以下の省および都市の人民委員会委員長に送られた電報：クアンニン、ハイフォン、タイビン、ナムディン、ニンビン、タインホア、ゲアン、ハティン、クアンビン、クアントリ、トゥアティエンフエ、ダナン、クアンナム、クアンガイ、ビンディン、フーイエン、カーンホア;大臣：農業・農村開発、天然資源・環境、運輸、産業・貿易、国防、公安。

報道によると、国立水文気象予報センターの速報によると、今朝（2024年9月17日）、熱帯低気圧がフィリピンのルドン島を通過し、東海北部の東海域に入りました。今朝10時現在、熱帯低気圧の中心は北緯16.9度、東経119.9度付近にあり、中心付近の最も強い風はレベル7、突風はレベル9に達しました。熱帯低気圧はホアンサ諸島に向かって時速20kmの速度で西に移動する見込みで、今後24時間以内に暴風雨に発達する可能性があります。この嵐は我が国の海と陸に直接影響を及ぼし、今後数日間に中部中部と北中部地域で突風と大雨を引き起こす可能性があります。

この熱帯低気圧の発達は依然として非常に複雑です（風のレベル、速度、移動方向が変化する可能性も予測されます）。首相は、暴風雨に発達する可能性のある熱帯低気圧、特に大雨、洪水、土砂崩れ、鉄砲水のリスクに積極的に対応するよう、以下を要請する。

1. 天然資源・環境大臣は、水文気象予報機関に対し、熱帯低気圧の発達について引き続き綿密に監視、予報し、管轄当局および国民に十分かつタイムリーな情報を提供し、規則に従って対応活動を積極的に展開できるようにするよう指示する。

2. 各省大臣及び上記各省市の人民委員会委員長は、それぞれに割り当てられた機能と任務に従い、熱帯低気圧、暴風雨、洪水の動向に関する情報の定期的かつ継続的な監視と更新を組織し、セクターと地域の管理範囲に影響を及ぼす可能性のある自然災害の動向に対する適切な対応作業を積極的に指導し、実施するものとする。これには以下が含まれる。

a) 海上および沿岸における船舶、車両、活動の安全を確保するための対策を直ちに実施することに重点を置く。

b) 熱帯低気圧、暴風雨、洪水、地滑り、鉄砲水などに対する対応シナリオを見直し、完成させ、人命の安全確保と財産被害の抑制に重点を置き、水力発電ダムや灌漑ダムを科学的かつ安全に運用する。

c) 特に暴風雨や洪水による直接的な被害が予想される地域や重要な地域において、熱帯低気圧、暴風雨、洪水、および必要に応じて救助に対応できるよう、事前に人力、資材、手段を手配する。

3. ベトナムテレビ、ベトナムの声、その他のメディア機関は、熱帯低気圧、暴風雨、洪水の発達に関する情報や所管当局からの指示を国民が把握し、特に地滑り、鉄砲水、浸水などの自然災害にどのように対応して被害を最小限に抑えるかを知ることができるように、放送時間と報道を増やす。

4. 農業農村開発大臣は、状況を24時間365日綿密に監視し、実際の自然災害の展開に応じて地方自治体に積極的に指示および促し、権限を超えた問題については首相および副首相に速やかに報告し、指示するよう提案する任務を組織するものとする。

5. 政府事務局は、各省庁および地方自治体に対し、本政府勧告を真剣に実施するよう監視し、促す。予期せぬ問題や発生した問題については、速やかに担当の首相および副首相に報告する。