ベトナム科学技術協会連合の副会長ファム・ゴック・リン氏が「世界の知識のエッセンスの本棚の基準とカタログの構築」ワークショップで講演しました。

「世界の知識のエッセンスの本棚の基準とカタログの構築」ワークショップには、長年にわたり Tri Thuc 出版社と協力してきた専門家、科学者、翻訳者、読者が参加しました。

ワークショップの開会式で、ベトナム科学技術協会連合のファム・ゴック・リン副会長は次のように語りました。「トリ・トゥック出版社はわが国にある57の出版社のうちの1つであり、実際、科学技術に関する書籍の分野は多くの出版社によって活用されてきました。」したがって、Tri Thuc 出版社は激しい競争に直面しなければならず、書籍は独自の特徴を持ち、違いを生み出さなければなりません。

「世界の知識エッセンス本棚」は、Tri Thuc 出版社の取り組みであり、Tri Thuc 出版社と科学技術知識人のチームのブランド、評判、科学的名誉を創造する本棚でもあります。哲学、経済、教育、社会などの分野で質の高い翻訳書籍を出版している Tri Thuc 出版社の書籍の多くは話題を呼び、読者に求められ、研究や知識の向上に役立つ参考書となっています。

これらの作品は、人類の知識の豊かな宝をベトナム国民に近づけ、現代世界との融合の過程にある人々に知識を普及させることに貢献しています。

「世界知識エッセンス本棚」の目標は、世界の科学的、文化的、知的価値のある約500点の作品を徐々に選び、ベトナム語に翻訳し、出版することです。この「エッセンシャルブックケース」に収められた作品は、学問の世界や幅広い関心を持つ読者、特に若い世代に、知識の真髄（ベトナム語）を広めることに貢献してきましたし、これからも貢献していくでしょう。

Tri Thuc 出版社のディレクター兼編集長である Pham Thi Bich Hong 氏は、次のように述べています。現在、出版社は、World Knowledge Essence Bookcase など、主要な本棚の実装と保守を行っています。新しい知識の本棚;セイル教育心理学本棚;一般知識の本棚;伝記ライブラリ;現代ベトナムの本棚。 Phan Khoi Bookcase、Introductory Bookcase、Thinking Pleasure Book Set、その他の種類の本もあります。

2023年第2四半期末までに、世界知識エッセンス本棚の72冊を含む2,000冊の本が出版されました。約500冊は新知識書棚と出版社の他の書棚に属し、残りは協力して出版された本です。

社会学者のファム・ビック・サン氏は、本はたくさんあるが良書は少なく、一生残る良書はさらに少ないため、出版社がターゲットとする本の種類を選ぶことは非常に重要であると述べた。したがって、無数の本の中から、社会に必要な本や読者が本当に必要とする本を選ぶことは非常に困難です。

これを実際に行うには、出版社の責任者が市場について明確な方向性を持たなければなりません。Tri Thuc Publishing House の場合、それは非常に重要でありながらまだ普及していないニーズを紹介し、開拓するという方向性でもあります。そして、読者はベトナム社会に必要であり、世界とは非常に異なるベトナムの状況下で印刷できる良書を選ぶ必要があります...

ワークショップの専門家。

中央青年連合科学評議会副議長、青年研究所所長のダン・ヴー・カン・リン氏は自身の経験を踏まえ、トリ・トゥック出版社の世界知識真髄書棚の構築には、今後数年間の研究、展開、実施の基礎として科学的基準を採用する必要があると語った。長年にわたり、Tri Thuc Publishing House と World's Knowledge Elite Bookcase は独自のブランドとアイデンティティをある程度定義し、読者や一般の人々に多くの印象を残してきました。しかし、World's Knowledge Elite Bookcase は、読者により良いサービスを提供するために、コンテンツ、方法、出版プロセスの研究と革新を継続する必要があります。

出版された作品を効果的に選択し識別するには、出版社のリーダーシップと統治機関の考えと方向性という 3 つの側面を調和的に分析する必要があります。科学審議会、専門諮問委員会の意見市場と読者のニーズを分析します。

解決策を提案するダン・ヴー・カン・リン氏は、読者と出版社の交流を増やすことを目指して、ワールド・ナレッジ・エリート・ブックケースの作品の内容と伝達方法を継続的に革新する必要があると述べた。 4.0 産業革命の文脈において、作品の普及、ブランドの公開、より多くの読者層へのサービス提供に貢献するために、オンライン出版形式の研究を継続します...

一方、社会経済問題のための市場ソリューション研究センターの研究ディレクターであるディン・ミン・トゥアン氏は、エリート書籍のリストを作成するための基準として、市場フレンドリーであることが確認されている経済の流れや流派に属し、重要な貢献をした著者などを提案した。一般的または入門的な性質の作品、これらの著者または同じ考えや視点を共有する他の著者の貢献...そしてベトナムが国際的に統合された完全な市場経済を構築するのに役立つ多くのコンテンツとアイデアが含まれています。

ワークショップでは、ベトナム図書館協会のグエン・フー・ジョイ会長が、トリ・トゥック出版社の世界の知的エリート書棚の構築と維持に関する5つの提言を行いました。世界の知的エリート書棚を構築するための基準として、聖人/偉人、傑出した英雄、傑出した人々、著名な人々、または彼らについて書いた他の人々によって書かれた作品を選択するための調査が必要です（ただし、作品は彼らについて優れており、客観的で、正直で、非常に真実である必要があります）。

上記の基準に従ってワールドナレッジエリートブックシェルフに掲載される作品を選定するには、ベトナムの偉大な知識人、科学者、権威ある学者で構成される選定評価委員会が必要です。