Dong Ho -maalaukset, jotka tunnetaan paremmin nimellä Dong Ho -kansanpiirrokset, ovat vietnamilaista kansanmaalaustaidetta, joka on peräisin Dong Ho -kylästä. Aiemmin näitä maalauksia myytiin pääasiassa kiinalaisen uudenvuoden aikaan, ja maaseudun asukkaat ostivat niitä liimatakseen seinilleen ja poistivat ne vuoden lopussa korvatakseen ne uusilla. Dong Ho -maalausten omaleimaisten viivojen ja sommittelun lisäksi niiden kansanomainen luonne piilee niiden väreissä ja käytetyn paperin laadussa. Dong Ho -maalaukset painetaan käsin veistetyistä puupiirroksista, ja kalligrafian, värien ja tarinoiden yhdistelmä jokaisessa maalauksessa luo Dong Ho -taiteen ainutlaatuisen luonteen.
Maalaukselle sielun antavat materiaalit ovat kaikki luonnonmateriaaleja. Puupiirrosten määrä vastaa väripalettien määrää. Dong Ho -maalausten painamiseen käytetty paperi on painevalettua paperia.
Tämä on dó-paperia (dó-puun kuoresta tehtyä paperia), joka on päällystetty hohtavan valkoisella jauheella (điệp on kampasimpukoiden kuorista jauhettua jauhetta), johon on sekoitettu liimaa (riisi- tai maniokkijauhoista, joskus maniokkijauhoista tehtyä liimaa). Jokaisella maalauksella on oma viestinsä ja merkityksensä.
Dong Hon maalaukset eivät ole maalattuja kuvia, vaan ne on painettu valmiista puupiirroksista. Painatusprosessi ei kuitenkaan ole yksinkertainen! Jotta värit pysyisivät eloisina ja tahriintumattomina, maalaus vaatii yhtä monta painatuskertaa kuin se on jaettu osiin. Tämä yksinkertainen mutta hienostunut manuaalinen painatusmenetelmä, jossa käytetään tasaista pintaa "samanaikaista" tekniikkaa, jättää huomiotta länsimaisen maalaustaiteen perspektiivisäännöt ja luo ainutlaatuisen, puhtaasti vietnamilaisen ja arvokkaan taidemuodon.
Dong Hon maalaukset ovat pitkäaikainen kansantaiteen laji, ja monet käsityöläiset ovat sukupolvien ajan jättäneet jälkeensä arvokkaan aarreaitan maalauksia. Nykyään monet käsityöläiset jatkavat esi-isiensä perinnettä ja säilyttävät tämän kansantaidemuodon tähän päivään asti.
Nykyään teknologisen kehityksen ansiosta Dong Hon maalauksia ei enää myydä yhtä usein kuin ennen, ja perinteinen käsityöläiskylä on taantunut, ja vain muutama käsityöläisperhe on jäljellä säilyttämässä taidetta ja perintöä.
Dong Hon maalaukset ovat kuitenkin edelleen olennainen esimerkki vietnamilaisesta kansankulttuurista, ja toivotaan, että niitä säilytetään, suojellaan, edistetään ja siirretään tuleville sukupolville yhä enemmän.
Vietnam.vn
