Le festival du temple Tran, l'un des festivals les plus importants et les plus significatifs de la vie culturelle et spirituelle du peuple du nord du Vietnam, est l'occasion d'honorer les rois de la dynastie Tran - ceux qui ont apporté de grandes contributions au maintien de l'indépendance et à la protection des frontières du pays. Chaque année, du 13 au 17 janvier, des gens de tout le pays affluent au temple Tran, dans la province de Nam Dinh, pour participer au festival et prier pour une nouvelle année pleine de chance, de paix et de prospérité. Le festival du temple Tran n'est pas seulement un lieu pour exprimer une profonde gratitude pour les contributions de nos ancêtres, mais aussi un voyage pour découvrir l'héritage culturel et historique héroïque du peuple vietnamien.

Dès la cérémonie d'ouverture dans la nuit du 14 janvier, le temple Tran est plongé dans une atmosphère solennelle et sacrée avec une procession en palanquin, des sacrifices et d'autres rituels traditionnels. Des milliers de personnes et de touristes venus du monde entier se sont rassemblés ici, vêtus de vêtements soignés, tenant de l'encens et des fleurs, pleins de respect. Le son des tambours et des gongs résonnait bruyamment, mêlé à la fumée de l'encens, créant une scène à la fois majestueuse et chaleureuse, imprégnée d'un sentiment national. À ce moment-là, tout le monde sentit le souffle de l'histoire, le souffle des exploits glorieux que les rois Tran avaient établis pour protéger le pays.

Procession lors de la fête traditionnelle du temple Tran. Photo : Journal Nam Dinh

Après la cérémonie, des activités festives joyeuses et animées sont organisées. Les jeux populaires tels que la lutte, les échecs humains et le tir à la corde attirent non seulement la participation des gens, mais apportent également de la joie et du rire à tous, des plus vieux aux plus jeunes. Lorsque nous parlons du festival du temple Tran, nous ne pouvons pas nous empêcher de mentionner la cérémonie d'ouverture des sceaux - une cérémonie considérée comme sacrée et particulièrement importante par le peuple. La cérémonie d'ouverture du temple Tran se déroule dans un esprit humaniste de prière pour la paix et la prospérité du pays. Le sceau de la dynastie Tran est gravé des mots « Classiques de la dynastie Tran » et « Bénédictions infinies ». Les quatre mots « Tich phuc vo cuong » sur le sceau impliquent d'enseigner aux descendants, à des centaines de familles, comment préserver les qualités morales, accumuler la bonne fortune, plus il y a de bénédictions, plus les bénédictions sont durables. La légende raconte que celui qui reçoit le sceau du temple Tran au début de l'année aura de la chance, une progression de carrière et la paix familiale. C'est pourquoi des milliers de personnes ont attendu patiemment toute la nuit pour avoir la chance de recevoir le sceau sacré et de le ramener chez elles comme un porte-bonheur.

Combats de coqs - Une belle culture populaire lors du festival traditionnel du temple Tran. Photo : Journal Nam Dinh

En outre, le festival du temple Tran est également l'occasion pour chacun de découvrir les précieuses valeurs historiques et culturelles de la dynastie Tran, l'une des dynasties les plus brillantes de l'histoire vietnamienne. Les histoires sur les trois victoires sur l'armée Yuan-Mongole, l'esprit de solidarité et la détermination du peuple et de l'armée pendant la dynastie Tran pour protéger le pays sont racontées de manière vivante à travers des performances artistiques et des reconstitutions historiques. Chaque participant au festival a envie de revivre l’histoire héroïque, d’être fier de la tradition patriotique et de la volonté indomptable de la nation.

De plus, le festival du temple Tran est également l'occasion pour les visiteurs de déguster les spécialités de Nam Dinh, de la soupe de nouilles au bœuf aux rouleaux de village de Kenh. La cuisine du festival est non seulement délicieuse, mais contient également la culture et les traditions des peuples autochtones, rendant le voyage au temple Tran plus complet et plus significatif.

A la fin du festival, chacun est reparti avec de profondes impressions d'un espace culturel imprégné d'identité nationale, où le passé et le présent s'entremêlent, où l'amour du pays est fortement éveillé. Le festival du temple Tran est l'occasion de commémorer et d'honorer les rois Tran, ouvrant un voyage à la découverte des valeurs culturelles et historiques héroïques, contribuant à préserver et à promouvoir l'identité nationale pour les générations futures.

Hoàng Anh