خدمت به ملت، خدمت به مردم

تحولات در سال های اخیر نشان می دهد که جهان در حال تغییر است. از امروز تا 2030 مهمترین دوره برای تعیین نظم جدید جهانی است. صلح، همکاری و توسعه همچنان روند اصلی است، اما رقابت بین کشورهای بزرگ به طور فزاینده ای شدید است، از جمله آسیا - اقیانوسیه منطقه رقابتی شدید ترین است. نیروهای خصمانه و ارتجاعی هرگز دست از توطئه سرنگون کردن نقش رهبری حزب کمونیست ، رژیم سوسیالیستی در ویتنام برنداشته اند؛ با شدت راهبرد "تغییر مسالمت آمیز" را با روش های گوناگون انجام می دهند.

چالش های امنیتی غیر سنتی اثرات منفی زیادی دارند؛ ظهور و گسترش فضای مجازی همراه با چهارمین انقلاب صنعتی در مقیاس و سرعت بی سابقه ای، دوره جدیدی را به وجود آورده است که کشورهای توسعه یافته می توانند از آن استفاده کنند، پیش بروند، پیشرفت کنند، به قدرت های بزرگ برسند یا اگر این فرصت ها را نپذیرفتند، عقب بمانند.

کمیساریای وزارت امور سیاسی، نخست وزیر فام مینگ ژینگ به نمایندگی از رهبران کلیدی حزب و دولت گل تقدیم کرد تا با انتخاب تو لام به عنوان دبیر کل دوره ی سیزدهم تبریک بگوید.

برای به دست آوردن حداکثر فرصت ها، امکانات، دفع خطرات، چالش ها، تقویت پتانسیل و قدرت اجرای موفقیت آمیز اهداف استراتژیک که کنگره سیزدهم حزب مطرح کرده است؛ کل حزب، همه مردم و تمام نیروهای ما باید تلاش کنند، همدلی مشترک داشته باشند، میراث را به ارث ببرند، سنت پر شکوه و تجربه ارزشمند حزبمان را توسعه دهند؛ بالاترین روحیه "استقلال، اعتماد به نفس، خودارضایی، توانمند سازی، غرور ملی" را پرورش دهند؛ بی وقفه جستجو کنید، چشم انداز های بزرگ جدیدی برای رشد انسانی و اجتماعی باز کنید.

تأکید بر توسعه اقتصادی-اجتماعی در مرکز است، ساخت و ساز حزب کلید اصلی است، توسعه فرهنگی پایه معنوی است، تضمین دفاعی و امنیتی مهم است؛ به طور مداوم حداکثر نیروی داخلی را گسترش می دهد، قدرت خارجی را جلب می کند که از آن منابع درون زاد و منابع انسانی مهمترین هستند.

حفظ استقلال، خودمختاری؛ تضمین بالاترین منافع ملی و قومی بر اساس اصول اساسی حقوق بین الملل؛ حفاظت از وطن از نزدیک و دور؛ حفظ محیط صلح آمیز و پایدار برای توسعه کشور؛ تقویت مشارکت عملی ویتنام در حفظ صلح منطقه ای و جهانی. دفاع قاطعانه و ثابت قدمانه از استقلال، حاکمیت، وحدت، تمامیت سرزمین ها، دریاها، جزایر و آسمان های کشور. حفظ مسیر خارجی مستقل، خود مختار، چندجانبه ، متنوع سازی، دوست بودن، شریک قابل اعتماد، عضویت فعال و مسئولیت پذیر در جامعه بین المللی؛ ایجاد مکتب، دیدگاه و تمرین هنر دیپلماسی مدرن جدید بر مبنای شخصیت انسان ویتنامی "استقلال، عدم انفعالی"، "تحول" و "جبرگرایی به جای خشونت".

بر اساس موضع، دیدگاه و عمل "مردم ریشه ای هستند" ، "مردان ذینفع و مرکز نوآوری هستند". همه اصول و سیاست ها باید واقعاً از زندگی، آرزوها، حقوق و منافع عادلانه مردم سرچشمه بگیرند، خوشبختی و رضایت مردم را به عنوان هدف تلاش کنند؛ اطمینان حاصل شود که همه افراد از نتایج نوآوری، توسعه بهره مند می شوند، در یک محیط امن و ایمن خوشحال زندگی می کنند، هیچ کس عقب نمی ماند. ساخت دولت قانونگذاری سوسیالیستی مردمی توسط مردم، برای مردم، تحت رهبری حزب کمونیست ویتنام ؛ احترام گذاشتن بر قانون اساسی و قوانین؛ احترام گذاری، تضمین، حفاظت موثر از حقوق بشر، حقوق شهروندی؛ ادارۀ دولتی، دادگستری حرفه ای، وزارتخانه مدرن؛ کارخانه های دولتی پاک، تمیز، کارآمد و پربازده؛ کارکنان با کیفیت، کفیل، مسلکی، صادقانه، وفادار، متواضع، دارای تمام صلاحیتها.

در عین حال، تمرکز بر رفع مشکلات و گرفتاری های نهادی؛ ادامه اصلاحات رویه های اداری؛ افزایش شفافیت و شفافیت از طریق تحول دیجیتالی؛ گسترش فضای توسعه؛ ایجاد بهترین امکانات برای هر گونه فعالیت عادی در چارچوب قانون، کمک به ساخت کشور، ارتقای زندگی مردم توسط سازمان ها، افراد، شرکت ها و کسب وکارها در داخل و خارج از کشور. ترکیب دقیق کنترل با قدرت آموزش عمومی باعث می شود که حزب ما ایده آل سیاسی، انقلابی، روشنفکرانه و اخلاقی قوی باشد".

دبیر کل، رئیس جمهور سو لام و نمایندگان در کنفرانس مطبوعاتی پس از انتخاب مرکز اعتباری به بالاترین مقام حزب ، 3 آگوست

ترویج همه جانبه، هماهنگی کار نوآورانه، توسعه سریع و پایدار کشور، تقویت پتانسیل ملی. ساخت و تکمیل هماهنگی نهادی برای توسعه اقتصاد بازار مبتنی بر سوسیالیسم مدرن، یکپارچه سازی. ترویج قوی سرمایه گذاری، تولید و کسب و کار؛ بسیج حداکثر منابع اجتماعی برای توسعه پایدار کشور، حفاظت از محیط زیست و انطباق با تغییرات آب و هوایی.

تمرکز بالای کار برای سازماندهی موفقیت آمیز کنگره وزارتخانه های حزب تا چهاردهمین کنگره ی حزب؛ به خوبی سازمان دهی 40 سال بازسازی کشور، میراث دستاوردهای مهم استدلال در مورد سوسیالیسم و راه سوسیالیستی در ویتنام که توسط نسل ها از رهبران حزب ، از جمله همدست دبیر کل Nguyễn Bí Phú Trọng تشکیل شده است، ارائه مسیر درست را پیش می برد.

ما معتقدیم که تحت رهبری حزب کمونیست ویتنام، همراهی راستین وطن پرستی با سنت های خوب، روحیه و نخبگان ملت، پیوسته جذب جوهر فرهنگ بشریت است؛ با سرسختی، پایداری ایده آل انقلابی کادر ها و اعضای حزب، مورد اعتماد مردم از همه قلب، حمایت، اصلاحات کشور قطعا پیروزی بزرگ را به دست خواهد آورد، کشورمان قوی تر می شود، مردم ما شادتر و گرمتر می شوند، کشور ما رونق بیشتری دارد، قدرتمند است، قدم به سمت سوسیالیسم می برد، موفقیت آمیز اهداف استراتژیک کنگره سیزدهم حزب را اجرا می کند.

[1] 35 سال اجرای وصیت نامه رئیس جمهور هو، Nxb. سیاست ملی ، هانوی ، 2004 ، tr. 37.

[2] 35 سال اجرای وصیت نامه رئیس جمهور هو، Nxb. سیاست ملی ، هانوی ، 2004 ، tr. 40.