Vietnamesische Delegation bei der Sitzung des Menschenrechtsrats am 10. Juli zur Verabschiedung einer Resolution zum Klimawandel und den Menschenrechten. (Foto: Vietnamesische Mission bei den Vereinten Nationen)

Anlässlich des Abschlusses der 56. Sitzung des Menschenrechtsrats der Vereinten Nationen berichtete Botschafter Mai Phan Dung, Leiter der Ständigen Delegation Vietnams in Genf, über die Beiträge Vietnams bei der Sitzung, einschließlich seiner Rolle als „Herausgeber“ der Resolution zum Klimawandel und den Menschenrechten.

Können Sie uns bitte den Hauptinhalt, die Bedeutung und die Wichtigkeit der Verabschiedung der Resolution zum Klimawandel und zu Menschenrechten durch den Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen erläutern, diesmal mit dem Thema „Sicherung der Menschenrechte in einem gerechten Übergangsprozess“?

Auf der 56. Tagung des UN-Menschenrechtsrats, die vom 19. Juni bis 12. Juli stattfand, wurde im Konsens eine Resolution zum Thema Klimawandel und Menschenrechte verabschiedet, in deren Mittelpunkt die Gewährleistung der Menschenrechte in einem gerechten Übergangsprozess im Kontext des Klimawandels steht. Die Resolution wurde von der Kerngruppe aus Vietnam, Bangladesch und den Philippinen eingebracht und hat bislang die Unterstützung von 70 Ländern erhalten.

Die Entschließung bekräftigt, dass der Klimawandel negative Auswirkungen auf die Wahrnehmung der Menschenrechte wie das Recht auf Leben, Gesundheit, sauberes Wasser und sanitäre Einrichtungen sowie das Recht auf Entwicklung hat. Besonders schutzbedürftige Menschen wie Arme, Frauen, Kinder, ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen leiden oft am meisten unter den Folgen des Klimawandels. Aus diesem Grund muss diesen Gruppen in der Resolution, in der Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels gefordert werden, besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden.

Darüber hinaus fördert die Resolution einen menschenzentrierten, umfassenden und integrativen Ansatz für Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel und zur Eindämmung seiner Folgen. fordert die Länder auf, Strategien zu entwickeln und umzusetzen, die sicherstellen, dass der Übergang zu einer grünen, nachhaltigen Wirtschaft fair, gerecht, inklusiv und nachhaltig ist und niemanden zurücklässt. Dazu gehört die Schaffung neuer Arbeitsplätze, die Gewährleistung sozialer Sicherheit und die Unterstützung der vom Klimawandel am stärksten betroffenen Gemeinden.

Die Resolution betont außerdem, wie wichtig es sei, die internationale Zusammenarbeit und Unterstützung zu verstärken, insbesondere in den Bereichen finanzielle Unterstützung, Technologietransfer und Kapazitätsaufbau, um Entwicklungsländer bei ihren Initiativen zur Anpassung an den Klimawandel und zur Eindämmung seiner Auswirkungen zu unterstützen. Gleichzeitig fördert die Resolution die internationalen Bemühungen zur Reduzierung der weltweiten Emissionen und fordert die Länder auf, auf der bevorstehenden COP 29-Konferenz neue, äußerst ehrgeizige Ziele für die Klimafinanzierung festzulegen.

Die Annahme dieser Resolution durch den UN-Menschenrechtsrat ist ein starker Aufruf zum Handeln an die internationale Gemeinschaft. das Bewusstsein für die Zusammenhänge zwischen Klimawandel und Menschenrechten schärfen, insbesondere im Kontext eines gerechten wirtschaftlichen Übergangs; Förderung der internationalen Zusammenarbeit und Unterstützung bei der Bekämpfung des Klimawandels. Die Resolution dient als Orientierung für die Politik und das Handeln der Länder, um sicherzustellen, dass der Übergang zu einer grünen und nachhaltigen Wirtschaft auf gerechte und integrative Weise erfolgt, sodass alle, insbesondere die Schwächsten, von diesem Prozess profitieren.

Durch die jährliche Einführung und Förderung dieser Resolution seit 2008 hat die Kerngruppe aus Vietnam, Bangladesch und den Philippinen ihre Rolle und Verantwortung bei der Bewältigung dieser globalen Herausforderung unter Beweis gestellt und gleichzeitig ihr starkes Engagement für die Förderung und den Schutz der Menschenrechte im Zusammenhang mit dem Klimawandel bekräftigt.

Könnten Sie bitte über die Bemühungen Vietnams bei der Entwicklung und Annahme dieser Resolution sowie bei den Aktivitäten der Kerngruppe berichten?

Die diesjährige Resolution wurde von Vietnam geleitet und mit der Kerngruppe koordiniert, um Verhandlungen zu entwickeln, zu organisieren und die Annahme im UN-Menschenrechtsrat zu fördern. Wir haben die Entschließung ausgearbeitet, die Meinungen der Länder der Kerngruppe eingeholt und den Entwurf fertiggestellt.

Während der gesamten Sitzung leitete und organisierte Vietnam vier informelle Konsultationssitzungen zum Resolutionsentwurf, an denen zahlreiche Vertreter von Ländern sowie internationalen und nichtstaatlichen Organisationen teilnahmen. Gleichzeitig haben wir zahlreiche bilaterale Austausche mit an diesem Thema interessierten Partnern sowohl auf Botschafter- als auch auf Expertenebene organisiert.

Botschafter Mai Phan Dung, Leiter der Ständigen Vertretung Vietnams bei den Vereinten Nationen in Genf, spricht bei der Sitzung des UN-Menschenrechtsrats. (Foto: Delegation)

Während des Konsultationsprozesses gingen bei der Kerngruppe zahlreiche Kommentare zum Resolutionsentwurf ein, die das große Interesse der internationalen Gemeinschaft an den Themen Klimawandel und Menschenrechte im Allgemeinen und dem Thema eines gerechten Übergangs im Besonderen verdeutlichen. Wir haben jede Anstrengung unternommen, um die Anliegen unserer Partner umfassend und realistisch zu berücksichtigen und sicherzustellen, dass der Resolutionsentwurf die Ansichten der betreffenden Länder und Organisationen zu diesem gemeinsamen Thema ausgewogen widerspiegelt.

Die Bemühungen Vietnams und der Kerngruppe wurden von Ländern und internationalen Organisationen anerkannt und hoch geschätzt. Die einstimmige Annahme der Resolution durch den UN-Menschenrechtsrat mit 70 Mitunterzeichnern spiegelt deutlich die Ergebnisse der Bemühungen Vietnams als Herausgeber der diesjährigen Resolution wider.

Ebenfalls im Rahmen der 56. Sitzung des Menschenrechtsrats hielt Vietnam im Namen der Kerngruppe eine allgemeine Rede bei der Diskussionsrunde zum Thema „Sicherung nachhaltiger Lebensgrundlagen angesichts der Auswirkungen des Klimawandels“, in der es die Bedenken und Vorschläge der Mitgliedsländer der Kerngruppe zu diesem Thema darlegte.

Die 56. Sitzung des UN-Menschenrechtsrats ist zu Ende gegangen. Können Sie die Höhepunkte dieser Sitzung sowie die Beiträge Vietnams zusammenfassen?

Auf der 56. ordentlichen Tagung des Menschenrechtsrats wurden 25 Resolutionen und Beschlüsse beraten und verabschiedet, darunter eine Resolution zum Thema Klimawandel und Menschenrechte, die von Vietnam, Bangladesch und den Philippinen vorgeschlagen und gefördert wurde.

An dieser Sitzung des Menschenrechtsrats nahmen zahlreiche Vertreter von Ländern, internationalen Organisationen und Nichtregierungsorganisationen teil. Die Sitzung umfasste fünf thematische Diskussionen, Diskussionen und Dialoge mit fast 40 Sonderverfahren des Menschenrechtsrats und der UN-Menschenrechtsmechanismen sowie zahlreiche Konsultationen zu Resolutionsentwürfen.

Der Menschenrechtsrat hat außerdem die UPR-Zyklus-IV-Berichte von 14 Ländern angenommen und Personal für drei Sonderverfahren ernannt. Die in der Sitzung diskutierten, erörterten und genehmigten Inhalte waren vielfältig und umfassten erstmals vorgestellte neue Inhalte wie etwa das Thema Plastikmüll, Teenagerschwangerschaften und Menschenrechte von Seeleuten.

Auch wenn es zwischen den Ländern im Menschenrechtsrat noch immer unterschiedliche Ansichten und Ansätze gibt, bleibt dieser der wichtigste Menschenrechtsmechanismus im UN-System, ein Forum für Dialog, Zusammenarbeit und Förderung der Menschenrechte in Ländern auf der ganzen Welt.

Bei dieser Sitzung beteiligte sich die vietnamesische Delegation aktiv an den Diskussionen und sprach über zahlreiche Themen wie das Recht auf Gesundheit, das Recht auf Bildung, extreme Armut und die Bekämpfung der Diskriminierung von Frauen und Mädchen. Damit demonstrierte sie die konsequenten Standpunkte, Strategien und Erfolge Vietnams bei der Förderung und dem Schutz der Menschenrechte.

Als Mitglieder des Menschenrechtsrats beteiligen wir uns aktiv an der Verhandlung, Beratung und Verabschiedung von Resolutionen und Entscheidungen des Menschenrechtsrats. Insbesondere leiteten und koordinierten wir die Kerngruppe zur Entwicklung, Einführung und Förderung der Konsensverabschiedung einer Resolution zum Klimawandel und den Menschenrechten mit dem Thema eines gerechten Übergangs durch den Menschenrechtsrat, die von 70 Ländern mitgetragen wird.

Die Teilnahme Vietnams an der Sitzung spiegelt unsere Bemühungen und Erfolge bei der Förderung und dem Schutz der Menschenrechte im Allgemeinen und bei der Reaktion auf den Klimawandel im Besonderen wider. Gleichzeitig trägt dies dazu bei, in seiner Rolle als Mitglied des Menschenrechtsrats für die Amtszeit 2023–2025 eine proaktive, positive und verantwortungsvolle Außenpolitik gegenüber gemeinsamen Anliegen der internationalen Gemeinschaft umzusetzen.