El 5 de abril, en la ciudad de Quy Nhon (provincia de Binh Dinh), el Centro de Archivos Históricos Provinciales de Binh Dinh organizó una exposición de documentos sobre la historia de la formación de la escritura Quoc Ngu.
El día de la inauguración de la exposición, los organizadores exhibieron y publicaron más de 100 documentos, imágenes, libros y trabajos de investigación relacionados con la historia de la formación, el lugar donde nació la primera escritura Quoc Ngu en el puerto comercial de Nuoc Man (ahora en el distrito de Tuy Phuoc, Binh Dinh).
La exposición gira en torno a cuatro temas, entre ellos: el papel de la lengua nacional en Vietnam hoy; Binh Dinh en la formación embrionaria de la lengua nacional; el proceso de difusión de la lengua nacional en Binh Dinh; y la promoción del valor del patrimonio cultural que formó la lengua nacional en Binh Dinh.
A mediados de 1618, misioneros occidentales como Cristoforo Borri (italiano), Francisco de Pina (portugués) y Francesco Buzomi (italiano) llegaron al puerto comercial de Nuoc Man y recibieron ayuda de Cong Quan Cong Tran Duc Hoa para encontrar refugio.
Más tarde, para facilitar el trabajo misionero en Nuoc Man, los misioneros occidentales buscaron crear la escritura del idioma nacional utilizando el alfabeto latino y luego, con la ayuda de la gente local y de intelectuales, registrar el idioma vietnamita.
La escritura de la Lengua Nacional nació en Nước Mẫn. Posteriormente, el sacerdote occidental Alexandre de Rhodes tuvo el gran mérito de heredar, sistematizar y publicar el diccionario vietnamita-portugués-latín en 1651 en Roma, donde nació oficialmente la escritura de la Lengua Nacional.
La exposición estará abierta de abril a junio de 2024.
ONG OAI
[anuncio_2]
Fuente
Kommentar (0)