功労芸術家クオン・ドゥック・トゥアン氏は、2023年に大統領から10回目の人民芸術家の称号を授与された芸術家のリストに名前が載っている人民公安部隊の芸術家3人のうちの1人である。

演出家、功労芸術家のクオン・ドゥック・トゥアン（1958年生まれ）は、現在、人民公安劇団（CAND）、現在のCANDドラマ劇場に所属する俳優です。

彼は演劇映画大学でタット・ビン、グエン・アン・ユンなどの芸術家のもとで学びました。卒業後は中央解放軍芸術団の俳優になりました。

1976年までに、クオン・ドゥック・トゥアンはハノイ・チェオ劇団の俳優になったが、そこは自分の土地ではないことに気づいた。 1982年、この男性アーティストは劇団人民警察劇場に入団することを決意した。これはクオン・ドゥック・トゥアンの芸術家としてのキャリアにおける大きな転機となった。

功績ある芸術家クオン・ドゥック・トゥアン氏（写真：Facebook キャラクター）。

四角い顔と広い額を持っているので、ドラマの役にいつも「選ばれる」のかもしれない。

CANDドラマで活動していた時代から、それから何年も経った現在に至るまで、この男性アーティストは、舞台や映画作品における数多くの警察官役で成功を収め、記憶に残る俳優の一人です。

功労芸術家クオン・ドゥック・トゥアン氏はまた、劇「Vortex」での捜査警察部長、「Brown-haired Man」での地区警察署長、「Sweet in Bitter」での警察署長、「Fragile Moment」での警察署長、「Confrontation」でのスパイなど、"ボス"の役を演じることを任されたことが最大の誇りであると認めた...

芸術活動に40年間携わってきたクオン・ドゥック・トゥアンさんは、フェスティバルで最も多くのメダルを獲得した警察官役のアーティストでもあり、それらのメダルがすべて警察官の役で授与されるとさらにうれしく思うという。

それは、演劇「人と人」「茶髪の男」「最後の別れ」で獲得した金メダル、そして演劇「苦味の中に甘さ」「渦」「対決」での役で獲得した銀メダルでした...

ある監督がかつてこの俳優について「じっと立っているドゥック・トゥアンはすでに警察官のように見える」と評したように、功労芸術家クオン・ドゥック・トゥアンの血には警察官の素質が染み付いているようだ。

舞台でも映画でも、どんな分野でも、彼はこの種の役を演じるときには、とても自信を持っています。彼は、他の業界の俳優仲間が警察官の規則や行動に適切に従うよう支援することもできます。

映画のワンシーンで座る功労芸術家クオン・ドゥック・トゥアン氏（写真：資料）。

そのため、この俳優は多くのテレビディレクターの注目を集め、警察官役の出演を依頼された。俳優としてのキャリアをスタートさせた当初から、クオン・ドゥック・トゥアンは『挑戦を乗り越えて』（ピ・ティエン・ソン監督）で警察捜査局副局長の役を任され、その後は『同い年生まれの人々』『約束の地』などで役を演じた。

警察官や監督としての役柄で印象に残る功労芸術家クオン・ドゥック・トゥアンは、長編映画『サイゴンの解放』のヴォー・グエン・ザップ将軍役や、映画『爆発する戦艦』のチャン・クオック・ホアン大臣役など、長編映画やテレビシリーズでの数多くの役柄でも記憶に残っています。

その中で、ヴォー・グエン・ザップ将軍の役は、彼の生涯のキャラクターであり、芸術家としてのキャリアにおける忘れられない思い出です。

元兵士として第5軍区の戦場で困難な日々を経験した功労芸術家ドゥック・トゥアンは、ヴォー・グエン・ザップ将軍の役をうまく演じ、観客に多くの印象と感動を残しました。

功労芸術家クオン・ドゥック・トゥアンはかつて、ロン・ヴァン監督が彼にベトナム人民の伝説的将軍、ヴォー・グエン・ザップ将軍の役という最も重要な役の一つを託してくれたのでとても幸せだと感慨深く語ったことがある。

撮影前に、グエン・チュオン将軍は撮影クルーが将軍を訪問するよう手配した。

「私が将軍役を演じると知った時、彼は私を見てこう言った。『演じるのに将軍に似ている必要はない。大切なのは将軍と同じ精神と意志を持っていることだ』」また、将軍に関する多くの本やテープ、資料をくれて、私が役柄をきちんと研究し、演じられるようにしてくれた」と、この男性アーティストはかつて語った。

功労芸術家クオン・トゥアンは、スクリーン上の警察官役を通じて観客によく知られている（写真：資料）。

また功労芸術家クオン・ドゥック・トゥアン氏によると、この役を演じ、ヴォー・グエン・ザップ将軍にふさわしい体型になるために、さまざまな方法を使って体重を80kgから60kgまで継続的に減らさなければならなかったという。

将軍の目つきや立ち居振る舞いを的確に表現するために、この国の偉人である将軍の人柄や人格をいかに明確に描き出すかを、綿密に研究する必要がありました。感動したシーンが数多くありました。

特に、将軍が寒い夜に薄手のコートを着て、疲れた顔でサイゴン解放計画に対する不安に満ちているシーンを撮影したときはそうでした」とクオン・ドゥック・トゥアンは打ち明けた。

毎年4月30日には、未来の世代が先祖が経験した激しい戦争を観て理解できるように、映画「サイゴンの解放」が上映されます。

映画界では、功労芸術家クオン・ドゥック・トゥアンは、人民公安部隊を題材にした数々の高く評価された映画で監督としても名を馳せており、特に、テレビシリーズ「サイゴン特殊部隊の子供たち」（ミン・クアン監督との共同制作）は、テレビ雑誌が主催する2011年～2012年の人気テレビシリーズ賞を受賞したほか、映画「爆発する戦艦」（グエン・チー・タン監督との共同制作）でも名を馳せています。

アーティストとしてスポットライトを浴びることに慣れているが、功労芸術家はステージに立ったり映画に出演したりするたびに、初めて出演したときと変わらない感動を覚える。

彼は、もはや演技をしているのではなく、犯罪との戦いで奮闘する兵士たちの気持ちを表現し、同僚たちと共有していると感じた。

私生活に関しては、クオン・ドゥック・トゥアンは非常に控えめな北部で最も有名な男性アーティストの一人です。ただわかっているのは、クオン・ドゥック・トゥアンがハノイのアパートで家族と平和な生活を楽しんでいるということだ。この男性アーティストは現在祖父であり、多くの子供と孫がいる。

彼は自分の家族について、一般の人々やメディアにあまり語らない。この男性アーティストは自身の個人ページでも日常の写真をほとんど更新していない。

ホアン・ハ（dantri.vnによる）