En la exposición participan 34 autores, jóvenes artistas que han estudiado y estudian actualmente en la Facultad de Pintura de la Universidad de Bellas Artes de Vietnam. Con 38 obras visuales que reflejan las características únicas de la vida cultural del pueblo vietnamita, tanto familiares como nuevas, expresadas a través de una perspectiva contemporánea.

La exposición presenta creaciones de jóvenes artistas inspirados en el estudio y la investigación de la quintaesencia de las xilografías japonesas Ukiyo-e combinadas con la quintaesencia de los materiales artísticos tradicionales vietnamitas como la seda, la laca, el papel dó, el papel giang, etc.

La exposición espera promover la belleza y singularidad de los materiales artísticos tradicionales vietnamitas a una amplia gama de amantes del arte tradicional, especialmente la generación joven y los turistas internacionales. Al mismo tiempo, es también una oportunidad para presentar al público productos culturales cristalizados a partir del proceso de descubrimiento de los valores artísticos tradicionales de los diálogos culturales y transnacionales.

En su intervención en la exposición, el Sr. Le Xuan Kieu, director del Centro de Actividades Científicas del Templo de la Literatura - Quoc Tu Giam, comentó: «Cada pintura de la exposición de hoy entabla un diálogo entre dos culturas, relacionado tanto con el contenido como con la forma de expresión y el material, creando una profunda conexión entre la cultura vietnamita y la japonesa. Gracias a ello, tenemos la oportunidad de promover los valores de la cultura vietnamita entre nuestros amigos internacionales. Al mismo tiempo, es una oportunidad para presentar los valores culturales del mundo en el espacio cultural del Templo de la Literatura - Quoc Tu Giam».

Nos conmovió especialmente ver las numerosas imágenes del Templo de la Literatura, Quoc Tu Giam, en las pinturas de artistas, de Khue Van Cac, las obras arquitectónicas y los motivos únicos. Al mismo tiempo, también vimos pinturas muy especiales relacionadas con la Concubina Imperial Y Lan, que eran sumamente impresionantes y únicas..., enfatizó el Sr. Le Xuan Kieu.

También en la exposición, el Maestro Nguyen The Son - Curador de la Exposición dijo: "Diálogo con los grabados en madera japoneses Ukiyo-e" es el resultado de los esfuerzos incansables de jóvenes artistas en el viaje para promover la práctica artística, inspirados en los valores culturales y artísticos tradicionales de Vietnam, así como de otras culturas.

La práctica de la “creatividad tradicional” es también un motor de creación personal, contribuyendo a motivar a las jóvenes generaciones actuales en general y a los jóvenes artistas en particular a seguir aprendiendo y heredando la quintaesencia del arte tradicional, teniendo así mayor motivación e inspiración para alimentar su pasión por la creación artística.

La exposición tendrá lugar del 23 de enero al 12 de marzo de 2024 en el Templo de la Literatura - Sitio histórico Quoc Tu Giam, Hanoi.

Algunas imágenes de la exposición: