El 4 de marzo, la información de la Policía del Distrito de Tien Hai (Thai Binh) decía que esta unidad acaba de emitir una decisión para procesar el caso, procesar al acusado y ejecutar una orden de arresto para detener temporalmente al Sr. Vu Dinh Son (52 años, residente en la comuna de An Ninh, distrito de Tien Hai) por el delito de resistencia a una persona en servicio oficial, de acuerdo con las disposiciones del artículo 330 del Código Penal.

Las decisiones y órdenes han sido aprobadas por la Procuraduría Popular del mismo nivel.

Según lo ocurrido, a las 20.30 horas. El 29 de febrero, el Grupo de Trabajo de Orden y Policía de Tránsito (Policía del Distrito de Tien Hai), mientras realizaba la tarea de control y manejo de las violaciones a las regulaciones de concentración de alcohol en la autopista 462 a través de la aldea de Dong (comuna de Tay Giang, distrito de Tien Hai) de acuerdo con el plan de la Policía del Distrito de Tien Hai, indicó que se detuviera la motocicleta conducida por el Sr. Vu Dinh Son, que transportaba a la Sra. NTTh (47 años, residente en la ciudad de Tien Hai, distrito de Tien Hai).

El grupo de trabajo le pidió al Sr. Son que moviera su vehículo más cerca del costado de la carretera para no obstruir el tráfico, pero él no obedeció.

El grupo de trabajo pidió comprobar su nivel de alcohol, pero el señor Son no cooperó y amenazó con quemar la motocicleta. Entonces, el Sr. Son salió del auto, se quedó allí maldiciendo, insultándose y llamándose "padre" ante la policía.

Al ver la oposición del Sr. Son, la Sra. Th. A pesar de intentar detenerlo, el Sr. Son continuó señalando y maldiciendo, insultando a los oficiales del grupo de trabajo.

En ese momento, un agente de policía de tránsito continuó explicando e instruyendo al Sr. Son sobre cómo soplar su aliento en la máquina para verificar su concentración de alcohol. El señor Son sopló intencionadamente a gran velocidad en la máquina para que esta no pudiera medirlo y al mismo tiempo empujó la mano del agente de policía de tránsito que sostenía la máquina de medición de concentración de alcohol. La siguiente vez, el agente de policía de tránsito le pidió que cooperara para someterse a una prueba de alcoholemia, pero el Sr. Son se negó deliberadamente.

El grupo de trabajo informó el incidente a los superiores. La policía del distrito de Tien Hai se coordinó con las autoridades locales para levantar un acta y llevar al Sr. Son a la sede para interrogarlo. Ante la agencia de investigación, el señor Son admitió sus violaciones.