Gemäß der Bekanntmachung Nr. 5015/TB-LDTBXH des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales vom 22. November 2023 zu den Feiertagen zum Mondneujahr und zum Nationalfeiertag im Jahr 2024 für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Angestellte von Verwaltungsbehörden, Behörden des öffentlichen Dienstes, politischen Organisationen, gesellschaftspolitischen Organisationen, Unternehmen und sonstigen Arbeitgebern gibt das Volkskomitee der Provinz in der Bekanntmachung Nr. 52/TB-UBND vom 28. November 2023 die Feiertage zum Mondneujahr und zum Nationalfeiertag im Jahr 2024 wie folgt bekannt:

Für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Angestellte von Verwaltungsbehörden, Behörden des öffentlichen Dienstes, politischen Organisationen und gesellschaftspolitischen Organisationen ist der Feiertag wie folgt geregelt: Neujahrsfest 2024: von Donnerstag, 8. Februar 2024 bis Mittwoch, 14. Februar 2024 (d. h. vom 29. Dezember im Quy-Mao-Jahr bis 5. Januar im Giap-Thin-Jahr).

Dieser Feiertag umfasst 5 freie Tage zum Neujahrsfest und 2 freie Tage anstelle der wöchentlichen Feiertage gemäß Klausel 3, Artikel 111 des Arbeitsgesetzbuchs.

Für den Nationalfeiertag im Jahr 2024: von Samstag, 31. August 2024 bis Dienstag, 3. September 2024. Dieser Feiertag umfasst 2 Nationalfeiertage und 2 freie Tage pro Woche gemäß Klausel 3, Artikel 111 des Arbeitsgesetzbuchs.

Das Volkskomitee der Provinz verlangt von den Leitern der Behörden und Einheiten, dass sie die diensthabenden Abteilungen so zuordnen, anordnen und organisieren, dass sie während der oben genannten Feiertage eine kontinuierliche Arbeit gewährleisten und so einen guten Service für die Organisation und die Bevölkerung gewährleisten. Einheiten, die nicht jede Woche einen festen Zeitplan für Samstag und Sonntag haben, sollten einen geeigneten Zeitplan basierend auf dem spezifischen Programm und Plan der Einheit erstellen.

Für Arbeitnehmer, die nicht den Bestimmungen von Absatz 1 dieser Bekanntmachung unterliegen, entscheidet der Arbeitgeber, den Urlaubsplan für das chinesische Neujahrsfest und den Nationalfeiertag im Jahr 2024 wie folgt zu wählen:

- Die Feiertage zum Neujahrsfest nach dem Mondkalender sind: Wählen Sie 1 Tag am Ende des Quy Mao-Jahres und 4 Tage am Anfang des Giap Thin-Jahres oder 2 Tage am Ende des Quy Mao-Jahres und 3 Tage am Anfang des Giap Thin-Jahres oder 3 Tage am Ende des Quy Mao-Jahres und 2 Tage am Anfang des Giap Thin-Jahres.

- Nationalfeiertag: Montag, 2. September 2024. Wählen Sie einen von zwei Tagen: Sonntag, 1. September 2024 oder Dienstag, 3. September 2024.

Arbeitgeber sind dafür verantwortlich, ihre Mitarbeiter mindestens 30 Tage vor der Umsetzung über die Feiertagspläne zum chinesischen Neujahrsfest und den Nationalfeiertag im Jahr 2024 zu informieren. Fällt der wöchentliche freie Tag auf einen gesetzlichen Feiertag im Sinne von Artikel 112 Absatz 1 des Arbeitsgesetzbuches, so hat der Arbeitnehmer Anspruch auf einen kompensierenden wöchentlichen freien Tag am darauffolgenden Werktag im Sinne von Artikel 111 Absatz 3 des Arbeitsgesetzbuches.

Arbeitgeber werden dazu angehalten, die Feiertage zum chinesischen Neujahrsfest für Arbeitnehmer so anzuwenden, wie es für Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Angestellte von Verwaltungsbehörden, öffentlichen Dienstleistungsagenturen, politischen Organisationen und gesellschaftspolitischen Organisationen vorgeschrieben ist.

Neuigkeiten und Fotos: Bui Dieu