第15期国会は11月6日午前、第6期会期の3週目に入り、首相、政府関係者、最高人民法院長官、最高人民検察院検事総長、国家監査院総監との質疑応答が行われた。

責任をホスト機関に転嫁する

最高人民検察院のレー・ミン・チ長官は、国会の数々の決議の実施状況に関する報告書を提出し、憲法と法律の規定に従って検察部門の機能と任務、特に不正や誤りと戦い、犯罪者の逃亡を防ぐ任務をより良く遂行できるよう、専門的な措置を指揮することに重点を置いていると述べた。

達成された成果の他に、トリ氏は今後解決する必要があるいくつかの困難と課題も指摘しました。

典型的には、司法法の多くの新しい規定が施行されているが、検察機関の認識は依然として一貫していない。国家賠償責任法における非常に厳格な賠償手続きは、検察機関、特に検察庁の責任にとって大きな課題となっている。

検事総長によれば、刑事訴訟法の施行により、告発や犯罪の報告の受理と処理のプロセス全体にわたって、検察庁の任務は大幅に増加した。検察官が数多くの捜査活動に参加し、直接捜査しなければならないという規定の実施は、特に十分な公務員と検察官を配置する条件を備えていない広大な地域を持つ部隊にとって多くの困難に直面している。

人民検察院の各レベルの司法官および検察官の数が、増加する業務量の要求を満たしていない。割り当てられた予算は、業界の任務を遂行するのにまだ十分ではありません。

特に、最高人民検察院長官は、鑑定評価作業に依然として長い時間がかかっており、主宰機関に責任を転嫁する現象が起きていることを率直に認めた。不足している書類や情報の提供を関係機関に要請するのが遅い。場合によっては、責任を恐れたり、評価や価値判断を回避したり拒否したりする兆候さえ見られます。専門家の結論は依然として一般的なものであり、視点を明確に表現していません。

犯罪を区別し、命令に従う者には刑罰を軽減する

最高人民検察院長官によれば、今後、検察は不正、誤り、見逃された犯罪と戦う任務を十分に果たすだろう。刑事訴訟法に基づく捜査活動における検察の責任の強化に重点を置く。不遵守により被告人が公務執行停止となり、裁判所が被告人を無罪と宣告するような事態を回避するよう努めます。

併せて、中央汚職対策指導委員会が監視・指導する事件を適切に解決することに重点を置く。社会の注目を集める重大かつ複雑な刑事事件を迅速かつ厳正に処理します。

検察庁部門はまた、あらゆるレベルで検察庁の組織の改善と合理化を継続します。最高人民検察院の指導力を強化する。既存の人的資源の合理的かつ効果的な活用。割り当てられたタスクの要件を満たすためのトレーニングと練習のために、あらゆるレベルの検察官間で検察官をローテーション、動員、および二次配置します。

特に、最高人民検察院長官は、国会が引き続き経済、汚職、地位などの分野での犯罪に対処するための政策の研究開発を指導し、厳罰と寛大さの両方の要件を確保するよう勧告した。

ディレクターが提案した原則は、首謀者と営利目的の者を厳しく取り締まり、一般大衆を抑止し、教育することです。同時に、違反者が個人的な利益のためではなく命令に従うことによって、違反者が結果を克服し、違反者に対する結果を軽減するための条件を差別化し、作成します。腐敗し失われた国家資産をより良く回収するため。

最高人民検察院長官はまた、検察部門の機能と任務、特に新たに割り当てられた任務をより良く遂行するために、国会が検察部門の割り当てられた給与の検事数を増やすことを検討することを期待している。当該産業の労働の特殊性に適した給与・手当政策の仕組みを有する。施設、設備、情報技術インフラへの投資を増やす...