12月18日午後、ランソンで、ベトナム計画投資省と中国国際発展合作総局の間で、ベトナムと中国の発展協力の促進に関する会議が行われた。

会談では職業訓練分野における協力の問題などが取り上げられた。ベトナム北部各省の人々の生活を支援するプロジェクトを支援し、スマート国境ゲートの試験的建設を推進します。

職業訓練（ルーバンクラス）の分野での協力に関しては、近年、ベトナム農業農村開発省（MARD）傘下の多くの学校が中国の学校や研究機関と効果的な協力を行ってきました。ルバン教室プロジェクトに関しては、ベトナム農業農村開発省が現在、関係部署と調整し、援助を受けるための手続きを進めている。

計画投資省のチャン・クオック・フオン副大臣（中央）は、ベトナムと中国の間の強力かつ効果的な協力関係を期待している。

ベトナム側は、ベトナム駐在中国大使に対し、両国間の手続き上の相違に関連する手続きを解消するための調査を行うことを提案した。ベトナム農業農村開発省はまた、ホスト国の関連機関に対し、ベトナム北部のバクカン省、トゥエンクアン省、イエンバイ省の人々の生活分野の4つの援助プロジェクトへの援助を要請した。そのプロジェクトリストには、交通システムの構築、教育訓練の改善などに関するものが含まれている。

ヒューギ（ベトナム）-ヒューギクアン（中国）国境ゲートペアにおけるスマート国境ゲート建設のパイロットプロジェクトに関しては、ランソン省はランドマーク1119-1120エリアの物品輸出入専用道路を4車線から8車線に拡張するプロジェクトを緊急に実施しています。中国側のインフラと同期させるため、プロジェクトを14車線に調整する手続きを実行します。

現地の専門機関はまた、セクター間オフィスビルプロジェクトと、ランドマーク1088/2-1089エリアの物品輸出入専用道路を4車線から8車線に拡張するプロジェクトに対する投資政策を提案する報告書を作成する手続きを完了させている。

ベトナム・中国協力に関する覚書。

この問題について、中国広西チワン族自治区人民政府の廖品虎副主席は次のように語った。「現在までに、中国は検査場、貨物積み下ろし場、ハードウェア設備と情報システム、ソフトウェアなどの建設を完了しました。計画によると、プロジェクトは2025年に完了します。中国は計画設計、スマートシステム開発、インフラの分野でランソンを支援する準備ができています。」

会談の閉会の辞において、ベトナム代表団長のチャン・クオック・フオン計画投資副大臣は、双方が議論した重要な内容に同意したと述べた。すべての内容は強い決意を持って、最短時間で合意されました。

中国代表団長のラ・チウ・フイ中国国際発展合作総局局長は、会談を通じて双方が政策をより明確に理解し、協力の方向性について基本的に合意したと断言した。特に、スマート国境ゲートの試験的建設を推進するための協力メカニズムについて共通理解が得られた。

このプログラムの枠組みの中で、ベトナム計画投資省と中国国際発展合作総局は、双方が協議し合意したいくつかの内容に関する協力に関する覚書に署名した。

グエン・デュイ・チエン