ハティン省人民委員会委員長は、同省内の部門、組織、個人の予算徴収と支払いの管理を指導、検査、監督するための3つの代表団を設立する決定書に署名した。

ハティン税務署の職員が納税者の行政手続きをサポート

したがって、指導、検査および監督代表団第 1 号は、省人民委員会常務副委員長のグエン・ホン・リン氏が団長を務め、省税務局長のチュオン・クアン・ロン氏が代表団副局長として、部、支局、地方 (ハティン市、タックハー、フンケー、ブークアン、フンソン) の局長である 12 名のメンバーと 1 名の書記官で構成されています。

指導、検査および監督代表団第 1 号は、ハティン市、タックハー、フンケー、ヴークアン、フンソン各県における生産および経営活動に参加する単位、組織、個人の管理および予算徴収を直接指導、検査、監督します。

第2回査察監督代表団は、省人民委員会のトラン・バオ・ハ副委員長、省税務局のグエン・ヴァン・ドゥック副局長が率い、部局、支局、地方（キアン町、キアン、カムスエン、ロックハ）の責任者と書記1名を含む10名で構成されています。

第2指導・検査・監督代表団は、キアン市、キアン、カムスエン、ロックハー各郡における生産・経営活動に携わる単位、組織、個人の管理および予算徴収を直接指導、検査、監督します。

第3回指導・検査・監督代表団第3号は、省人民委員会副委員長のレ・ゴック・チャウ氏、省税務局副局長のトラン・ギ氏が代表団副局長を務め、部局、支局、地方（ホンリン町、ドゥックトー、ギスアン、カンロック）の長10名と書記1名で構成されています。

第3指導・検査・監督代表団は、ホンリン町、ドゥックトー、ギスアン、カンロックの各郡における生産・経営活動に参加する単位、組織、個人の管理と予算徴収を直接指導、検査、監督します。

また、検査チームは税法に違反する団体や個人を発見した場合、規定に従って厳正な対処を指示します。権限を超えた場合には、省人民委員会の委員長に報告するものとする。

PV