Préparez les meilleures conditions pour servir les habitants de la capitale pour célébrer le Têt

Français Selon la Directive, Hanoi Capital célébrera le Nouvel An lunaire d'At Ty en 2025 à la même occasion que le 95e anniversaire de la fondation du Parti (3 février 1930 - 3 février 2025). Dans le même temps, se concentrer sur l'accélération et la mise en œuvre réussie de la Résolution du 13e Congrès national du Parti, la Résolution n° 15-NQ/TW du 5 mai 2022 du Politburo sur l'orientation et les tâches du développement de Hanoi Capital jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045, la Résolution du 17e Congrès du Parti de la ville et la Résolution des Congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2020-2025.

Dans le même temps, nous nous préparons à organiser les Congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2025-2030 en vue du 18e Congrès du Comité du Parti de Hanoi et du 14e Congrès national du Parti, faisant entrer le pays et la capitale dans une nouvelle ère, une ère de croissance nationale.

Afin de préparer au mieux les conditions pour servir les habitants de la capitale afin qu'ils puissent profiter du printemps, accueillir la nouvelle année en toute sécurité, en bonne santé et économiquement, créer un nouvel élan et une nouvelle motivation, mener à bien les tâches de travail en 2025 dès les premiers mois de l'année ; mettre en œuvre la Directive n° 40-CT/TW du 11 décembre 2024 du Secrétariat central du Parti sur l'organisation du Nouvel An lunaire 2025, le Comité permanent du Comité du Parti de la ville demande aux comités du Parti, aux organisations du Parti, aux autorités, au Front de la patrie du Vietnam et aux organisations sociopolitiques à tous les niveaux de la ville de se concentrer sur la direction, l'orientation et l'organisation de la bonne mise en œuvre des tâches clés suivantes :

Premièrement, renforcer la solidarité et l'unité au sein du Parti, une grande solidarité nationale, promouvoir la tradition de « l'amour et du soutien mutuels », accélérer la mise en œuvre des programmes de réduction de la pauvreté, éliminer les maisons temporaires et délabrées ; mener activement et proactivement le travail de sécurité sociale, prendre bien soin de la vie matérielle et spirituelle des gens dans toute la ville avec la devise « tout le monde, chaque famille a le Têt », personne n'est laissé pour compte, en particulier les personnes en situation difficile, les personnes touchées par les catastrophes naturelles, les tempêtes et les inondations, les zones reculées encore confrontées à des difficultés, les travailleurs, les ouvriers, les personnes qui ont perdu leur emploi...

Nous mettrons en œuvre l'organisation de visites, d'encouragements et de vœux de bonne année aux cadres révolutionnaires vétérans, aux mères héroïques vietnamiennes, aux invalides de guerre, aux soldats malades, aux familles des martyrs, aux familles ayant rendu des services méritoires à la révolution, aux familles des bénéficiaires des politiques, aux intellectuels, aux artistes, aux personnes prestigieuses parmi les minorités ethniques, aux dignitaires religieux typiques, aux unités des forces armées et aux forces régulières en service pendant les vacances du Nouvel An dans les zones reculées du centre-ville.

Deuxièmement, mettre en œuvre efficacement le plan n° 359/KH-UBND du 10 décembre 2024 du Comité populaire de la ville visant à promouvoir le mouvement d'émulation « lumineux, vert, propre et beau » de la ville de Hanoï à l'occasion du Têt, afin d'assurer une propagande concrète et efficace, et de créer les conditions d'une participation active des organismes, organisations, syndicats, forces armées et de toutes les catégories de la population. Appliquer rigoureusement la gestion et l'organisation des fêtes traditionnelles conformément à la réglementation, veiller à ce que les activités telles que la célébration du Têt, les journées traditionnelles, le bilan de l'année, les réunions du début du printemps, la plantation d'arbres du Têt… soient pratiques, sûres, économiques, sans ostentation, formalité ni gaspillage, conformément au mode de vie civilisé, aux traditions, aux coutumes et aux bonnes pratiques de la nation et de la capitale, et lutter activement contre les fléaux sociaux et les superstitions, contribuant ainsi à l'édification d'Hanoïens élégants et civilisés.

Troisièmement, en plus des activités visant à prendre soin de la vie matérielle et spirituelle du peuple, il faut prêter attention à la construction d'événements, de programmes culturels, de festivals, de promotions commerciales, d'activités annuelles de relations étrangères, etc. pour attirer un grand nombre de personnes, de touristes internationaux et nationaux à visiter et à découvrir Hanoi afin de promouvoir l'image de la capitale millénaire, une destination touristique « Sûre - Conviviale - De Qualité - Attrayante », contribuant au développement de l'industrie culturelle et touristique de la capitale.

Français Quatrièmement, renforcer le travail de prévention et de lutte contre le gaspillage et la négativité ; ne pas organiser de visites et de vœux de Nouvel An aux supérieurs et aux dirigeants à tous les niveaux ; ne pas organiser de délégations municipales pour visiter et souhaiter des vœux de Nouvel An aux comités du Parti et aux unités affiliées ; interdire strictement de donner ou de présenter des cadeaux de Nouvel An aux dirigeants à tous les niveaux sous quelque forme que ce soit ; ne pas participer à des activités superstitieuses ; les cadres et les dirigeants à tous les niveaux ne participent aux festivals que lorsqu'ils y sont assignés (sauf pour participer à titre personnel) ; ne pas utiliser le budget, les moyens et les biens publics de l'État en violation des règlements sur les festivals et les activités de divertissement... Appliquer strictement les règlements sur les normes éthiques ; la responsabilité exemplaire des cadres et des membres du parti et les choses que les membres du parti ne sont pas autorisés à faire, en particulier le règlement sur l'interdiction de conduire des véhicules après avoir consommé de l'alcool ou de la bière.

Cinquièmement, renforcer les efforts visant à assurer la défense et la sécurité nationales, le maintien de l'ordre, la sécurité sociale et la sûreté dans le cyberespace. Prévenir proactivement, détecter tôt et à distance, prévenir et gérer rapidement et efficacement les situations complexes, éviter toute inaction ou surprise. Assurer la sécurité des cibles clés, des projets, des événements politiques, des affaires étrangères, culturels et sociaux dans la capitale. Renforcer la prévention, combattre et réprimer rigoureusement tous les types de crimes, d'infractions à la loi et de fléaux sociaux, en particulier les infractions à la réglementation sur l'alcool au volant. Mettre en œuvre de manière synchronisée des solutions pour inspecter, surveiller étroitement, gérer le marché, stabiliser les prix, assurer l'équilibre entre l'offre et la demande de biens et de services ; garantir la sécurité alimentaire, l'assainissement de l'environnement, la prévention et le contrôle des maladies, etc. ; veiller à l'embellissement urbain, aux rues, aux chemins de village, aux ruelles et aux zones résidentielles pour qu'ils soient lumineux, verts, propres et esthétiques.

Planifier activement les moyens de transport des marchandises, de service aux personnes et aux Vietnamiens d'outre-mer rentrant chez eux pour célébrer le Têt. Renforcer les patrouilles et les contrôles, assurer l'ordre et la sécurité de la circulation ; prévenir et combattre les incendies et les explosions. Appliquer strictement la réglementation relative à la gestion et à l'utilisation des feux d'artifice, et éviter que la situation d'utilisation illégale de feux d'artifice ne se complique pendant le Têt.

Sixièmement, bien organiser les activités pour célébrer le 95e anniversaire de la fondation du Parti (3 février 1930 - 3 février 2025) et le 95e anniversaire de la fondation du Comité du Parti de Hanoï (17 mars 1930 - 17 mars 2025), en conjonction avec les activités du printemps et du Têt, afin de créer une atmosphère de joie, d'enthousiasme, de confiance et de fierté dans toute la société. Le Département de la propagande du Comité du Parti de la ville préside et coordonne avec le Comité du Parti du Comité populaire de la ville et les organismes concernés pour diriger, guider et renforcer la propagande sur les fondations, le potentiel, la position et le prestige du pays après 95 ans sous la direction du Parti et les réalisations de la capitale. Renforcer le sens des responsabilités et la conscience de soi de la population dans l'application des réglementations sur la sécurité routière, l'utilisation des feux d'artifice et des explosifs ; la sécurité alimentaire ; l'assainissement de l'environnement ; la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles et des épidémies. Combattre activement les informations et les points de vue faux et déformés, et déjouer tous les complots de sabotage des forces hostiles.

Septièmement, les comités du Parti, les organisations du Parti, les autorités, le Front de la Patrie et les organisations sociopolitiques, de la ville à la base, doivent achever le bilan des travaux de 2024 en décembre 2024. Chaque agence et unité doit examiner les travaux avant les vacances du Têt afin de ne pas retarder leur avancement. Organiser le personnel et les employés pour qu'ils soient en service pendant le Têt, gérer et résoudre rapidement les travaux et les situations qui surviennent, afin de ne pas porter atteinte aux intérêts des entreprises, des organisations et des particuliers ; appliquer strictement le régime d'information et de reporting pendant le Têt.

Les agences et organisations doivent s'assurer de reprendre le travail normal immédiatement après les vacances du Têt, de continuer à bien comprendre et à appliquer strictement la Directive n° 24-CT/TU du 7 août 2023 du Comité permanent du Comité du Parti de la ville sur le renforcement de la discipline, de la discipline et de la responsabilité dans la gestion du travail dans le système politique de la ville de Hanoi, en se concentrant sur la mise en œuvre forte, drastique et synchrone des tâches de 2025 dès les premiers mois de l'année, en particulier en mettant en œuvre dans les délais le résumé de la Résolution n° 18-NQ/TW, en rationalisant l'organisation du système politique pour fonctionner de manière efficace et efficiente.

L'ensemble du système politique, les cadres, les membres du parti et le peuple de la capitale doivent faire preuve de sens des responsabilités, se concentrer fortement et être déterminés à mettre en œuvre les tâches politiques, à assurer le maintien de la défense nationale, de la sécurité, de l'ordre et de la sécurité sociale en 2025 avec le thème « Discipline, responsabilité, action, créativité, développement » pour accélérer et réaliser des percées afin de mettre en œuvre avec succès les objectifs et les tâches de tout le mandat du 13e Congrès national du Parti et du 17e Congrès national du Parti de la ville, créant ainsi une base solide pour amener le pays et la capitale dans une nouvelle ère, une ère de lutte pour un développement riche, prospère, civilisé et heureux.