Quelles sont les deux provinces du Vietnam qui ont été créées pendant la période féodale et qui n’ont jamais été divisées, fusionnées ou renommées ?

Durant ses nombreuses années de règne, le roi Minh Mang promulgua une série de réformes intérieures. Il changea le nom du Vietnam en Dai Nam, établit un Cabinet et un Conseil privé à Hué, supprima les postes de gouverneur de Bac Thanh et de Gia Dinh Thanh, transforma la ville en province et consolida le système de rétention des mandarins dans les régions montagneuses. À partir de la fin de 1831, le roi Minh Mang abolit les dinh et les villes et établit des provinces. En 1832, le pays comptait 31 provinces, dont :

Le Tonkin (les noms Bac Ky, Trung Ky et Nam Ky sont utilisés depuis 1834) compte 13 provinces : Hanoi, Son Tay, Hung Hoa, Tuyen Quang, Cao Bang, Lang Son, Quang Yen, Hai Duong, Bac Ninh, Hung Yen, Nam Dinh, Ninh Binh, Thai Nguyen.

Le centre du Vietnam compte 11 provinces et la préfecture de Thua Thien, 11 provinces dont : Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen, Khanh Hoa, Binh Thuan.

La Cochinchine comptait 6 provinces : Phien An (rebaptisée Gia Dinh en 1836), Bien Hoa, Dinh Tuong, Vinh Long, An Giang, Ha Tien. (Selon Wikipédia, l'encyclopédie ouverte)

On peut donc considérer que cette période marque l’établissement des provinces au Vietnam.

Depuis lors, au cours des périodes précédant la Révolution d'août, puis de la période de 1945 à 1975, il y a eu de nombreuses fluctuations et changements dans le nombre de provinces à l'échelle nationale, dans les noms ainsi que dans la géographie des provinces. Jusqu'en 1976, le Vietnam comptait 38 provinces et villes. Grâce aux fusions et aux scissions ultérieures, nous savons aujourd’hui que le Vietnam compte 63 provinces et villes. La plupart de ces provinces ont été divisées, fusionnées et renommées. Mais il y a deux provinces qui n'ont pas été divisées, fusionnées ou renommées depuis leur création à l'époque féodale, à savoir les provinces de Thanh Hoa et de Thai Binh.

La ville de Thanh Do, considérée comme l'équivalent de l'actuelle région de Thanh Hoa, fut nommée par le roi Tran Thuan Tong en 1397, et comprenait trois provinces et sept districts. Au début de la dynastie Le, la première année de Thuan Thien (1428), le roi Le Thai To divisa le pays en cinq régions, Thanh Hoa appartenant à la région de Hai Tay. La septième année de Quang Thuan (1466), le roi Le Thanh Tong divisa le pays en douze régions, transformant les villes en districts et les routes en préfectures. Les unités administratives directement subordonnées au niveau central (cour) étaient les régions, puis transformées en régions. La région de Thanh Hoa exista jusqu'à la dixième année de Quang Thuan (1469), date à laquelle elle fut rebaptisée région de Thanh Hoa, d'où le nom de Thanh Hoa. Durant la période Hong Thuan (Le Tuong Duc 1509-1516), Thanh La région de Hoa fut transformée en ville de Thanh Hoa. Sous la période de Le Trung Hung (1553-1788), elle fut appelée « ville intérieure de Thanh Hoa », fusionnant deux autres préfectures, Truong Yen et Thien Quan, de la ville de Son Nam Le. dans la ville de Thanh Hoa, appelée ville extérieure de Thanh Hoa. Durant la période Tay Son, la ville extérieure de Thanh Hoa fut intégrée à la Citadelle du Nord, séparée de la ville intérieure de Thanh Hoa. Le nom de « ville de Thanh Hoa » a été conservé jusqu'en 1831. Dans la 12e année de Minh Mang, la ville intérieure a été prise comme province de Thanh Hoa et la ville extérieure comme province de Ninh Binh, le nom de « province de Thanh Hoa » est venu de là. La troisième année de Thieu Tri (1843), Thanh Hoa fut rebaptisée Thanh Hoa. Tout au long de l'histoire, la géographie de Thanh Hoa a été assez stable, sans presque aucune fusion ou scission majeure. (Département de la propagande du Comité provincial du Parti de Thanh Hoa).

Le 21 mars 1890, le gouverneur général français promulgua un décret créant la province de Thai Binh, comprenant les districts de Thanh Quan, Thuy Anh, Dong Quan, Truc Dinh (anciennement Chan Dinh), Thu Tri, Vu Tien, Tien Hai, Phu Duc, Quynh Coi (appartenant à la province de Nam Dinh) et le district de Than Khe (appartenant à la province de Hung Yen). La sixième année de Thanh Thai (1894), deux autres districts, Hung Nhan et Duyen Ha (appartenant à la province de Hung Yen), furent fusionnés et intégrés à Thai Binh. À cette époque, la province de Thai Binh, en tant qu'unité administrative indépendante, comprenait trois préfectures, 12 districts, 90 communes, 802 villages et communes, pour une population de 161 927 habitants et une superficie de 365 287 hectares. (Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Thai Binh).

Ainsi, tout au long de son existence, à travers les périodes allant d'avant la Révolution d'Août jusqu'après l'unification du pays, avant les changements, lorsque les provinces du Vietnam ont toutes été divisées, fusionnées ou renommées, comme la province de Thanh Hoa, depuis sa création en 1890 jusqu'à aujourd'hui, la province de Thai Binh n'a subi aucune division, fusion ou changement de nom.