11月13日夜、ズイスエン郡(クアンナム省)教育訓練局長のグエン・フー・サウ氏はVietNamNetの取材に対し、レ・クイ・ドン中学校(ズイスエン郡ズイタン村)で担任教師が6年生を殴打し両足に打撲傷を負わせた事件が発生したと知ったと語った。

すると、11月12日の体育の授業の後に、教師が6年生の男子生徒を殴る事件が起きた。

11月13日の午後、生徒の家族はソーシャルメディアに記事を投稿し、生徒のあざのある脚の写真を添えた。

462638153_980994427395736_6574495288573566702_n.jpg
その男子生徒の足は教師によって打撲された。写真: N. Dung

サウ氏によると、事件は男子生徒が友人と喧嘩になり、担任教師が怒って定規で生徒の足を叩いた後に起きたものだと教師は当初認めたという。

「現在、学校は事件の真相究明のため、当該教師を5日間停職処分にすることを決定しました。しかし、理由の如何を問わず、教師が生徒をこのように殴打することは許されません。今回のケースでは、教師は理由を突き止め、2人の生徒の両親を招いて話し合うべきでした」とサウ氏は述べた。

z6029392802253_bc4fadd9153eb2b388c1204a8f9850b3.jpg
事件が起きたル・キ・ドン中学校。写真: N. Dung

ズイ・スエン郡教育訓練局長は、今日の午後、教師と学校の代表者が生徒の家を訪問し、家族と一緒に生徒を医者に連れて行ったと付け加えた。

地区教育訓練局も教師の懲戒処分を検討するために学校からの具体的な報告と傷害評価の結果を待っている。