通常、養豚場は10月から、旧正月市場に対応するための補充に重点を置きます。しかし、現在、生きた豚の価格が低いため、ハティン省の畜産活動は非常に静かである。

最近、この地域の養豚場は、家畜の病気のリスクが常に潜在しており、飼料価格が高値で「固定」されたまま、豚肉の価格が急落するなど、困難に直面し続けています。

現在、ハティン省の生きた豚の価格は1kgあたり51,000～52,000ドンの間で変動している。この価格では農家は損失に直面しており、旧正月市場向けに家畜の補充や増加に慎重になっている。

豚一頭当たり51,000～52,000ドン/kgの価格では、ミトラコ・ハティン家畜株式会社は豚一頭の販売ごとに約500,000ドンの損失を被る。

ミトラコ・ハティン家畜株式会社は、3,500頭の雌豚を飼育する衛星農場を約40か所所有している。同社は毎月4,000〜5,000頭の商業用豚を消費している。現在の価格では、同社は豚1頭販売するごとに約50万ドンの損失を出している。

ミトラコ・ハティン畜産株式会社のホー・シー・フイ・タオ取締役は、「生豚価格が高騰し安定していれば、10月からこの地域の畜産農家は、テト市場への供給に向けて、再飼育と頭数の増加に注力するだろう。しかし、現時点では生豚価格が低く、防疫費用が高く、飼料価格も大幅に下がっていないため、この地域の畜産活動は低調だ」と述べた。

タンロイ協同組合（ギスアン省スアンタンコミューン）では、畜産業活動も多くの困難に直面しています。協同組合のグエン・ティ・ギア理事長は、「私たちは母豚300頭と子豚500頭を1頭ずつ飼育しています。現在、豚の価格は「劇的に下落」している一方で、病気予防の費用は約20%増加し、飼料価格も依然として高いため、組合は非常に苦境に立たされています」と述べました。

タンロイ協同組合（ギスアン）での畜産活動。

生きた豚の価格が低いため、小規模農家は子豚の購入に苦労している。タックヴァン村（タックハー）人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・バン氏は、「この地域では、主に小規模農家が家畜の飼育で自給自足ができていないため、生豚の価格が下落すると農家は大きな損失を被ります。例年であれば、この時期には農家は旧正月を迎えるために豚の補充と飼育頭数の増加に注力していましたが、現在は豚の飼育に関心を寄せていません。具体的には、2021年から2022年にかけて、タックヴァン村の豚の総飼育頭数は6,000～7,000頭に達していましたが、現在は3,500～3,600頭に減少しています。現在、村全体で豚を飼育している世帯は140戸余りで、多くの世帯が豚の飼育をやめ、鶏、ヤギ、牛などの飼育に切り替えています」と述べました。

専門分野の調査によると、現在、同省の豚飼育頭数は合計で約40万頭に達し、そのうち農場飼育が65％、家庭飼育が35％を占めている。豚肉価格の急落は、この地域の畜産業に大きな影響を及ぼした。

畜産におけるリスクを抑えるため、施設は疾病予防活動を強化する必要がある。

ハティン省畜産獣医局畜産管理部長のファン・クイ・ドゥオン氏は、「現在、疾病予防や飼料などのコストが高騰しているため、農家が損益分岐点に達するには、生豚の価格が1kgあたり55,000ドン以上に達する必要があります。年末の畜産活動を円滑に進めるには、農家は積極的に情報にアクセスし、市場のシグナルを監視・分析し、価格を評価して適切な投資判断を行う必要があります。また、家畜の飼育や増頭を行う際には、地域内の信頼できる優良な場所から繁殖用の動物を購入するよう注意を払う必要があります（繁殖用の動物を他省から輸入する場合は、完全な検疫記録が必要です）。」と述べました。

ファン・クイ・ドゥオン氏によると、ハティン省は現在、過渡期にあり、畜産農家は畜舎に投資し、積極的に家畜を暖かく保つ必要がある。疾病予防活動の強化リスクを回避するために、専門家の推奨に従って、豚コレラ、炭疽病、口蹄疫などの家畜の予防接種スケジュールを遵守してください。

タオ・ヒエン