東莞市党委員会書記の肖亜飛氏は、中国広東省を訪問し活動した省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長とゲアン省の高官代表団に心からの挨拶と感謝の意を表した。

東莞市党委員会書記は、40年以上にわたる改革と革新を経て達成された同市の社会経済発展の成果を共有し、紹介した。広東省に属する東莞市は今や世界の機関車と工場の街となっている。東莞市の人口は現在1,000万人を超え、GRDPは約1,600億米ドルです。

ティエウ・ア・フィ同志はゲアン省の発展を喜び、ゲアン省は革命の歴史的伝統を持つ省であり、中国人民の親しい友人であるホー・チミン主席の故郷であると評価した。ゲアン省は自然条件が優れ、生態系も豊かで、人々の開発意識も強い。

ベトナムと中国は常に同志であり兄弟でした。近年、両党、両国の指導者は共通の認識に達し、両国の全面的戦略協力パートナーシップを新たな高み、新たな位置へと導き、共に明るい未来を共有しています。

近年、東莞市とベトナムの協力関係はますます発展し、多くの良好な成果を達成しました。 2023年には東莞とベトナム間の輸出入総額は560億米ドルに達し、多くの東莞企業がベトナムに投資している。

会議で、東莞市党委員会書記の肖亜飛氏は、今後、両地域は貿易と工業生産の協力を強化する必要があると示唆した。現在、東莞には21,000社を超える企業があり、強固な産業基盤と大規模な消費市場を有し、国際市場において重要な影響力を持っています。

さらに、両地域は人的交流、文化交流、労働組合交流を促進する必要がある。どちらの地域も長い発展の歴史、豊かな文化的伝統、そして活発なスポーツ運動を誇ります。

会議で演説した省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、近代的かつ伝統的な発展した都市である東莞市を訪問し、そこで働くことへの喜びと興奮を表明した。同時に、東莞市の指導者の方々が代表団を温かく歓迎してくださったことに感謝申し上げます。

省人民委員会主席は、東莞市が40年以上の改革と革新を経て達成した偉大な成果を高く評価し、祝福した。この成果は中国の、そして世界の機関車と工場というブランドにふさわしいものである。東莞は中国のハイテク製造の中心地でもあり、世界でもその地位を確立しています。

ゲアン省人民委員会委員長は、今回のゲアン省高官代表団の訪問は、習近平総書記兼国家主席とグエン・フー・チョン書記長が確立し、実行するよう指示した多くの重要かつ偉大な成果を伴うベトナムと中国の関係が良好な発展を遂げる中で行われたと強調した。

また、両党、両国、両国民の間の良好な関係は長い歴史を有し、同志であり兄弟であり、発展の未来を共にするという精神において多くの類似点がある。

この機会に、省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長はドンクアン市の指導者たちにゲアン省の社会経済状況を簡単に紹介した。ゲアン省は開発目標の達成に向けて大きく前進しているが、東莞市の開発に比べるとまだ発展は緩やかである。

ゲアン省は現在、全国63省市の中で10番目に大きい経済規模を誇り、長年にわたりかなり高い経済成長率を誇っており、2023年には7.14%、2024年第1四半期には6.38%に達すると見込まれています。現在、同省の重要な目標の一つは、投資資源の誘致に重点を置き、ゲアン省の急速かつ持続可能な経済転換と発展を目指すことです。

当初、ゲアン省は、特にFDI資本において好成績を達成しました。 2022年、ゲアン省は約10億米ドルを誘致した。 2023年には16億ドル以上に達すると予想されています。 FDI資本においては、中国の投資家が重要な役割を果たしています。

現在までに、同省には14か国から137件の有効なFDIプロジェクトがあり、総投資資本は42億米ドルを超えています。このうち中国投資家のプロジェクトは44件で、登録投資資本総額は23億3,100万米ドルを超えている。ゲアン省における中国のFDIプロジェクトは、主に電子部品、自動車部品、太陽エネルギー機器、光学レンズ、履物、衣料品などの製造分野に重点を置いています。

近年、同省における中国のFDI投資プロジェクトは徐々に工業生産の規模を変え、産業構造の転換に貢献し、ゲアン省の社会経済発展を促進している。

省人民委員会委員長は、代表団の中国における活動計画に関する基本情報を提供し、この活動旅行の3つの主な目的を強調した。ゲアン省と中国の地方自治体およびパートナーとの間の機会を開拓し、協力関係を拡大すること。開発経験から学び、特に東莞市を含む中国の地方からの投資を誘致する。この出張を通じて、ゲアン省の工業団地インフラに投資する企業は、中国各地の企業との投資を結びつける機会を得ます。

省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、東莞市の開発経験、特にデジタル経済、グリーン経済、循環型経済、東莞市のようなスマートで現代的な都市部といった新しいモデルの開発経験は、ゲアン省にとって貴重で意義深い教訓となるだろうと信じている。

ゲアン省人民委員会委員長は、東泉市党委員会書記の意見に同意し、ゲアン省が東泉市のパートナーとなる潜在力と余地がまだ非常に大きいため、貿易を強化し、投資と貿易協力を促進することは、両地域にとって必要かつ意義のある仕事であると強調した。

さらに、ゲアン省は、両地域の潜在力、強み、価値を促進するために、文化交流、人的交流、スポーツ交流を強化することに合意した。ドンクアン市の指導者らが、ゲアン省での投資機会を求めるために市内で活動する投資家を紹介し、結びつける条件を整えることを期待する。同時に、私たちは市の指導者と東泉の企業にゲアン省を訪問し、そこで働くことを丁重に招待します。