中国風の銅で包まれた盆栽で贅沢に旧正月を祝おう：木によっては数千万もする

ベトナムの人々は、テト（旧正月）が来るたびに、幸運と繁栄を象徴するユニークな装飾品を熱心に探します。今年は、銅巻き盆栽という新たなトレンドが多くの芸術愛好家の注目を集めています。

銅巻き盆栽は、銅アルミ線盆栽とも呼ばれ、柔軟な金属線を曲げて巻き付けることで盆栽を形作る芸術です。

ブロンズ盆栽は難易度に応じて3〜4日または10〜15日で完成します。

写真：ファン・ハウ

ハノイ市カンナウ村の職人、ド・ダン・トゥアン氏は、中国で学び、働いた後、銅巻き盆栽の技術をベトナムに持ち込みました。彼は創造性と独創性を活かし、銅とアルミニウムの線と、青杉、松、沈香、紫檀などの銘木を組み合わせ、独創的で洗練された作品を生み出しています。

銅巻き盆栽の独特の美しさを生み出す主な素材は、中国から輸入された銅アルミ線で、現代の静電塗装技術を用いて加工されています。これらの線は耐久性に優れているだけでなく、多様な色彩が鮮やかで高級感のある外観をもたらします。

作品の完成には、デザインの複雑さにもよりますが、通常3日から15日かかります。特に、盆栽鉢の下部には照明装置が取り付けられており、きらめく効果を生み出し、夜には目を惹きつけます。

ベトナムに銅巻き盆栽が登場したのはここ数年のことですが、その斬新さと洗練さから、瞬く間に芸術愛好家の心を掴んでいます。ミーディン国立競技場前の春の花市場では、ド・ダン・トゥアン氏のブースは常に多くの来場者で賑わっています。特徴的なのは、すべての製品に5年間の保証が付いていることです。塗装が剥がれた場合は、新しい製品と交換することができます。トゥアン氏によると、中国では銅巻き盆栽の趣味が、原材料の生産に特化した大規模な工芸村で発展しています。しかし、ベトナムでは、この芸術はまだ非常に新しいものです。

田舎風に作られたブロンズ盆栽の軸

写真：ファン・ハウ

トゥアン氏はこの芸術をベトナムに持ち帰り、独自のスタイルを確立しました。アルミ線と、青ヒノキ、松、沈香、紫檀などの銘木を組み合わせ、洗練された豪華な作品を生み出しています。彼は自らアイデアを出し、幹を製作するだけでなく、カンナウ村の熟練した大工と連携して花巻きや木工作業までを手掛け、多くの人々に雇用機会を提供しています。

価格面でも、銅製の盆栽ロールは幅広い顧客層のニーズに応えるため、幅広く取り揃えています。茶卓を飾る小さな作品は100万～200万ドン、リビングルームの台座に飾る大型作品は300万ドン以上。高さ1メートル以上の特注盆栽鉢は、数千万ドンにも及ぶことがあります。

タンニエン.vn

出典: https://thanhnien.vn/choi-tet-sang-trong-voi-bon-sai-cuon-dong-kieu-trung-hoa-co-cay-gia-vai-chuc-trieu-185250126201320117.htm