第15期国会第5回会議は、23日間の活動を経て、提案されたすべてのプログラムを完了し、大量の仕事を解決し、多くの重要な内容を可決しました。

ブイ・ヴァン・クオン事務総長兼国会事務局長が記者会見を開き、第15期国会第5回会議の結果を発表した。

8つの法律、17の決議を可決

国会は24日午後、第5期国会閉会会議を終えた後、国会事務総長が記者会見を開き、第15期国会第5期会議の結果を発表した。

国会事務局情報部長のホアン・ティ・ラン・ニュン氏は記者団に対し、23日間（第1段階：5月22日から6月10日、第2段階：6月19日から6月24日）の活動を経て、革新、団結、民主主義、知性、緊急性、高い責任感の精神をもって、第15期国会第5回会議は提案されたすべてのプログラムを完了したと語った。

国会は今回の会議で、8つの法律、17の決議を可決し、1つの法律案に第二意見を出し、他の8つの法律案に第一意見を出した。 「新型コロナウイルス感染症の予防と制御のための資源の動員、管理、活用、草の根の医療と予防医学に関する政策と法律の実施」というテーマの最高監督。質問を行い、質問に答える。人事、社会経済、国家予算の問題を検討し決定する。有権者の請願に関する報告書を検討し、有権者の請願およびその他の重要な事項を解決する。

国会は、グエン・フー・クオン氏を国会常任委員会委員、国会財政予算委員会委員長の職から解任し、第15期国会議員の職務からも解任することを審議し、決定した。 2021～2026年の任期で天然資源・環境大臣を務めるトラン・ホン・ハ氏を解任する提案を承認する。レ・クアン・マイン氏を国会常任委員会委員及び第15期国会財政予算委員会委員長に選出する。 2021年から2026年の任期でダン・クオック・カイン氏を天然資源・環境大臣に任命する提案を承認する。最高人民法院判事の任命に関する提案を承認する。

人事業務は慎重かつ迅速に行われ、手順が党の規則と国家の法律に準拠していることが保証されます。

さらに、国会は社会経済復興開発計画の配分に関する決議も審議し、承認した。 2021～2025年度の中央予算資本中期投資計画を補足・調整し、国家目標プログラムの2023年度の中央予算投資計画を配分する。

これは、公共投資資金や社会経済復興開発計画の資金を活用した課題やプロジェクトを実施する上で重要な決議です。

さらに、国会は2021年度の国家予算決算を承認する決議を可決した。そのうち、国家予算収入総額は2,387,906億VNDです。国家予算支出総額は2,484,439億ベトナムドンである。国家予算の赤字は214兆530億ドンで、国内総生産（GDP）の2.52％に相当する。

国会は政府に対し、財政規律と秩序の強化を要請した。振替経費を厳格に管理する。規則に違反して移転された金額を取り消し、国家予算に回収する。期限を過ぎて何年も続く前貸しについては毅然とした態度で対処する。国家財政の安全保障とマクロ経済の安定を確保するため、引き続き国家予算赤字と公的債務を管理する。適切な主体と適切な権限を確保するため、2023年6月30日まで、税金債務の清算、延滞金の債務免除、延滞金手数料の処理に関する書類の審査と完成を継続するよう指示します。

欠点や限界を克服し、最高の目的と目標を達成します。

この会期において、国会は、設定された目標、ターゲット、課題、解決策を達成するために、政府、あらゆるレベル、あらゆる部門が引き続き断固として実行すべき多くの重要な方向性、課題、解決策を決議しました。同時に、国会の決議に従って目標と目的を最大限に達成するために、政府と関係機関に対し、既存の問題と限界を解決するための具体的で適切かつ実行可能な解決策を実施し、備えるよう要請する。

国会は2日半にわたり、労働、傷病兵と社会問題、科学技術、運輸、民族の分野について3人の大臣と民族委員会の大臣および委員長に質問した。国会が選定する問題は、国民と有権者の実際的なニーズと要望を満たす、必要なものです。

質疑応答は真剣かつ民主的、責任を持って、建設的に行われました。国会議員らは、高い責任感を発揮し、有権者と国民の実際の情勢、生活、願望を綿密に反映した質問を、簡潔で具体的、明確な内容で、重複を少なくし、対話を伴い、率直で建設的な議論を交わし、時間を最大限に活用して有権者と国民が関心のある問題について質問し、明らかにした。

労働、傷病兵・社会問題、科学技術、運輸の各大臣、民族委員会の大臣と委員長は皆、その気概を発揮し、担当部門と分野の現状を把握し、率直で遠回しにせず、多くの困難で複雑な問題を回避した。

副首相、大臣、その他の部門長は高い責任感を持って真剣に説明に参加し、国会議員の懸念事項の多くを明らかにするのに貢献しました。

質疑応答の最後には、政府を代表してレ・ミン・カイ副首相が政府の共通責任における問題を明らかにするよう報告し、国会議員らの質問に直接答えた。

国会は第5回会議で質疑活動に関する決議を可決し、政府、首相、大臣、各部門の責任者に対し、解決策と約束の実施に注力し、欠陥と限界を速やかに克服し、質疑対象分野における国家管理の有効性と効率性を高め、中央執行委員会、政治局の決議および法律規定にある目標、プログラム、戦略を効果的に実施し、全国の人民と有権者の正当な要求と願望を満たすよう要求した。これは、国会が監視を行い、第 6 回会期で信任投票を検討するための基礎でもあります。

今回の会議で、国会は初めて第4期国会に提出された有権者請願の処理に対する監督結果を個別に議論し、国会の請願業務における革新精神を継続的に発揮し、有権者と国民の請願の処理における国会の監督役割を強化した。

国会は、政府、省庁、部門、関係機関に対し、ベトナム祖国戦線中央委員会第5回会議に送られた有権者と国民の意見と提言をまとめた報告書の提言に応じ、解決するよう要請した。国会常任委員会が第4回国会に送った和解と有権者の勧告への対応の監視結果報告書の中で述べた限界を克服し、勧告を実施することに重点を置く。これまで何度も請願されてきた多数の有権者の請願、国民の正当な権利と利益に影響を与える未解決の問題を早急に検討し、徹底的に解決する。

TikTokショップのエキサイティングな「OCOPマーケット」 - バクザン省の特産品を発見

(BGDT) - 午前9時から午後1時45分まで6月24日、ソーシャルネットワーキングプラットフォームTikTok（ティックトッカー）のコンテンツクリエイター40人がホンザンコミューン（ルックンガン）ケップ1村に集まり、ライブストリーム（生放送）を行い、ライチ、チューヌードル、ラソース、オントーワッフル、冬虫夏草など、バクザン省の代表的なOCOP製品を宣伝・販売した。TikTokプラットフォームでの販売セッションは、合計で数十万回の視聴を集めた。

良い党細胞、強い党

（BGDT） - 草の根に重点を置いた積極的かつダイナミックな精神で、第22回地区党大会（任期2020～2025年）の決議を2年間実行してきたタンイエン地区（バクザン省）は、強力な草の根の党組織と政治システムの構築において目覚ましい成果を達成しました。

ナン・ダン氏によると