Die Zeitung Kinh te & Do thi stellt respektvoll den vollständigen Text des Neujahrsgrußschreibens für das Jahr der Schlange 2025 von Genossin Bui Thi Minh Hoai, Mitglied des Politbüros, Sekretärin des Stadtparteikomitees, Leiterin der Delegation der Nationalversammlung der Stadt Hanoi, vor.

Liebe Landsleute, Kameraden und Soldaten der Hauptstadt!

In dem Moment, in dem das ganze Land freudig das traditionelle Neujahr der Nation begrüßt – am Ty 2025, dem Gedenktag an den 95. Jahrestag der Gründung der Kommunistischen Partei Vietnams (3. Februar 1930 – 3. Februar 2025), möchte ich im Namen der Führung der Stadt Hanoi dem Volk, den Kameraden und Soldaten der Hauptstadt, den Kindern des geliebten Hanoi im ganzen Land und im Ausland von Herzen meine herzlichsten Gefühle, aufrichtigen Grüße und besten Wünsche für das neue Jahr übermitteln.

Das Giap Thin-Jahr 2024 ist gerade mit vielen denkwürdigen Ereignissen vergangen – ein Jahr mit vielen Schwierigkeiten, großen Herausforderungen und vielschichtigen Auswirkungen nicht nur auf unsere Hauptstadt, sondern auf das ganze Land und die Welt. In diesem besonderen Kontext haben die gesamte Partei, das Volk und die Armee der Hauptstadt den Geist des glühenden Patriotismus, der tiefen Liebe zu Hanoi, der Entschlossenheit, des Mutes, der Solidarität, der Dynamik und der Kreativität gefördert und sich bemüht, viele wichtige und umfassende Erfolge mit vielen herausragenden Leistungen zu erzielen: Die Nationalversammlung hat das Gesetz über die Hauptstadt (in geänderter Fassung) verabschiedet; Das genehmigte Hanoi Capital Planning Project für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 und das angepasste Hanoi Capital Master Plan Project bis 2045 mit einer Vision bis 2065 sind die Rechtsgrundlage und die wichtigsten Orientierungen für die Entwicklung der Hauptstadt in der Gegenwart und Zukunft. Der 70. Jahrestag der Befreiung der Hauptstadt und der 25. Jahrestag der Stadt für den Frieden wurden ausgiebig gefeiert und hatten eine tiefgreifende Bedeutung. Die Haushaltseinnahmen der Stadt erreichten 511.928 Billionen VND und entsprachen damit 125,3 % des Plans (der höchste Wert aller Zeiten). Hanoi ist ein Pionier bei der Umsetzung der digitalen Transformation und des Projekts 06 der Regierung; Kulturwirtschaft ausbauen - Tourismus stark fördern; Die soziale Sicherheit ist gewährleistet, das Leben der Menschen verbessert sich; Die Übung in der Verteidigungszone wurde hinsichtlich Inhalt, Form, Umfang und absoluter Sicherheit erneuert. Dies sind wichtige Voraussetzungen für Hanoi, um sein Potenzial und seine innere Stärke bei der Umsetzung der Leitideologie und der Hauptausrichtung der Partei und von Generalsekretär To Lam auf die neue Ära – die Ära des nationalen Wachstums – weiter zu fördern. Im Namen der Führung der Stadt Hanoi möchte ich den Menschen, Kameraden und Soldaten der Hauptstadt meine herzliche Anerkennung und meinen respektvollen Dank aussprechen. Die Geschäftswelt und die Kinder von Hanoi im In- und Ausland haben sich zusammengeschlossen, vereint, ihre Anstrengungen und ihr Wissen eingebracht ... und sehr stolze Ergebnisse erzielt.

Wir beginnen das Jahr At Ty 2025, ein Jahr mit vielen wichtigen Ereignissen für das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung von Hanoi, wie z. B.: der 95. Jahrestag der Gründung des Stadtparteikomitees (17. März 1930 – 17. März 2025), der 50. Jahrestag der Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung (30. April 1975 – 30. April 2025), der 80. Jahrestag der erfolgreichen Augustrevolution (19. August 1945 – 19. August 2025) und der Nationalfeiertag der Sozialistischen Republik Vietnam (2. September 1945 – 2. September 2025)...; Das letzte Jahr für die erfolgreiche Umsetzung der in der Resolution des 17. Parteitags der Stadt und der Resolution des 13. Parteitags festgelegten Ziele und Aufgaben, das Jahr für die Umsetzung der Anordnung und des Aufbaus eines rationalisierten, starken, effektiven, effizienten und wirkungsvollen politischen Systems der Stadt gemäß den Anweisungen des Zentralkomitees, das Jahr für die Abhaltung von Parteitagen auf allen Ebenen für die Amtszeit 2025–2030, der 18. Parteitag der Stadt Hanoi und der 14. Nationale Parteitag. Die Stadt wählt weiterhin das jährliche Arbeitsthema „Disziplin, Verantwortung, Handeln, Kreativität, Entwicklung“ im Zusammenhang mit der Umsetzung der Resolution Nr. 15-NQ/TW des Politbüros vom 5. Mai 2022 über die Ausrichtung und Aufgaben der Entwicklung der Hauptstadt Hanoi bis 2030 mit einer Vision bis 2045.

Wir begrüßen den Frühling des Jahres 2025 mit Stolz auf die heroische Geschichte von Thang Long-Hanoi, wo die edlen Werte der tausendjährigen zivilisierten und heroischen Hauptstadt zusammenlaufen, sich herauskristallisieren und verbreiten, und wir werden zusammen mit einer tiefen Liebe zu Hanoi eine große treibende Kraft sein, die das Parteikomitee, die Regierung, die Streitkräfte und das Volk von Hanoi dazu drängt, größere Anstrengungen zu unternehmen und gemeinsam ihre Kräfte und ihr Wissen einzubringen. Nutzen Sie Potenziale und Vorteile effektiv, machen Sie das Beste aus Chancen, mobilisieren und fördern Sie alle Ressourcen, damit sich Hanoi schnell entwickelt und der Rolle und Stellung der Hauptstadt, des Herzens des ganzen Landes, würdig ist. Seien Sie stets mit Vorbildfunktion, übernehmen Sie die Führung und treten Sie gemeinsam mit dem ganzen Land in die Ära des Aufstiegs des vietnamesischen Volkes ein, indem Sie unsere geliebte Hauptstadt Hanoi aufbauen: ein kultiviertes, zivilisiertes, modernes und glückliches Volk.

Wir wünschen jeder Familie und jedem Bürger der Hauptstadt ein neues Jahr voller Gesundheit, Freude, Glück und Erfolg!

Glückliches Zuhause, glückliche Menschen!

Hallo!

Bui Thi Minh Hoai

Mitglied des Politbüros, Sekretär des Stadtparteikomitees

Leiter der Delegation der Nationalversammlung von Hanoi