Ho Chi Minh Cityn museo järjesti 1. elokuuta teematapahtuman nimeltä "Perinteisestä etelävietnamilaisesta musiikista Cai Luong -näyttämötaiteeseen", johon osallistui käsityöläisiä, taiteilijoita, luennoitsijoita, turisteja ja opiskelijoita.
Ohjelma houkutteli paikalle paljon opiskelijoita ja turisteja.
Ohjelman tavoitteena on edistää Don Ca Tai Tu- ja Cai Luong -teatterien arvojen säilyttämistä, tunnetuksi tekemistä ja kehittämistä sekä esitellä näitä kahta ainutlaatuista taidemuotoa kotimaisille ja kansainvälisille vierailijoille, erityisesti nuoremmalle sukupolvelle.
Etelävietnamin kansanmusiikki (Đờn ca tài tử) syntyi 1800-luvun lopulla. Se on ainutlaatuinen kansantaiteen muoto, joka perustuu seremoniamusiikkiin, hovimusiikkiin ja kansanlaulujen suloisiin, syvällisiin melodioihin ja on läheisesti yhteydessä Etelä-Vietnamin ihmisten elämään.
Aikojen ylä- ja alamäkien läpi Don Ca Tai Tu on vahvistanut erityistä rooliaan Etelä-Vietnamin kansan kulttuuri- ja henkisessä elämässä.
Vuonna 2013 UNESCO listasi etelävietnamilaisen kansanmusiikin (Đờn ca tài tử Nam Bộ) ihmiskunnan aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon.
Esitys sisältää käsityöläisten ja taiteilijoiden musiikki- ja lauluesityksiä.
Cai Luong -teatteritaide syntyi 1900-luvun alkuvuosikymmeninä perittyään ja kehittyen etelävietnamilaisesta Don Ca Tai Tu -kansanmusiikista ja laulutaiteesta.
Don Ca Tai Tu -liikkeen levitessä eteläisellä alueella jotkut ryhmät antoivat rohkeasti taiteilijoiden nousta seisomaan ja laulaa samalla tehden eleitä ja ilmaisten tunteita laulun mukaisesti. Tämä käytäntö tunnettiin myöhemmin nimellä "laulaminen eleillä".
Aluksi sen esitti yksi henkilö, mutta myöhemmin siitä kehittyi laulumuoto, jossa oli määrätyt roolit nimeltä "chặp singing", ja sitten se yhdistettiin länsimaiseen teatteridialogiin, jolloin siitä tuli Cai Luong.
Vaikka Don Ca Tai Tu esitetään vaatimattomassa ympäristössä, olipa kyseessä päivä tai yö, jolloin yleisö voi nauttia yksinkertaisesta, koristamattomasta musiikista ja sanoituksista ilman äänentoistolaitteita, Cai Luong teatraalisella luonteellaan esitetään avoimessa tilassa, jossa on silmiinpistävät taustat, lavasteet, äänentoistojärjestelmät, salit, valaistus ja näyttelijät monimutkaisissa asuissa, jotka vangitsevat yleisön huomion.
Vaikka Don Ca Tai Tua pidetään taidemuodon juurena, Cai Luongia verrataan sen haaraan. Vaikka eroja onkin, nämä ovat pohjimmiltaan kansakunnan perinteisiä taidemuotoja, jotka toimivat henkisenä ravintona erityisesti Etelä-Vietnamin ihmisille ja koko maalle.
Asiantuntijoiden mukaan Don Ca Tai Tu:n ja Cai Luongin samankaltaisuus piilee siinä, että ne käyttävät samoja musiikillisia tyylejä etelävietnamilaisen kansanmusiikin genressä. Ero on siinä, että Don Ca Tai Tu on kamarimusiikkia, kun taas Cai Luong on teatteritaidemuoto.
Etelävietnamilaulussa instrumentaaliosa on ensin, ja sen jälkeen laulu. Vietnamilaisessa cải lươngissa (reformoidussa oopperassa) laulu on ensin. Etelävietnamilaiset kansanlaulut lauletaan yleensä kokonaisuudessaan, kun taas cải lươngissa käytetään vain välttämättömiä osia, joskus jopa laulun keski- tai viimeisiä säkeitä, dramaattisen jännitteen ja hahmon persoonallisuuden mukaiseksi.
Vaikka Don Ca Tai Tu ja Cai Luong (perinteinen etelävietnamilainen ooppera) ovat kokeneet monia ylä- ja alamäkiä, ne ovat sinnikkäästi virtaaneet etelävietnamilaisten hengellisessä elämässä.
Teemakohtaisessa sessiossa vierailijat ja opiskelijat kuuntelivat ranskan kielen ja kirjallisuuden laitoksen johtajan, tohtori Le Hong Phuocin - Yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden yliopiston (Vietnamin kansallinen yliopisto Ho Chi Minh City) -esitystä Don Ca Tai Tu- ja Cai Luong -teatteritaiteiden muodostumisesta ja kehityksestä yhdistettynä käsityöläisten ja taiteilijoiden havainnollistaviin musiikki- ja lauluesityksiin.
Tämän ohjelman avulla nuorempi sukupolvi saa ymmärryksen Etelä-Vietnamin kansan rikkaasta kulttuuri- ja henkisestä elämästä ja kehittää suurempaa arvostusta maan perinteisiä kansantaidemuotoja kohtaan.
[mainos_2]
Lähde: https://bvhttdl.gov.vn/bao-tang-tphcm-sinh-hoat-chuyen-de-tu-don-ca-tai-tu-den-nghe-thuat-san-khau-cai-luong-20240802104025123.htm
