ハノイの高級人民検察院は、ハイフォン市の会社の社長が、義理の娘に対し、個人的な経費として120億ドン以上を会計帳簿から除外するよう指示した事件について控訴することを決定した。

事件ファイルによると、ビンミン食品会社（ハイフォン）のグエン・ヴァン・シェン取締役は、同社の製品販売業者に対し、金の一部を同社の口座に、残りをトラン・ゴック・マイ・リエン氏（同社経理部副部長、シェン取締役の義理の娘）の個人口座に振り込むよう要求する通知書に署名した。

ハイフォン市警察の捜査結論、ハイフォン市人民検察院の起訴状、ハイフォン人民裁判所の第一審判決はいずれも、2017年6月から2018年12月の間に、販売業者らが資金の一部を会社の口座に、一部をリエン氏の個人口座に移したことを示しています。

販売業者がトラン・ゴック・マイ・リエン氏の口座に振り込んだ金額は、同社の売上高である186億ドン以上だった。その後、リエン氏は65億ドン余りを会社に支払い、残りの120億ドン余りを会計帳簿に記入せず、シエン氏の指示に従ってすべて使い果たした。

ハイフォン税務局の評価結論では、同社の会計帳簿に記載されていない法人所得税と付加価値税（VAT）の支払い義務額は36億ドン以上であると判定された。

上記の行為により、ハイフォン市人民検察院はグエン・ヴァン・シェン氏とチャン・ゴック・マイ・リエン氏を、刑法第221条第3項に規定される重大な結果をもたらした会計規則違反の罪で起訴し、10年から20年の懲役刑を科しました。

ハイフォン市人民裁判所の第一審判決では、グエン・ヴァン・シェン被告は脱税の罪で懲役18ヶ月、トラン・ゴック・マイ・リエン被告は執行猶予付き懲役12ヶ月の判決を受けた。

ハノイの高級人民検察院は、第一審の公判直後、第一審裁判所がグエン・ヴァン・シェン氏とチャン・ゴック・マイ・リエン氏の財産横領罪を見落としたとして、ハイフォン市人民裁判所の第一審判決を控訴する決定書に署名した。

控訴では、被告らが詐欺的な手段を用いて同社から120億ドン以上を横領したと評価された。

被告らは、横領した金66億ドン以上をグエン・タン・チュン（シェンの息子、リエン氏の夫）の個人口座に振り込んだ。リエンさんと夫の家の購入費用として7億3,300万ドン以上を支払った。 10億ドンをトラン・ティ・ディエム氏（シエン氏の妻）に送金し、他の個人的な目的に使用した…まだ回収されておらず、企業に返還されていない。

以上の理由から、ハノイの高級人民検察院は、法律の規定に従って再調査と再審理を行うため、ハイフォン市人民裁判所の第一審判決全体を破棄する方向で控訴を審査するようハノイの高級人民裁判所に上訴することを決定した。

しかし、約1年後、ハノイの高等人民検察院は控訴決定を下したが、上記の事件はまだ裁判にかけられていない。

刑事訴訟法第346条は控訴審の期限を規定しており、高級人民法院は事件書類を受理した日から90日以内に控訴審を開始しなければならない。

高級人民法院が事件を受理した日から 75 日以内に、裁判長は、控訴審の中止、事件を控訴審に持ち込むなど、次のいずれかの決定を下さなければなりません。