Am 14. April organisierte die Fakultät für Literatur der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften Ho-Chi-Minh-Stadt – Ho-Chi-Minh-Stadt-Nationaluniversität die Vorstellung der Publikation „Literaturtheorie und -kritik: Forschung und Anwendung“ . Die Veröffentlichung würdigt die Bemühungen der Fakultät für Literatur um die Erforschung der Literaturtheorie in enger Verbindung mit dem vietnamesischen sozialen und kulturellen Leben während der Zeit der Erneuerung und der internationalen Integration.

Die Veröffentlichung „Literary Theory and Criticism: Research and Application“ (Ho Chi Minh City National University Publishing House) wurde von Professor Huynh Nhu Phuong, Associate Professor Nguyen Huu Hieu und Associate Professor Le Quang Truong zusammengestellt und ausgewählt. Damit möchte die Literaturfakultät auch auf die Woche des vietnamesischen Buch- und Lesekulturtags im Jahr 2024 reagieren. Gleichzeitig bewahrt das Buch auch eine Erinnerung an die Zusammenarbeit der Dozenten der Fakultät im Hinblick auf das 50-jährige Jubiläum der Literaturfakultät (1975–2025).

Laut Associate Professor Dr. Le Quang Truong, Leiter der Fakultät für Literatur, ist die Vermittlung von Theorie an Schulen ein sehr wichtiges Fach im Literaturbetrieb. Daher zielen wir in der Ausbildung und wissenschaftlichen Forschungsarbeit der Fakultät stets darauf ab, Literaturtheorien zu studieren, um Forschungsrichtungen in der mittelalterlichen und modernen vietnamesischen Literatur anzuwenden.

„Die Literaturtheorie ist untrennbar mit der Literaturkritik und der Literaturgeschichte verbunden, aber eng mit ihnen verknüpft. Theoretische Fragen werden immer aus der literarischen Praxis abgeleitet und tragen dazu bei, die Praxis zu erhellen und zu erklären.“ „Eine lebendige Literaturtheorie ist eine Theorie, die sich auf der Grundlage der vietnamesischen und weltweiten Literatur, der östlichen und westlichen, der klassischen und modernen Literatur bewegt und entwickelt“, sagte Außerordentlicher Professor Dr. Le Quang Truong.

Neben grundlegenden literaturtheoretischen Fragen investieren die an dieser Sammlung beteiligten Autoren auch in die Erforschung und Aktualisierung einer Reihe von Theorien, um zur Innovation der Literaturforschung beizutragen. Zu den hier zu nennenden Theorien zählen unter anderem: Neue Kritik, Psychoanalytische Kritik, Phänomenologische Kritik, Struktur- und Dekonstruktionskritik, Semiotische Kritik, Reader-Response-Kritik, Feministische Kritik, Postkoloniale Kritik, Ökologische Kritik, Diskurstheorie...

Es gibt 23 Artikel von 24 Autoren, darunter Dozenten der Fakultät für Literatur und einige Lehrer anderer Fakultäten, die früher an der Fakultät gearbeitet haben, wie z. B.: Außerordentlicher Professor - Dr. Huynh Nhu Phuong, Außerordentlicher Professor - Dr. Nguyen Thi Thanh Xuan, Außerordentlicher Professor - Dr. Doan Le Giang, Außerordentlicher Professor - Dr. Le Quang Truong, Außerordentlicher Professor - Dr. Tran Le Hoa Tranh, Außerordentlicher Professor - Dr. Phan Manh Hung, Außerordentlicher Professor - Dr. Nguyen Huu Hieu, Dr. Ho Khanh Van, Dr. Dao Le Na, Master Nguyen Dinh Minh Khue, … Die Autoren haben aus unterschiedlichen Perspektiven zur Diversifizierung und Bereicherung der akademischen Aktivitäten an heutigen Schulen beigetragen.

Außerordentlicher Professor Dr. Nguyen Thanh Thi sagte, dass „Literaturtheorie und -kritik: Studium und Anwendung“ ein sehr bedeutsames Buch sei. Der Titel des Buches selbst macht es freundlicher und zugänglicher und hilft den Lesern zu verstehen, dass es sich hier nicht nur um eine allgemeine Anwendung handelt, sondern dass dies auch eine Anwendung für Doktoranden, Forscher und Lehrer sein kann, die an Universitäten unterrichten.

„Derzeit gibt es an vielen weiterführenden Schulen Lehrer, bei denen grundlegende literarische Konzepte immer noch im Unklaren sind. „Dieses Buch ist sehr nützlich für diejenigen, die nicht nur an Universitäten, sondern auch an weiterführenden Schulen direkt forschen und lehren“, erklärte Außerordentlicher Professor Dr. Nguyen Thanh Thi.

QUYNH YEN