Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Ceremonia de entrega de la Medalla del Trabajo de Primera Clase y la Medalla de la Amistad de la República Democrática Popular Lao: reconocimiento a las contribuciones a la promoción de la cooperación científica y tecnológica entre Vietnam y Laos.

En la tarde del 4 de agosto de 2025, en Hanoi, se llevó a cabo la Ceremonia de entrega de la Medalla de Trabajo de Primera Clase y la Medalla de la Amistad de la República Democrática Popular Lao a colectivos e individuos del Ministerio de Ciencia y Tecnología (MOST) de la República Socialista de Vietnam.

Bộ Khoa học và Công nghệBộ Khoa học và Công nghệ04/08/2025

Lễ trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất và Huân chương Hữu nghị của Nước CHDCND Lào: Ghi nhận đóng góp thúc đẩy hợp tác KH&CN Việt - Lào - Ảnh 1.

Descripción general de la ceremonia.

Este es un evento de especial significado para otorgar la Medalla de Trabajo de Primera Clase al Camarada Nguyen Manh Hung, Miembro del Comité Central del Partido, Ministro de Ciencia y Tecnología de la República Socialista de Vietnam; y la Medalla de la Amistad al colectivo e individuos del Centro de Internet de Vietnam (VNNIC) por sus muchas contribuciones de esfuerzo e inteligencia en el estímulo y promoción del desarrollo de la industria de la tecnología y las comunicaciones, así como en la construcción y desarrollo de la socioeconomía de Laos, y esos logros han contribuido significativamente a fortalecer la amistad especial y la solidaridad, y la cooperación integral entre los dos Partidos, dos Estados y pueblos de Laos y Vietnam.

Lễ trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất và Huân chương Hữu nghị của Nước CHDCND Lào: Ghi nhận đóng góp thúc đẩy hợp tác KH&CN Việt - Lào - Ảnh 2.

Camarada Boviengkham Vongdara, miembro del Comité Central del Partido, Ministro de Tecnología y Comunicaciones

En representación del gobierno de la República Democrática Popular Lao, se le otorgó la Medalla Laboral de Primera Clase.

para el camarada Nguyen Manh Hung, Ministro de Ciencia y Tecnología de la República Socialista de Vietnam.

Lễ trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất và Huân chương Hữu nghị của Nước CHDCND Lào: Ghi nhận đóng góp thúc đẩy hợp tác KH&CN Việt - Lào - Ảnh 3.

El camarada Boviengkham Vongdara entregó la Medalla de la Amistad al colectivo y a los individuos de VNNIC.

Lễ trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất và Huân chương Hữu nghị của Nước CHDCND Lào: Ghi nhận đóng góp thúc đẩy hợp tác KH&CN Việt - Lào - Ảnh 4.

El camarada Boviengkham Vongdara entregó la Medalla de la Amistad a los funcionarios del VNNIC.

En su intervención en la ceremonia, el ministro de Ciencia y Tecnología, Nguyen Manh Hung, expresó su honor y emoción al recibir la Medalla Laboral de Primera Clase, un noble galardón del Estado de Laos. "Este no es solo un reconocimiento para mí personalmente, sino también un hermoso símbolo del afecto y respeto que el Partido, el Estado y el pueblo de Laos sienten por la cooperación entre ambos ministerios, ambos sectores y nuestros dos países".

El Ministro enfatizó que este noble premio tiene un significado particularmente profundo: es una demostración vívida de la solidaridad leal y firme entre los dos pueblos de Vietnam y Laos, entre camaradas y hermanos que siempre están uno al lado del otro en el viaje de construcción, protección y desarrollo de la patria.

El Ministro expresó con conmoción que este noble premio es motivo de orgullo para todo el sector vietnamita de ciencia y tecnología, quienes se esfuerzan día a día para promover constantemente la cooperación práctica y eficaz con Laos en áreas como la ciencia , la tecnología, la innovación y la transformación digital. Al mismo tiempo, esta es también una oportunidad para expresar nuestra gratitud a las generaciones anteriores que han trabajado arduamente para cultivar la ejemplar relación entre Vietnam y Laos.

Al repasar la cooperación entre el Ministerio de Ciencia y Tecnología de Vietnam y el Ministerio de Información y Comunicaciones de Laos en el pasado, el Ministro afirmó que la relación entre ambas partes se ha fortalecido y ampliado constantemente en diversos aspectos: desde la formulación de políticas, la formación de recursos humanos y el intercambio de expertos, hasta la implementación de programas específicos de cooperación en tecnologías de la información, inteligencia artificial, infraestructura digital e internet. En particular, VNNIC —la unidad que también recibió la Medalla de la Amistad en esta ocasión— ha contribuido de forma activa y eficaz a este proceso integral de cooperación.

Expresando su profundo respeto y gratitud, el Ministro Nguyen Manh Hung agradeció personalmente al Ministro Boviengkham Vongdara y a sus colegas del Ministerio de Información y Comunicaciones de Laos por su sincero afecto, su eficaz cooperación y su valioso apoyo durante toda la trayectoria. El Ministro afirmó que esto constituye un gran estímulo para que ambas partes sigan impulsando la alianza estratégica, haciéndola cada vez más profunda, práctica y sostenible. Al mismo tiempo, se comprometió a seguir esforzándose al máximo para contribuir al fortalecimiento de la relación de cooperación entre ambos sectores y países, digna de la confianza y las expectativas de los líderes y los ciudadanos de ambos países.

Lễ trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất và Huân chương Hữu nghị của Nước CHDCND Lào: Ghi nhận đóng góp thúc đẩy hợp tác KH&CN Việt - Lào - Ảnh 5.

El Ministro de Ciencia y Tecnología, Nguyen Manh Hung, expresó su honor de recibir

Medalla Laboral de Primera Clase: un noble premio del Estado de Laos.

En nombre de VNNIC y de los líderes de VNNIC a lo largo de los períodos que fueron honrados al recibir la Medalla de la Amistad del Estado de la República Democrática Popular Lao, el Director de VNNIC, Nguyen Hong Thang, expresó su emoción y honor cuando el Centro y las generaciones de líderes de VNNIC recibieron la Medalla de la Amistad, un noble premio otorgado por el Estado de la República Democrática Popular Lao.

El Sr. Nguyen Hong Thang enfatizó que este es un reconocimiento significativo de los esfuerzos incansables de VNNIC durante las últimas dos décadas al acompañar a las unidades bajo el Ministerio de Información y Comunicaciones de Laos: el Centro Nacional de Internet de Laos - LANIC y la Autoridad de Telecomunicaciones de Laos LTRA en la construcción, gestión y desarrollo de infraestructura de Internet y recursos de Internet - una base importante para la transformación digital y el desarrollo económico digital en Laos.

Con un espíritu de camaradería y sincera cooperación, VNNIC ha acompañado a la otra parte en diversas áreas: desde soporte técnico, capacitación de recursos humanos, implementación nacional de DNS y conversión a IPv6, hasta consultoría sobre políticas nacionales de gestión de nombres de dominio ".la", desarrollo de infraestructura digital y sistemas de medición de la velocidad de acceso a Internet. Cada actividad es una clara demostración de la amplia, sustancial y sostenible cooperación entre ambos países.

El Sr. Nguyen Hong Thang afirmó: «La Medalla de la Amistad es un gran orgullo y también un compromiso para que VNNIC continúe su misión de conectar y acompañar a los socios del Ministerio de Tecnología y Comunicaciones de Laos en el camino hacia el desarrollo de la infraestructura digital, Internet, los recursos de Internet y la integración internacional».

Lễ trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất và Huân chương Hữu nghị của Nước CHDCND Lào: Ghi nhận đóng góp thúc đẩy hợp tác KH&CN Việt - Lào - Ảnh 6.

El director del Centro de Internet de Vietnam, Nguyen Hong Thang, habló en la ceremonia.

La Ceremonia de Entrega de Medallas no solo es una ocasión para reconocer las grandes contribuciones, sino también una vívida demostración del afecto y la estrecha relación entre ambas naciones. Estos nobles galardones constituyen una sólida motivación para que tanto colectivos como individuos sigan promoviendo su papel pionero en la cooperación internacional, forjando una base científica y tecnológica moderna y contribuyendo a la profundización de la relación tradicional, la solidaridad especial y la cooperación integral entre Vietnam y Laos.

Centro de Comunicación de Ciencia y Tecnología

Fuente: https://mst.gov.vn/le-trao-tang-huan-chuong-lao-dong-hang-nhat-va-huan-chuong-huu-nghi-cua-nuoc-chdcnd-lao-ghi-nhan-dong-gop-thuc-day-hop-tac-khcn-viet-lao-19725080421393939.htm


Kommentar (0)

Simple Empty
No data
Resumen de la primera sesión de entrenamiento del A80 en la plaza Ba Dinh
Lang Son amplía la cooperación internacional en la preservación del patrimonio cultural
El patriotismo a la manera joven
La gente celebra con alegría el 80º aniversario del Día Nacional
El equipo femenino de Vietnam venció a Tailandia y ganó la medalla de bronce: Hai Yen, Huynh Nhu y Bich Thuy brillaron
La gente acude en masa a Hanoi, sumergiéndose en la atmósfera heroica antes del Día Nacional.
Lugares sugeridos para ver el desfile del Día Nacional el 2 de septiembre
Visita el pueblo de seda de Nha Xa
Vea hermosas fotos tomadas por flycam por el fotógrafo Hoang Le Giang
Cuando los jóvenes cuentan historias patrióticas a través de la moda

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto