本日（6月19日）、ハノイ人民裁判所は、ファム・ヴァン・チュオン被告（2000年生まれ）に殺人罪で懲役17年、ヴー・ヴァン・グエン被告（1986年生まれ、ともにハノイ出身）に公共秩序を乱した罪で懲役30ヶ月を言い渡した。

裁判所では、被害者のディン・ヴァン・クオン氏（1981年生まれ、ミードゥック県出身）が被告に対し、精神的損害に対する賠償金10億ドンを含む30億ドンの賠償を求めた。

審議の結果、裁判官団は被告に対し、被害者の病院費用3億600万ドンと精神的損害7400万ドンを賠償するよう命じた。さらに、被告はクオン氏の子供と母親を扶養するよう命じられた。

告発によれば、午後3時ごろ。 2021年12月5日、トー村とドンチエム村（ミードゥック県アンフーコミューン）の2つのサッカーチーム間の親善サッカー試合中に衝突が発生しました。両者は互いに挑戦し合った。

トー村サッカーチームのグエン・ホアン・タンさんは「家に帰る道に迷わないように気をつけてください」と話した。ドンチエム村のサッカーチームのバンさんはこう答えた。「誰にでも電話してください。」

その後、タンさんは外に出て、タンさんの叔父であるヴー・ヴァン・グエンさん（1986年生まれ）に電話をかけ、「誰かがあなたを殴った。家の近くに来なさい」と言った。

当時、タンさんは被告人ファム・ヴァン・チュオンさんと一緒に鳥狩りに行くところだったので、一緒に行くように誘った。グエンさんとチュオンさんがトー村に行ったとき、彼らはタンさんのグループに出会った。ディン・ヴァン・クオン氏（サッカー場マネージャー）が出てきてこう言った。「もし君たちが喧嘩をしたら、警察を呼ぶよ。」グエン氏はクオン氏に罵声を浴びせ返したため、両者は口論になった。

クオン氏とグエン氏の争いの最中、チュオン氏は7～8メートル離れた道路脇に立ち、クオン氏に向けてエアガンで発砲した。グエン氏は手を上げて「撃つな、撃つな」と叫んだが、チュオン氏はさらに2回発砲した後、止まった。

その結果、クオンさんは右太ももに1発、左腹部に1発、計2発の銃弾を受け、倒れた。グエン氏自身も右太ももに銃弾を受けた。犯行後、チュオン容疑者はコミューン内の廃屋に銃を隠し、逃走した。

2022年6月14日、チュオンは警察に出頭し、自分の罪を自白した。被告は、クオン氏を撃った目的は被害者がグエン氏を殴るのを防ぐためだったと述べた。

被害者2人は銃撃された後、緊急治療のため第103軍病院に搬送された。検査の結果、クオンさんの健康被害率は96％、両足は完全に麻痺（87％）、脾臓の一部が摘出され、左胸膜腔の一部が損傷していた。ヴー・ヴァン・グエンさんの健康被害は2％だった。

グエン氏がクオン氏を殴打し銃撃することについてチュオン氏と話し合ったり同意したりしなかったため;グエン氏はまた、チュオン氏が発砲しようと銃を構えるのを阻止したため、捜査機関は同被告がチュオン氏の殺人罪の共犯者ではなかったと判断した。

しかし、被告人はサッカー場に喧嘩をしに行き、コンクリートの破片を使ってクオン氏を殴り、混乱と公共の秩序を引き起こし、それが学校でのクオン氏銃撃につながる直接の原因となった。そのため、被告人は公序良俗を乱した罪で起訴され、裁判にかけられました。

捜査中、被告人チュオン氏の家族はクオン氏に1億ドンの賠償金を支払った。

法廷で、クオン氏は裁判官団に対し、被告に重い刑罰を宣告するよう求め、見逃されている犯罪があると述べ、グエン・ホアン・タン氏の役割を明らかにするよう求めた。

（出典：ベトナムネット）