国会議長、クアンニン省人民評議会の元議長2人を懲戒する決議に署名

国会のヴオン・ディン・フエ議長は、 クアンニン省人民評議会の元議長2人、グエン・ヴァン・ドック氏とグエン・ドゥック・ロン氏を懲戒する国会常任委員会の決議に署名した。

この決議によると、 国会常任委員会は、グエン・ドゥック・ロン氏を2011～2016年の任期のクアンニン省人民評議会議長の職から解任し、グエン・ヴァン・ドック氏を2011～2016年および2016～2021年の任期のクアンニン省人民評議会議長の職から解任することで懲戒処分を行う。

これら2人の元党首は職務上、違反や欠陥があったと判断され、書記局は党の懲戒処分を行った。

前日、 首相は、この2人をクアンニン省人民委員会委員長の職から解任することで懲戒処分することも決定した。

クアンニン省党委員会常務委員会による違反や不備のある党組織と党員に対する懲戒処分の実施が、10月5日に政治局と書記局で審議され決定された。

政治局と書記局は、2015年から2020年の任期におけるクアンニン省党委員会常務委員会が党の原則と規則、活動規則に違反し、指導と指揮を緩め、検査と監督を欠いたため、省人民評議会党代表団、省人民委員会党執行委員会、省人民委員会と多くの関連党組織が党の規則と国家の法律に違反することを許していたと認定した。

その中で、政治局と書記局は、元省党委員会書記、元省人民評議会議長、元省党委員会副書記、元クアンニン省人民委員会議長のグエン・ヴァン・ドック氏が、民主集中制の原則、党の規則、党員の禁止事項に関する規則、模範を示す責任に違反したと判断した。

ドック氏は、党の規則と国家法に違反する多数の文書に署名し、また部下にも署名を許可しました。また、クアンニン省前書記は無責任で、指導、指示、検査、監督において怠慢であり、インターナショナル・プログレス株式会社（AIC）とFLCグループ株式会社が実施したプロジェクトや入札パッケージにおいて多くの違反行為を許し、国家予算に多大な損失をもたらしました。

一方、グエン・ドゥック・ロン氏とクアンニン省の他の数名の元指導者も、民主集中制の原則、党の規則、活動規則、党員の禁止事項に関する規則、模範を示す責任に違反したと判断された。

これらの元幹部は、党の規則や国家法に違反する多くの文書に署名し、責任感を欠き、指導、指示、検査、監督を怠った結果、国際進歩株式会社（AIC）とFLCグループ株式会社が実施したプロジェクトや入札パッケージにおいて、多くの違反行為が発生しました。これは国家予算に甚大な損害を与えました。