2024年6月中旬に高速道路建設のために海砂を採掘する予定

本日（6月11日）、ソクチャン省人民委員会は、ミートゥアンプロジェクト管理委員会と、南北高速道路プロジェクト、カントー-カマウ区間の路盤材として海砂鉱山を活用する手順の実施について作業会議を開催した。

ミートゥアンプロジェクト管理委員会の代表者によると、現在、VNCN E&C建設エンジニアリング投資株式会社（VNCN E&C）は、ソクチャン省天然資源環境局（DONRE）の指導の下、砂鉱山の地域と埋蔵量の調査と登録書類を完了した。

プロジェクト管理委員会と請負業者は、ハウザン・カマウプロジェクトにおける海砂の使用範囲（バクリウ省、キエンザン省、カマウ省経由）も決定しました。使用された海砂の量はおよそ600万立方メートルで、ソクチャン省人民委員会に報告されている。

「運輸省は、プロジェクトに必要な海砂の量約600万立方メートルが適切であり、請負業者が採掘を要請した砂鉱山の位置が航路上にないことを確認する文書を発行しました。

委員会はまた、海砂鉱山調査の結果をプロジェクト材料調査ファイルに更新し、ソクチャン省人民委員会に報告した。

これにより、プロジェクト管理委員会と請負業者は、2023年11月28日付国会決議106/2023/QH15の規定に従って、開発権の登録手続きをすべて完了し、ソクチャン省人民委員会が請負業者に対し、プロジェクト建設に役立つ開発を組織することを検討し「確認書」を発行するための条件を満たした」とミートゥアンプロジェクト管理委員会の代表者が伝えた。

ミートゥアンプロジェクト管理委員会によると、採掘ライセンスを付与する権限に関しては、2010年鉱物法第82条第2項に「省人民委員会は、一般建設資材用の鉱物を採掘するためのライセンスを付与する」と規定されている。

2024年5月17日付文書第548/BHĐVN-QLKTB号における海域（6海里外）の割り当て手順に関して、ベトナム海島管理局 - 天然資源環境省は、海域の割り当ては天然資源環境省の管轄であり、政令第11/2021/ND-CP号の規定に従って実施されることを確認しました。

請負業者は規則に従って書類を完全に記入しましたが、ライセンスの付与や海域の割り当て権限も具体的に規制されているが、今のところソクチャン省人民委員会は「確認書」を発行していないため、2024年5月のプロジェクト建設に必要な海砂を採取することはできない。

今後、ソクチャン省人民委員会が「確認書」を発行した後、請負業者は海域の割り当てを要求する書類を完成させ、開発のための海域の割り当てを検討するために天然資源環境省に提出する予定です。

請負業者は、開発前に規定に従って財務義務手続き（税金、手数料）を実行することを約束します。請負業者は、海上交通の安全を確保するための計画を海事局に提出して承認を得ます。採掘および輸送車両を採掘の管轄当局に登録します。開始予定時期は2024年6月中旬です。

「好天を生かして、プロジェクト建設のために海砂鉱山を早急に稼働させる必要がある。」

「開発の遅れは進捗に多大な影響を及ぼし、政府と首相の指示通り2025年までにプロジェクトを完了できないリスクがある」とミートゥアンプロジェクト管理委員会の責任者は述べた。同時に、ソクチャン省人民委員会に対し、規定に従って海域の割り当てを求める書類を完成させるための根拠として、2024年6月15日までに請負業者に「確認書」を指示して発行するよう注意するよう要請した。

地方は依然として困難に直面している

会議で演説したソクチャン省人民委員会のトラン・ヴァン・ラウ委員長は、同省には海砂を採掘する必要はないが、ミートゥアンプロジェクト管理委員会と請負業者がプロジェクトのために海砂を採掘するのに有利な条件を整えると述べた。

ラウ氏によれば、現在、同省は依然としていくつかの困難と問題に直面しているため、砂の採掘ライセンスを発行することができない。

「2010年鉱物法第82条第2項、政府2021年2月10日付政令第11/2021/ND-CP号に規定されているとおり、省人民委員会は、本土の平均最低潮線から6海里の海域内の海域を長年にわたり管理し、割り当てるものとする。」

一方、ソクチャン省のB1海砂鉱山（天然資源・環境省が評価し、同省に引き渡したもの）は6海里の海域外に位置しているため、現在は同省の管理および許可権限の管轄下にない」とラウ氏は説明した。

ラウ氏は、現在、6海里海域外の海域で海砂を採掘するためのライセンスをソクチャン省人民委員会に付与または許可する権限を与える権限当局からの文書は存在しないと付け加えた。

「これらの困難のため、州はミートゥアンプロジェクト管理委員会に権限を与え、確認書を発行することができません。

「私たちは省天然資源環境局に、ソクチャン省人民委員会が6海里の範囲内および範囲外の海砂採掘ライセンスを発行できるようにするための文書を政府と天然資源環境省に送付するよう指示しました。これにより、省は法律に従って請負業者に海砂採掘鉱山を許可する法的根拠を持つことになります」とソクチャン省の指導者は述べた。