Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

お子様と一緒に料理を楽しみ、旧正月の魔法のような喜びを見つけましょう

Báo Dân tríBáo Dân trí23/01/2025

(ダン・トリ) - 旧正月は毎年やって来ますが、今の子どもたちは、旧正月が親たちと同じように魔法の季節であると感じているのでしょうか?子どもたちの記憶からテトは徐々に薄れつつあるのでしょうか?
子供たちに楽しい旧正月を過ごしてもらい、旧正月の意味を理解してもらいたいといつも願う親たちの共通の気持ちを理解して、クノール社は「失われた旧正月を探して」という物語を紹介しています。この物語では、母親が子供たちのチームにキッチンに行くよう割り当てます。一緒に新しいメニューを作りましょう。旧正月のスープをたっぷり味付けして、徐々に旧正月をもう一度楽しみましょう。鐘が鳴り響き、「テトが消え去る」ことを知らせます。私の母の記憶の中では、昔のテトは魔法のように素晴らしい味が残っています。ゆっくりと燃える火のそばの葉っぱやもち米、肉の香りが、魔法のようにテトケーキの豊かな味に変化します。あなたの中で旧正月は消え去っていませんか?私にとって、旧正月は今や、「旧正月の何が楽しいのかわからない」と文句を言いながら家で過ごす長い休暇に過ぎません。旧正月は単に長い休みなので、子どもたちはテレビを見たりビデオゲームをしたりする時間がたくさんあるのかもしれません。子どもたちにテトの意味を理解してもらうために、クノールは「テトは迷子になるのか?」というテーマの短編映画を制作した。
Cùng con vào bếp, tìm lại Tết vui diệu kỳ - 1
子どもたちは旧正月に飽きてきているのでしょうか?
この興味深い質問の仕方により、視聴者は「なぜテトは迷子になったのか?」と疑問に思うことになります。子どもたちは、テトにあまり興味がないのでしょうか、それとも、テトの意味を十分に理解しておらず、興味深いテト活動に参加したことがないだけなのでしょうか?テトはどこで見つかりますか? 誰がテトを見つけるのでしょうか?旧正月は以前と同じくらい楽しいでしょうか?母は私が「物を壊す」ことを恐れずに料理をさせてくれたので、「裕福なテトを見つける」ことができました。子どもの何気ない不満が私の心を打った。お母さんが「立ち上がって」、「失われたテットを探す」ミッションを開始する時が来ました。
Cùng con vào bếp, tìm lại Tết vui diệu kỳ - 2
手がかり付きのミッション「失われたテットを探す」。
最初のシーンは市場で、そこで私はおいしい旧正月料理を作るための食材を個人的に見つけたり探したりします。私は活気ある商売の現場を見学し、エビや魚、新鮮な野菜などを見ることができました。普段は自分の目で見たり、自分の手で持ったりすることはほとんどなく、母が作った温かい料理を通してしか見ることができないものでした。 2 つ目は、おなじみのキッチンです。ここでは、子どもたちが自由に創作活動を行い、母親から与えられた責任、つまり、テトが家に帰れるようにおいしいテト料理を作る責任を果たすことができます。長女のタイは、自分で彫ったニンジンの花で危険な雰囲気を醸し出したり、テオはぐちゃぐちゃに春巻きを巻いたりしていましたが、妹のティは気楽そうで、「楽しい場所があれば、私も参加させて」と言っていました。
Cùng con vào bếp, tìm lại Tết vui diệu kỳ - 3
子どもたちは、旧正月のタブーが「破られた」にもかかわらず、自由にキッチンを探検することができます。
お母さんは「ミッション」の間ずっと子供たちの仲間のような存在で、それぞれの旧正月の料理の意味を子供たちに説明します。 「たけのこは恵みであり、ハム入りのたけのこスープは新年の繁栄と暖かさを願うものです。」 「春巻きは家族の絆のようにしっかりと巻かれています」とか「金色の豆腐の袋は幸運が詰まった包みです」とか…
Cùng con vào bếp, tìm lại Tết vui diệu kỳ - 4
おいしい旧正月料理を作る秘訣をお母さんから学びましょう。
子どもが物を壊したり、キッチンを散らかしたりしても私は気にしません。「子どもがそんなに幸せなら幸せ」ということを理解しているからです。子どもたちがキッチンで自由に創作活動を行い、笑い合っているのを見ると、祖母がおいしい料理を用意してくれた、魔法のような旧正月の思い出が少しだけ蘇ります。子どもたちが作った旧正月のお祝い - 一見不器用だけど願いが詰まったもの市場やキッチンの様子を「解読」して、子どもたちの最終目的地は旧正月のお祝いです。
Cùng con vào bếp, tìm lại Tết vui diệu kỳ - 5
家族全員のために、小さなスパイからのサプライズ旧正月のお祝いのごちそうを用意しました。
子どもの興味深い視点を通して、たくさんのおいしい願いを込めた豪華な旧正月のお祝いを家族にプレゼントできることに興奮しています。お父さんへの特別な贈り物は、たけのこを詰めた大きな豆腐の袋です。たくさんの祝福に満ちた幸せな新年をお祈りします。 「春巻きファミリー」は、人数は多くても少なくても、みんなつながっていて、家族がずっと一緒にいられるようにという願いが込められています。ニンジンの火は、旧正月においしい料理を調理するキッチンの火を象徴しています。キッチンを暖かく保ち、家族がいつも一緒にいられるように。
Cùng con vào bếp, tìm lại Tết vui diệu kỳ - 6
家族全員が、若いメンバーが用意した旧正月の祝宴を楽しく楽しみました。
映画は、末っ子の「テトはもう来たの?」という質問に対して母親が「様子を見ましょう」と曖昧に答えるところで終わる。 「お金持ちのお正月を探せ」というミッションが完了したかどうかは、多くの人は知らないかもしれないが、子どもたちのお正月探しの旅が、家族全員にたくさんの喜びと幸運をもたらしたことは、視聴者が感じることができることの一つだ。 子どもたちの創造性に家族が心を開く喜び。喜びは、ベトナムの各家庭で旧正月の精神を守ろうとする各メンバーの分かち合いと貢献の精神から生まれます。そして、ベトナムの旧正月の豊かな風味を世代から世代へと受け継ぐために常に努力しているブランドの喜びがどこかにあります。 「クノールは、10年後、20年後、あるいは何年も経った後でも、クノールのスパイスを見るたびに、ベトナムの旧正月料理の豊かな風味を伴う魅惑的な旧正月を思い出すことを願っています」とブランド代表は語った。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/tet-2024/cung-con-vao-bep-tim-lai-tet-vui-dieu-ky-20240109141512233.htm

コメント (0)

Simple Empty
No data

同じトピック

同じカテゴリー

祖国統一50周年:南朝鮮の人々の不滅のシンボル、チェック柄スカーフ
ヘリコプター部隊が離陸した瞬間
ホーチミン市は「国家統一記念日」の準備で活気に満ちている
国家統一後のホーチミン市

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品