[Kuva] Kirjailtujen "liền hài" -kenkien valmistustaidon säilyttäminen Dien Bienin ylänkökylässä

Kengänpohjien materiaalit valitaan kypsistä bambun varsista. (Kuva: VU LINH)

Käsitellyistä palmunlehdistä käsityöläinen luo muotin jalan mittasuhteiden mukaisesti ja muotoilee taitavasti kengän pohjan.

Jalan muodon mittaaminen "perinteisten vietnamilaisten kenkien" valmistamiseksi. (Kuva: VU LINH)

Xa Phang -kansan kengissä kypsästä bambusta valmistettu pohja on tärkein osa, joka määrää kengän kestävyyden ja kuormituksen kantokyvyn. Jokainen pohja koostuu yleensä noin viidestä päällekkäin pinotusta bambusta valmistetusta kerroksesta.

Kengänpohjan valmistusprosessi. (Kuva: VU LINH)

Seuraavaksi kengän vuori on valmistettu paksusta, kestävästä kankaasta, enimmäkseen käsin kudotusta thaimaalaisesta kankaasta. Maata vasten oleva alapinta on yleensä valkoinen, kun taas ylävuori valitaan käyttäjän mieltymysten mukaan.

Leikkaa vuoraus ääriviivoja pitkin terävillä saksilla. (Kuva: VU LINH)

Pohjan reunat on ympäröity paksulla kangaskerroksella, joka on ommeltu tiukasti yhteen pellavalangalla. Tämä luo tukevan rakenteen, joka soveltuu vuosien käyttöön pelloilla tai kallioisilla vuoristopoluilla. Pohjan ompeluprosessi vaatii vahvoja käsiä ja kärsivällisyyttä. Xa Phang -kansa käyttää ma-puun – metsäpuun, jossa on joustavat ja kestävät kuidut – kuoresta kehrättyä lankaa. Ennen ompelua lankaa hierotaan kuivalla mehiläisvahalla sen sileyden lisäämiseksi, rispaantumisen estämiseksi ja sateenpitävyyden parantamiseksi.

Ompeluprosessi vaatii huolellisuutta ja kärsivällisyyttä. (Kuva: VU LINH)

Seuraavaksi koko pohja ommellaan kiinni tasaisilla ompeleilla. Tiheät ompeleet lisäävät kengän jäykkyyttä ja luovat alapintaan pieniä harjanteita, jotka auttavat estämään liukastumista vuoristopoluilla tai pelloilla kävellessä.

Kengänpohjien valmistusprosessi on valmis. (Kuva: VU LINH)

Vaikka pohja edustaa kestävyyttä, kengän yläosa on se kohta, jossa Xa Phang -brodeerattujen kenkien omaleimainen esteettinen kauneus yhdistyy. Tämä vaihe osoittaa myös selvästi naisten hienostuneisuuden ja esteettisen tajun. Xa Phang -kansa ei kirjo kenkiä suoraan kankaaseen, vaan käyttää melko ainutlaatuista paperivuoritekniikkaa.

Leikkaa kenkien koristelukuvioita (Kuva: VU LINH)

Käsityöläinen leikkaa pienillä saksilla kuvioita, kuten sitruunankukkia, perhosia, lintuja tai geometrisia muotoja, sapluunapaperista ja kiinnittää ne sitten kankaaseen luodakseen sabluunan.

Kuviot heijastelevat Xa Phang -yhteisön esteettisiä uskomuksia. (Kuva: VU LINH)

Tuolle paperille on kirjottu punaisia, keltaisia, turkooseja tai valkoisia lankoja tiiviillä pistoilla. Kun alla oleva paperi on kokonaan peitetty, kuvio näyttää koholla olevalta ja terävältä. Tämä tekniikka luo eloisan esteettisen vaikutelman ja auttaa kuviota säilyttämään muotonsa käytön ja pesun aikana.

3D-kohokuviot ovat teräviä ja eloisia. (Kuva: VU LINH)

Kengän päällisen ja pohjan kokoaminen vaatii erittäin korkeatasoista taitoa. Xa Phangin naiset tekevät tämän kokonaan käsin käyttäen taitavasti piilotettuja ompeleita luodakseen tasapainoisen ja tukevan kengän.

Kengän päällisen kokoamisprosessi. (Kuva: VU LINH)

Suutarinvalmistuksen monimutkaisista prosesseista ja aikaa vievästä luonteesta huolimatta Xa Phangin kansa on säilyttänyt perinteisen kenkienvalmistustaitonsa. Iäkkäät ihmiset opettavat ahkerasti käsityötaitoa nuoremmille sukupolville perheen ja yhteisön toiminnan kautta. Kylän naiset opastavat teini-ikäisiä leikkaamisessa, ompelussa ja perinteisten kuvioiden kirjonnassa.

Xa Phangin naiset harjoittavat perinteistä "lien hain" (eräänlainen vietnamilainen kansanlaulu) valmistustekniikkaa. (Kuva: VU LINH)

Xa Phangin ihmisille "lien hai" -kenkien valmistuksen oppiminen on tapa auttaa säilyttämään etnisen ryhmänsä kauneus ja kulttuuri-identiteetti nykyaikaisessa elämässä.