ハイフォン市の元副議長と役人2名が土地違反で起訴される

5月19日午後、VTCニュースは、トゥイグエン地区のリーダーが、 ハイフォン市警察捜査警察局が事件を起訴する決定を下し、トゥイグエン地区（ハイフォン）人民委員会の元副委員長と他の2人を、5年前にトゥイグエン地区で発生した「土地管理に関する規則違反」の罪で起訴すると発表したと報じた。

被告には、トゥイグエン地区党委員会元委員、同地区人民委員会元副委員長のブイ・ドアン・ニャン氏、トゥイグエン地区人民委員会事務局職員のヴー・ディン・チュン氏、鉱物局（ハイフォン市天然資源環境局）職員のダオ・ヴァン・バック氏が含まれている。

トゥイグエン地区の指導者は、ブイ・ドアン・ニャン氏が起訴された当時、3年間退職していたと付け加えた。被告3人全員は保釈され、居住地からの外出を禁じられた。被告らはこれまで、そして現在も、党と政府によって取り締まりを受けている。

ミン・カン - グエン・フエ