その中には、2023 年の社会経済状況に関する報告や 2024 年の主な目標と課題など、多くの重要な報告書や提出物があります。 2023 年度の州予算の収入および支出見積りの実施と 2024 年度の予算見積りの配分。 2023 年の公共投資計画および国家目標プログラムの実施結果、2024 年の計画。第17期省人民評議会第6回会議における有権者の意見と提案の処理結果を報告する。 2020年から2023年までの期間におけるタイビン省の保健システム強化プロジェクトに対する投資政策の調整の承認に関する提案。 「2024年の土地価格調整係数」を規定する省人民評議会の決議案の発行を提案する。タイビン省において、中等・大学レベルの職業訓練の授業料支援、質の高い訓練プログラム、中等教育を継続する中学校卒業生の文化学習の授業料支援などの政策を規定する決議を発出する提案…

省党常務委員会委員、省人民評議会常任副議長のダン・タン・ザン同志が会議で演説した。

会議で演説する代表者たち。

また、この会議において、省人民評議会は省人民評議会によって選出された役職に就いている人物に対する信任投票を実施する予定である。有権者の関心事やその他の重要な内容について質疑応答セッションを実施します。

会議で演説した省党書記、副省党書記、省人民委員会委員長は、会議の予想される内容と議題に基本的に同意した。関係部署の調整と準備に感謝します。同志たちは、今回の会議のさまざまな問題と重要性を強調するとともに、省人民評議会、省人民委員会、部、支部、単位の報告書草案に、各級党大会の決議の半期実施結果の概要を補足する必要があると提案した。質疑応答を適切に組織し、省人民評議会によって選出された役職に就いている人物に対する信任投票を行う。同時に、会議の予定内容と議題にいくつかの緊急の報告とプレゼンテーションを追加することが提案されています。

省党委員会常務副書記兼省人民評議会議長は、閉会の辞において、代表者たちの意見を全て受け入れた。これは、短い準備時間で多くの重要な内容を検討および決定するための定期的な年末会議であることを強調し、会議の前に、予期しない作業を解決して、第 7 回会議の内容負荷を軽減するための会議が開催されます。

同志はまた、タイビン経済特区の建設の実施状況に関する報告を会議の内容に加えることにも同意した。第7回会期は2023年12月5日から12月8日まで開催される予定です。予期せぬ作業を解決するための会議は、2023 年 11 月末に州会議センターで開催される予定です。

彼は、省人民委員会に対し、必要に応じて省人民評議会委員会が現地での検査や監督を行えるよう、関係部門に報告書、提出書類、決議案を作成し、速やかに提出するよう指示するよう要請した。省人民評議会の委員会は進捗と品質を確保するために積極的に文書を審査します。国会代表団事務局と省人民評議会は関係部署と連携し、両会期の成功に貢献できるよう条件を慎重に準備した。

ニュース:ド・ヒエン

写真：チン・クオン