Konkret führte das Ermittlungsteam der Polizei für Wirtschafts- und Amtskriminalität (Bezirkspolizei Binh Chanh) am 17. Juni um 9:30 Uhr in Abstimmung mit der Polizei der Gemeinde Vinh Loc A eine Inspektion des Lagerhauses an der Adresse D12/19, Gruppe 6, Weiler 4A, Gemeinde Vinh Loc A, Bezirk Binh Chanh durch.

Bei einer Untersuchung stellte die Polizei fest, dass zwei Personen, Vo Thanh Tan und Huynh Thi Thuy Trang, fünf Personen anleiteten, darunter: Ly Cong Khiem (Jahrgang 2000, Provinz Soc Trang); Truong Kha Minh (Jahrgang 1999), Le Anh Hao (Jahrgang 2004), Huynh Minh Tri (Jahrgang 2003) und Pham Van Teo (Jahrgang 1996), alle wohnhaft in der Provinz Tra Vinh, stellten gefälschte Produkte her, darunter TH-Milch, CCCL-Erfrischungsgetränke, LT-Fischsauce und SL-Geschirrspülmittel bekannter Marken.

Demzufolge sind die oben genannten Produkte zwar abgelaufen, wurden aber von den Verantwortlichen mithilfe sehr raffinierter und schwer zu erkennender Tricks gescraped und bearbeitet, um ein neues Verfallsdatum zu erhalten und sie dennoch für den Verkauf an Verbraucher auf den Markt zu bringen.

Im Zuge der Ermittlungen und des Kampfes gegen die Täter stellten die Behörden schnell fest, dass To Khanh Xuyen (Jahrgang 1987, wohnhaft in der Provinz Vinh Long), der Drahtzieher und Eigentümer des Kaufhauses in 6 Trinh Quang Nghi, Bezirk 7, Distrikt 8, Ho-Chi-Minh-Stadt, ebenfalls ähnliche Taten begangen hatte, indem er Milchprodukte, Erfrischungsgetränke und Fischsoße direkt herstellte, die im Hinblick auf den Gebrauchswert bekannter Marken auf dem Markt gefälscht waren.

Aufgrund der Art und der großen Menge der beschlagnahmten Lebensmittel löschten die Probanden die Verfallsdaten von beispielsweise TH-Milch, CCCL-Erfrischungsgetränken und LT-Fischsauce und druckten sie neu aus, darunter: 315 Kartons (48 Kartons/Karton, 110 ml/Karton) Erdbeermilch; 45 Kartons (12 Flaschen/Karton, 600 ml/Flasche) Fischsauce; 2.600 Flaschen Erfrischungsgetränke, 390 ml/Flasche, und 300 Flaschen Erfrischungsgetränke, 600 ml/Flasche.

Derzeit sammelt die Bezirkspolizei von Binh Chanh weiterhin Dokumente und Beweise und behandelt den Fall gemäß dem Gesetz.