ハティン省第18期人民評議会第17回会議のプログラムを継続し、本日午後（12月7日）、代表者らは質疑応答を続けた。

建設局長グエン・クオック・ハ

12月7日午後、質疑応答セッションを開き、多くの有権者が関心を持っている問題を伝え、省委員会書記兼省人民評議会議長のホアン・チュン・ズン氏は建設部門の「司令官」に質問した。「これまで、2050年までのビジョンを持つ、2021年から2030年までのハティン省計画は、1年以上前から承認されています。」専門部署、建設部、その他の専門部署は、計画を実現するための手順をどのように実行しましたか?

会議議長と有権者からの質問に答えて、建設局長のグエン・クオック・ハ氏は次のように述べた。「ハティン省の2021年から2030年までの計画と2050年までのビジョンは、2022年11月8日に首相によって承認されました。承認された計画は、第19回省党大会の決議とともに、部、支部、地方が2050年までのビジョンを持って、現在から2030年までに計画内容を実施するという『鉄道』とみなされています。」

専門分野として、省計画の実現を最重要課題と認識し、建設部門の枠組みプログラムと実施計画にこの内容を含めました。関係部門および支部に焦点を当てて調整し、省計画を実施するための計画案を完成させます。現在、首相の承認を得るため、各省庁からの意見を聴取しているところです。同部はまた、積極的に指示文書を発行し、業界の幹部、党員、労働者に計画内容を宣伝・普及しています。

さらに、同省は省の計画を規定し、省の空間構造を決定するための建設計画も展開しています。現在、都市計画に関する助言を行っている。さらに、ハティン市、キーアン町、ホンリン町、ギスアン地区の総合計画、工業団地および産業クラスターの計画など...

同省はまた、他の部局や支部と連携し、地方自治体に州内の計画を見直すよう指導しています。都市開発計画を検討・調整し、省計画に従って都市部を評価・分類します。

商工省ホアン・ヴァン・クアン局長が議長の質問に答えた。

ハティン省で実施された「ビンファスト祖国を誇りに思う」プロモーションプログラムと「ベトナム人がベトナム製品を優先的に使う」プログラムを促進するためのソリューションに関する質問に答えて、商工省のホアン・ヴァン・クアン局長は次のように述べた。「近年、省レベルから地方レベルまで政治システム全体が、政治局が開始した「ベトナム人がベトナム製品を優先的に使う」キャンペーンを実行するために、多くの同期ソリューションを展開してきました。」省人民委員会と工商局は省内で生産された製品の普及を指導し、多くの実際的な成果を達成し、多くの企業と人々の同意と支持を得た。

この地域でのVinFast車の販売代理店であるVinFast Trading and Service Company Limitedは、2021年の「VinFastの故郷を誇りに思う」プログラムを含め、ハティンの消費者向けに多くのプロモーションプログラムを実施しました。 2022年から2023年には、教育分野の教師、役人、従業員向けに電気自動車の3％割引、電気バイクの25％割引など、電気自動車と電気バイクの購入者向けの割引政策が多数実施される予定です。ベトナムの僧侶および在家の仏教徒には、電気自動車が3〜5％割引、電気バイクが25％割引となります。

割引プログラムに加え、Vinfast は顧客ケア ポリシーも設けており、ハティン省の人々のためにスペアパーツや機器を割引価格で提供しています。

このプロモーションプログラムはハティン省の人々から支持され、高く評価され、同地域ではビンファストの電気自動車2,500台と電気バイク1,300台が販売されました。

文化・スポーツ・観光の分野に関しては、タックハー県党委員会代表のグエン・ティ・グエット書記が文化・スポーツ・観光局長に、観光産業の現状と今後の解決策を明らかにするよう求めた。

代表団の懸念に応えて、文化・スポーツ・観光局長のブイ・スアン・タップ氏は、ハティン省の観光業は前向きな回復と発展を遂げていると述べた。観光目標は計画に比べて大幅に増加しました。しかし、現在、ハティン観光は人材、インフラ、観光地の計画や管理などにおいて依然として困難や問題に直面しています...

今後、省人民委員会は引き続き関係部門、支部、ユニットを指導し、各レベル、各支部、各人民に対する宣伝活動を推進して意識を高め、任務の実施を効果的に調整していきます。同時に、各時期における省及び各地方の社会経済発展課題に応じて、観光開発目標と課題を実施するための計画を立てる。戦略的投資家の魅力を高め、観光部門の社会化を促進する動機を生み出し、商業施設やサービス施設を発展させる。観光サービスの質の向上 観光のためのインフラ、技術施設、主要な観光地のインフラの開発に投資する。歴史的・文化的遺物の修復と装飾に注意を払う。環境保護に配慮し、安全で文明的かつ礼儀正しい観光を保証します。

戦略的投資家の魅力を高め、観光部門の社会化を促進する動機を生み出し、商業施設やサービス施設を発展させる。観光サービスの質の向上 観光人材の質を向上させ、観光宣伝や広告におけるテクノロジーの応用を高めます。ツアーや観光ルートの構築、宣伝や広告を通じて、北中部諸州および全国との観光開発連携を促進します。海上観光、精神的・文化的観光、エコツーリズム、リゾートなどの主要な観光商品の構築と開発にリソースを集中します。

省労働連盟代表のグエン・ヴァン・ダン議長は、省のハイパフォーマンススポーツの成果に興奮を表明し、省スポーツトレーニング・競技センターのハイパフォーマンススポーツトレーニング施設の現状が劣化しており、一部のスポーツでは規定を満たすトレーニング場がないと指摘した。文化スポーツ観光部に原因と解決策を知らせるよう要請しますか?

この内容に対し、文化・スポーツ・観光局長のブイ・スアン・タップ氏は、省スポーツトレーニング・競技センターの現状が劣悪であることを認めた。同業界責任者はまた、同部門は実際のニーズとスポーツ発展の方向性に合わせて、センターの同期計画を検討、調査し、提案したと述べた。しかし、旧土地台帳図と測量後の土地台帳に一部問題があったため、再検証が行われています。当面は新たな計画がないため、文化体育観光部は関係部署と連携し、スポーツ施設の改修・アップグレードを行う予定です。選手寮…

保健局長グエン・ミン・ドゥック

ダオ・ティ・アン・ガ代表（省人民評議会文化社会委員会委員長）は、保健部門の責任者に対し、「医療施設での物資購入の困難は依然として続いているのか、そしてどのように対処しているのか」と質問した。

保健局長のグエン・ミン・ドゥック氏は次のように答えた。「これまで、医療用品や機器の調達は、調達や入札に関する規制のために多くの困難に直面してきました。しかし最近では、中央省庁や省レベルの人民委員会がこれらの問題を取り除くための政策や仕組み、指導文書を策定しており、問題はそれほど多くありません。特に、現在、医療は地域における健康診断や治療、短期的な予防のニーズに応えています。

省人民委員会の副委員長レ・ゴック・チャウ氏は、この分野で提起された問題をさらに明確にし、最近、医療分野は機器や物資の購入で多くの困難に直面していると述べた。省人民委員会副委員長も困難の原因を説明し、設備や資材の調達入札における法律間の問題を明確に分析した。

代表タイ・ヴァン・シン

タイ・ヴァン・シン議員（省人民評議会文化社会委員会副委員長）は、保健省幹部に対し、「現在、美容需要の高まりに伴い、美容サロンは急速に発展していますが、多くの潜在的なリスクを抱えています。この分野の経営方法と解決策について、どのようにお考えでしょうか？」と質問した。

保健部門の「司令官」はこう答えた。「美容サービス提供の種類は営業許可を必要とするものではないが、運営条件を満たしていることを証明する書類が必要である。」現在、省内には美容検査・治療の認可を受けた省総合病院とハティン総合病院があり、123の施設が美容サービス活動の登録を公表している。

当局は2020年から現在までに、28の美容サービス施設を検査し、4つの施設に罰金を科し、要件を満たさなかった7つの施設に営業停止を命じた。

保健省の長官は次のように断言した。「代表者や有権者が懸念しているような潜在的な治安リスクは現実のものである。」したがって、管轄当局はより厳しい規制を制定することが推奨されます。検査と審査を強化し、違反施設を断固として処分し、違反情報を広く公表する。地域やユニットに指示を出し、美容サービスを含む地域内の医療および医薬品管理を強化します。

情報通信局長ダウ・トゥン・ラム氏が代表団の質問に答えた。

省人民評議会文化社会委員会の副委員長であるタイ・ヴァン・シン代表の「大衆の怒りを買っているスパムメッセージ、スパム電話、オンライン詐欺の状況はどのように処理され、防止されてきたか」という質問に答えて、情報通信局の局長であるダウ・トゥン・ラム氏は次のように述べた。「以前は、ネットワーク事業者、代理店、企業が販売競争を繰り広げていたため、大量のSIMカードを登録し、ユーザー情報を登録せずに市場に大量に販売していました。

一部の悪質な人物は、（所有者ではない、または登録されていない）メールアドレスを購入して使用し、詐欺、嫌がらせ、組織や個人の評判や名誉を傷つけるメッセージを送信するために悪用しています。このような状況は、海外でも多くの詐欺師がいるにもかかわらず、全国的に頻繁に発生しています。

このような状況に直面して、情報通信省は、詐欺や嫌がらせを目的としたスパムメッセージや電話に関するフィードバックや告発を受け付け、迅速に対処するためのホットライン（コールセンター5656）を設置しました。情報通信省はまた、所有者名を伏せたSIMカードの販売を許可した場合のネットワーク事業者の責任の取り扱いに関する規制も発行した。

ハティン省では、情報通信局も省警察や関連部局・機関と連携し、オンライン詐欺師の手口や活動について人々に知らせ、被害を最小限に抑えるための情報・宣伝活動を強化している。さらに、同省は、これを防ぐために、ネットワーク オペレータとエージェントに不正な情報を削除することも要求しています。

労働・傷病兵・社会問題省のグエン・トリ・ラック局長が代表団からの質問に答えた。

労働傷病兵社会問題局長グエン・トリ・ラック氏に質問した代表ダオ・ティ・アン・ガ氏は、輸出と労働の分野で活動する企業の国家管理について質問した。

労働傷病兵社会問題局長のグエン・トリ・ラック氏は、関心のある代表者からの質問に答えて次のように述べた。「現在、ハティン省には海外で働き、学び、生活している人が76,191人を超えており、国内で契約に基づいて海外に住み、働いている人の数が最も多い3つの省の1つです。」

2023年の最初の11か月だけで、省全体で12,205人の労働者が契約に基づいて海外31の国と地域に働きに出ており、主に台湾、日本、韓国、ハンガリー、ポーランドなどの市場に集中しています。

同省には、労働傷病兵社会省から一定期間労働者を海外に派遣する認可を受けた企業が3社、省人民委員会の許可を得て雇用サービスを提供する認可を受けた企業が20社ある。さらに、毎年、他省から20社以上の労働力輸出企業が登録し、契約に基づいて海外で働く現地労働者を募集しています。

調査の結果、25%を超える組織および個人が、管轄当局が発行する労働力輸出コンサルティングサービスの運営ライセンスを提供できないことが判明しました。上記の状況を克服するために、今後、省は各部局、支部、地方自治体に対し、契約に基づく労働者の海外派遣に関する情報および宣伝活動を推進することを勧告します。外国語研修、職業スキル、労働者のキャリアオリエンテーション、労働市場に参加するための質の高い供給の創出。ハティン雇用サービスセンターの、契約に基づいて労働者を海外に派遣するためのコンサルティングとサポートの業務能力を向上させる。また、海外派遣労働者の契約に基づく派遣に対する検査、審査、監督、評価を強化し、効果的な解決策を見出す。

PVグループ