Simexco DaklakとMISS EDEは、欧州連合の非侵害証明書(EUDR)を満たす輸出コーヒーサプライチェーンに関する協力協定に署名しました。
EUDR認証コーヒー輸出サプライチェーン
3月11日午後、2025年第9回バンメトートコーヒーフェスティバルの枠内で、EDE農場貿易サービス有限会社(MISS EDE)とダクラク2/9輸出入一員有限責任会社(Simexco Daklak)が記者会見を開き、欧州連合の自然林非侵害証明書(EUDR)を満たす輸出コーヒーサプライチェーンについて、Simexco DaklakとMISS EDE間の長期協力協定に署名した。
これは、Simexco Dak Lak と MISS EDE の間で、持続可能な基準 4C、フェアトレード、熱帯雨林同盟を満たす生コーヒーのサプライ チェーンに関する 2 度目の 5 年間の覚書が締結されたことを受けてのイベントです。同時に、欧州連合(EU)諸国の市場へのコーヒー製品の輸入に関して現在最も厳しい規制を満たすこと。
ミス・エデの創設者ホアン・ダン・フー氏が記者会見で発言 |
Simexco Dak LakとMISS EDEは、2025年から完成したコーヒー製品をEU市場に輸入することを目的として、完全なEUDR認証を取得したMISS EDEブランドのコーヒーを生産するための生のコーヒーサプライチェーンを構築するというコミットメントについて、長期的協力を継続することに合意しました。
Simexco Dak Lak は、EU 市場への輸出を目的とした注文を受けた場合、MISS EDE について、4C-EUDR および Rainforest Alliance-EUDR 証明書 (完了時) によって検証されたデータによって明確に特定された生産量と栽培面積のデータを完全に満たすことを約束します。
MISS EDE は、EU 諸国の消費者と法執行機関が EUDR 情報を検索できるよう、Simexco Dak Lak が提供する正確な原材料エリアに関する完全な情報の提供を保証するために、各証明書の法的規制を完全に遵守することに尽力しています。
米国市場への第2および第3コンテナのコーヒー輸出
18,000 個の完成したコーヒー パッケージを詰めた最初のコンテナのコーヒーが港に到着し、棚に並べられて米国の消費者に届けられたことを受けて、MISS EDE は、合計 42,000 個のコーヒー パッケージを詰めた 2 つのコンテナをさらに輸出し続けました。コーヒーショップ チェーンに提供される、MISS EDE 250g 焙煎挽きコーヒー パッケージ 24,000 個入り 1 コンテナ + MISS EDE 5 ポンド (2.27kg) 焙煎豆コーヒー パッケージ 18,000 個入り 1 コンテナが含まれます。
EDEファームトレーディングアンドサービス株式会社とナヌムトレーディングカンパニー(韓国)が二国間貿易協力協定を締結しました。 |
このコーヒー製品は、Simexco Dak Lak が運営する非侵略的な自然林栽培地域で加工されています。この輸出拡大は、世界で最も要求の厳しい市場のひとつである米国の消費者が、バンメトートコーヒー、ミス・エードコーヒーを認識していることを示しています。好意的なフィードバックと安定した売上を受けて、米国のパートナーはMISS EDEからさらに多くの製品を輸入することを決定し、国際市場におけるベトナムブランドの地位を確固たるものにしました。
また、記者会見では、EDE Farm Trading and Service Co., Ltd.とThe Nanum Trading Company(韓国)が二国間貿易協力協定に署名し、2つの主要市場で新たな発展の機会が開かれました。
産業貿易新聞の記者が記者会見で記録した画像の一部:
記者会見に出席した代表者たち |
トラン・ドゥック・ニャット氏 - 市人民委員会副委員長。バンメトート - 記者会見での祝辞 |
ダクラク省文化スポーツ観光局のライ・ドゥック・ダイ副局長は、EDE農園貿易サービス株式会社による米国へのコーヒー輸出はエデ族の伝統文化の普及に貢献していると語った。 |
この調印式は、ベトナムのコーヒーを世界に広めるというMISS EDEの取り組みにおいて新たな一歩を踏み出すものであり、同時にベトナムと韓国間の食品・飲料分野での貿易協力の機会を拡大するものでもある。 |
代表団は記者会見で記念写真を撮る |
代表団は記者会見で記念写真を撮る |
2024年10月21日、Simexco Daklakは商工省の「2024年ベトナム国家ブランド達成製品リストの認定」に関する決定第2776/QD-BCT号を受領しました。 2023年~2024年の生産・事業活動において、Simexco Daklakは総収益9兆3,540億VNDを達成し、世界89カ国にコーヒーを輸出しました。コーヒーだけでも10万トン以上が輸出され、輸出額は2億8,770万ドルに達した。 2024年には、参加企業が1,000社を超え、Simexco Daklakは「2024年ベトナム国家ブランド達成企業」を発表するプログラムで表彰される優秀な企業190社の1社となりました。 |
[広告2]
出典: https://congthuong.vn/doanh-nghiep-dak-lak-ky-cam-ket-ve-chuoi-cung-ung-ca-phe-xuat-khau-dat-chuan-eudr-377802.html
コメント (0)