Inmediatamente después de la decisión de jubilación, la familia del Sr. Tran Binh Hung presentó una petición al Comité Popular de la provincia de Thai Nguyen y al Ministerio de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales solicitando que se calculara el tiempo de trabajo faltante.

El 10 de abril de 2019, el vicepresidente del Comité Popular Provincial de Thai Nguyen, Trinh Viet Hung (ahora secretario del Comité del Partido Provincial de Thai Nguyen), envió un documento al Ministerio de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales solicitando calcular el tiempo de trabajo del Sr. Tran Binh Hung.

Thai Nguyen Sr. Hung .jpg
El Sr. Tran Binh Hung presentó una petición al Comité Popular de la provincia de Thai Nguyen y al Ministerio de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales solicitando que se calcule íntegramente el tiempo de trabajo faltante.

El documento establecía que, tras considerar la propuesta del Departamento de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales, para garantizar los derechos de los trabajadores, el Comité Popular de la provincia de Thai Nguyen solicitó al Ministerio de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales que considerara y aprobara la adición del tiempo de diciembre de 1980 a mayo de 1990 con el tiempo de trabajo posterior del Sr. Tran Binh Hung para calcular el régimen de seguro social según la normativa. El tiempo de 1991 a 1996 se consideró licencia sin goce de sueldo, por lo que no se contabilizó.

El 9 de diciembre de 2020, el Ministerio de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales envió un documento al Comité Popular de la provincia de Thai Nguyen para aclarar el proceso de trabajo, el tiempo libre de espera para el trabajo, la evolución salarial... para proponer específicamente el cálculo del tiempo de trabajo antes de 1995 y el pago del seguro social obligatorio desde el 1 de enero de 1995 hasta diciembre de 1996 para el Sr. Tran Binh Hung.

En caso de que se determine que el Sr. Hung es elegible para calcular el tiempo de trabajo en el sector estatal antes del 1 de enero de 1995 para calcular los beneficios del seguro social, pero no hay registros originales, se implementará de acuerdo con la Cláusula 3, Artículo 2 del Decreto 89 del Gobierno y el Documento 3595 del Ministerio de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales (la Cláusula 3, Artículo 2 del Decreto 89 del Gobierno y el Documento 3595 del Ministerio de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales guían el cálculo del tiempo de trabajo para los empleados que ya no tienen registros originales que muestren el tiempo de trabajo antes del 1 de enero de 1995).

Sin embargo, el 29 de diciembre de 2022, el Seguro Social Thai Nguyen se negó a calcular el tiempo de trabajo del Sr. Tran Binh Hung de 1980 a 1996 porque creía que el Sr. Hung había disfrutado del régimen 176.

Hasta la fecha, el Seguro Social Thai Nguyen no ha podido comprobar si el Sr. Tran Binh Hung ha decidido acogerse al régimen 176. El Sr. Hung ha solicitado reiteradamente al Seguro Social Thai Nguyen y al Seguro Social de Vietnam que respondan y resuelvan el problema de conformidad con el régimen de jubilación del seguro social.

El 26 de marzo de 2024, la Seguridad Social de Vietnam emitió el documento n.º 833 en respuesta a la Seguridad Social Provincial de Thai Nguyen. En consecuencia, según los registros y la normativa legal vigentes, el Sr. Tran Binh Hung no puede sumar horas de trabajo anteriores a las horas de trabajo futuras para calcular las prestaciones del seguro social.

El Sr. Hung dijo que el Seguro Social de Thai Nguyen no informó completamente su caso, por lo que en el documento de respuesta para resolver sus beneficios, el Seguro Social de Vietnam no entendió completamente el caso.

Después de que el Seguro Social de Vietnam respondió, el Sr. Hung continuó enviando una petición al Seguro Social de Vietnam solicitando que esta agencia protegiera sus derechos legítimos.

El 16 de abril de 2024, el Seguro Social de Vietnam transfirió la queja del Sr. Hung al Seguro Social de Thai Nguyen para su resolución de acuerdo con su autoridad.

La clave para resolver el régimen del Sr. Hung es determinar si ha decidido seguir el régimen 176. Hasta el momento, el Seguro Social Thai Nguyen no ha tenido suficientes fundamentos para llegar a una conclusión.

Thai Nguyen Secretaria de Thai Nguyen .jpg
Cuando era secretaria del Comité Provincial del Partido Thai Nguyen, la Sra. Nguyen Thanh Hai solicitó a los departamentos y sucursales que se coordinaran con el Seguro Social Thai Nguyen para aclarar la queja del Sr. Hung. Foto: Periódico Thai Nguyen.

El 22 de febrero de 2024, durante una recepción ciudadana, la entonces secretaria del Comité Provincial del Partido de Thai Nguyen, Nguyen Thanh Hai, escuchó los informes de las autoridades sobre este asunto. Afirmó que la denuncia del Sr. Tran Binh Hung es fundada. La Sra. Hai encargó al Comité Provincial del Partido Popular y al Comité Provincial del Partido de las Agencias Provinciales que ordenaran al Seguro Social Provincial verificar si el nombre del Sr. Tran Binh Hung figuraba en la decisión de recibir el subsidio del régimen 176.

El tiempo de verificación es de 15 días, sobre esa base, el régimen de seguro social del señor Hung se resolverá de acuerdo a lo dispuesto en la ley.

De hecho, después de la orden del Secretario Provincial del Partido, el Grupo de Trabajo de Verificación todavía no pudo encontrar la decisión de destituir bajo el régimen 176 con el nombre del Sr. Tran Binh Hung.

En lugar de reconocer el acuerdo de extensión del tiempo de trabajo del Sr. Hung, el Seguro Social Thai Nguyen todavía afirma que no hay bases suficientes para resolver el régimen de extensión del tiempo de trabajo.

VietNamNet continuará informando sobre este tema.

¿A un hombre con paraplejia se le subestimó la pensión durante más de 10 años? Durante los últimos 5 años, el Sr. Tran Binh Hung (66 años, residente en el barrio de Hoang Van Thu, ciudad de Thai Nguyen) ha estado presentando quejas por todas partes sobre el cálculo de la pensión del Seguro Social de Thai Nguyen durante más de 10 años.