Le Comité populaire de la province de Bac Giang vient de publier le communiqué officiel n° 86/UBND-KTTH daté du 7 janvier 2025 à l'intention de ses unités fonctionnelles affiliées, notamment : le Département provincial des finances de Bac Giang, le Département provincial des impôts de Bac Giang, le Trésor public provincial de Bac Giang, le Département provincial de gestion du marché de Bac Giang et la Direction provinciale des douanes de Bac Giang gérant les parcs industriels sur le renforcement de la gestion, de l'exploitation et de la stabilisation des prix pendant le Nouvel An lunaire 2025.

En conséquence, en application de la directive n° 05/CT-BTC du 23 décembre 2024 du ministre des Finances sur le renforcement de la gestion, du fonctionnement et de la stabilisation des prix pendant le Nouvel An lunaire 2025, le vice-président du Comité populaire de la province de Bac Giang, Phan The Tuan, a demandé ce qui suit :

Les ministères et agences doivent déployer de manière synchrone des solutions pour exécuter pleinement et rapidement les tâches de gestion, d'exploitation et de stabilisation des prix pendant le Nouvel An lunaire 2025 dans la province de Bac Giang assignées par le ministre des Finances dans la directive n° 05/CT-BTC ; Respectez strictement le régime de déclaration des informations avant, pendant et après le Têt, envoyez-les au ministère des Finances et au président du comité populaire de la province de Bac Giang conformément à la réglementation.

Le Comité populaire de la province de Bac Giang a demandé de renforcer la gestion, le fonctionnement et la stabilisation des prix pendant le Nouvel An lunaire 2025. Photo d'illustration : Nguyen Mien

Auparavant, le ministre des Finances Nguyen Van Thang avait signé et publié la directive n° 05/CT-BTC datée du 23 décembre 2024 demandant aux chefs d'agences et d'unités ; Les directeurs des départements financiers, les directeurs des départements fiscaux, les directeurs des trésors publics des provinces et des villes, etc. suivent de près la situation économique, politique et inflationniste mondiale qui affecte le Vietnam pour avoir des solutions de réponse appropriées.

Mettre à jour la situation de l'offre et de la demande, les prix du marché intérieur pour conseiller rapidement sur les mesures de gestion, d'exploitation et de stabilisation des prix du marché, en particulier avant, pendant et après le Têt, afin d'éviter des fluctuations inhabituelles affectant la vie économique et sociale. Renforcer la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon ; contrôler strictement la déclaration fiscale, le règlement et le remboursement des impôts.

Le ministère des Finances a également demandé que les départements financiers soient chargés de coordonner avec les départements, les branches et les secteurs pour conseiller de manière proactive les comités populaires des provinces et des villes à travers le pays afin de renforcer la gestion, le fonctionnement et la stabilisation des prix dans la région. Parallèlement, il existe un plan visant à réguler et à soutenir la circulation raisonnable des marchandises, et à proposer la délivrance en temps opportun de biens de réserve nationale conformément à la réglementation.

Promouvoir l'organisation et la mise en œuvre de la liste et de la déclaration des prix selon l'autorité. Inspecter et examiner le respect des réglementations légales sur les prix, les taxes, les frais et les charges dans la région et traiter strictement les violations conformément à la réglementation.