Vertrauen der Regierung, die die Bevölkerung begleitet

Um dieses Ziel zu erreichen, haben die Parteikomitees und Behörden vieler Orte in Hanoi von Anfang an praktische Lösungen entwickelt und die Menschen beim Eintritt in eine neue Phase begleitet.

Praktisches Handeln für die Menschen

Anfang August 2025 übergaben das Parteikomitee, der Volksrat, das Volkskomitee und das Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front des Bezirks Linh Nam den Parteizellen der Wohngebiete und den Teams für die digitale Transformation der Gemeinden zehn Sets mit Computern, Druckern, Tischen und Stühlen. Unmittelbar nach Erhalt der Ausrüstung begannen die Parteizellen proaktiv mit der Installation und dem Internetanschluss, stellten Parteimitglieder zur Unterstützung der Bevölkerung ab und organisierten IT-Schulungen für Kader, Parteimitglieder und die Bevölkerung.

Do Thuy Huyen, Sekretär der Parteizelle 6 des Bezirks Linh Nam, erklärte: „Wir haben die Geräte im Kulturhaus der Wohngruppe installiert und effizient eingesetzt. Das Team für die digitale Transformation der Gemeinde hat die Menschen direkt angeleitet, wie sie Verwaltungsverfahren auf dem Nationalen Portal für öffentliche Dienste durchführen, Heirats- und Geburtsanträge online einreichen und die Grundsteuer online bezahlen können. Das spart Zeit, ist bequem und schnell, und die Leute sind sehr begeistert.“

Laut Dang Thi Thanh Binh, ständige stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees des Bezirks Linh Nam, führten die Bezirksleiter nach einer Woche der Umsetzung der Kampagne „45 Tage und Nächte zur Unterstützung der Menschen bei der Nutzung öffentlicher Online-Dienste und digitaler Plattformen“ direkte Inspektionen und Umfragen durch. Die Ergebnisse zeigten, dass die Parteizellen in den Wohngebieten die Kampagne aktiv umsetzten und sie von Parteimitgliedern und der Bevölkerung begeistert aufgenommen wurde. Der Bezirk Linh Nam fördert die Bewegung „Digitale Bildung für die Bevölkerung“ und hilft den Menschen, digitale Plattformen schrittweise kennenzulernen, zu verstehen und kompetent zu nutzen, um ihr Leben und ihre Arbeit zu erleichtern.

Eine bemerkenswerte Neuerung im Bezirk Vinh Hung ist die Organisation einer Dialogkonferenz zwischen Regierung und Bevölkerung direkt nach dem 1. Parteitag (2025–2030). Dies ist die erste Dialogkonferenz seit der Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungssystems und gilt als „Konferenz des Glaubens und der Hoffnung“, da die Verantwortlichen nicht nur zuhörten, sondern auch einen konkreten Zeitpunkt für eine Lösung festlegten.

Nachdem Frau Trinh Thi Tan (Gruppe 21, Bezirk Vinh Hung) auf der Konferenz das Problem angesprochen hatte, dass ihr seit Jahrzehnten kein Rotes Buch mehr zuerkannt worden sei, bekräftigte der Sekretär des Bezirksparteikomitees, Nguyen Duc Dung: „Als Sekretär des Bezirksparteikomitees verspreche ich, dass das Volkskomitee des Bezirks ihrer Familie im August 2025 ein Rotes Buch zuerkennt.“ Diese Zusage weckte Vertrauen in das Verantwortungsbewusstsein und den Mut des Führers, der sagen kann, was er sagt, und tun kann, was er tut, und gleichzeitig die Überlegenheit des zweistufigen lokalen Regierungsmodells bekräftigte: nah am Volk, nah am Volk, alles für das Volk.

Nach Angaben des Volkskomitees des Bezirks Vinh Hung ist das Verfahren zur Verleihung des roten Buches an die Familie von Frau Trinh Thi Tan im Wesentlichen abgeschlossen, womit das „August-Versprechen“ der Bezirksleitung erfüllt ist.

Das Ziel universeller digitaler Kompetenzen verwirklichen

Neben den positiven Ergebnissen war die Inbetriebnahme des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells auch mit personellen und baulichen Schwierigkeiten verbunden.

Nguyen Thi Lieu, stellvertretende Direktorin des Innenministeriums von Hanoi, sagte: „Viele Fachabteilungen von Gemeinden und Bezirken haben eine sehr hohe Arbeitsbelastung, was zu Überlastung und Druck für Abteilungsleiter und Beamte bei der Erfüllung ihrer Aufgaben führt. Tatsächlich ist die Nachfrage nach Dokumentenbeglaubigungen in den öffentlichen Verwaltungsdienststellen sehr hoch, und Bezirks- und Gemeindeleiter müssen viel Zeit mit der Unterzeichnung der Beglaubigungen verbringen, was den Fortschritt anderer Arbeiten beeinträchtigt.“

Während die Behörden auf die Lösung des Problems durch die übergeordnete Behörde warteten, setzten sie proaktiv Informationstechnologie ein, förderten die digitale Transformation und schulten Mitarbeiter und Beamte im Umgang mit Software. Gleichzeitig wurde die Bewegung für „digitale Volksbildung“ ins Leben gerufen, die alle Bevölkerungsschichten zum Einsatz von Technologie ermutigt.

Es sind viele kreative Ansätze entstanden, beispielsweise: Die Gemeinde O Dien hat Lösungen nach dem Motto „An die Hand nehmen und die Bewegung für digitale Kompetenz verbreiten“ umgesetzt; der Bezirk Cau Giay hat 100 % der Wohngruppen und Teams für die digitale Transformation der Gemeinde damit beauftragt, „in jede Gasse zu gehen und an jede Tür zu klopfen“; der Bezirk Dinh Cong hat Jugendliche, Studenten und Schüler mobilisiert, um als Stoßtrupps und „digitale Botschafter“ in der Gemeinde aufzutreten … Diese Modelle verwirklichen das Ziel, jedem Bürger digitales Wissen und digitale Fähigkeiten zugänglich zu machen.

Die ersten Ergebnisse sind deutlich: Viele Bürger haben proaktiv online nach Dokumenten gesucht und diese eingereicht, wodurch direkte Transaktionen reduziert und die Überlastung des Servicezentrums der Stadtverwaltung und der Servicestellen der öffentlichen Verwaltung an der Basis begrenzt wurde. In vielen Einheiten liegen keine verspäteten Dokumente mehr vor, und die Zahl der Online-Dokumente steigt.

Die Bemühungen der Kommunen, Schwierigkeiten zu überwinden, stehen im Einklang mit dem Geist, in dem Premierminister Pham Minh Chinh jeden Kader, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeiter im staatlichen Verwaltungssystem dazu aufrief, entschlossen zu handeln, Worten Taten folgen zu lassen, „nicht nein zu sagen, nicht schwierig zu sein, nicht ja zu sagen, aber nicht zu handeln“, zu wagen zu denken, zu wagen zu handeln, zu wagen, Verantwortung für das Gemeinwohl zu übernehmen … Das ist der Schlüssel dafür, dass die zweistufige Kommunalverwaltung effektiv und bürgernah arbeiten und den Menschen immer besser dienen kann.

Quelle: https://hanoimoi.vn/niem-tin-tu-chinh-quyen-dong-hanh-voi-nhan-dan-713844.html