Einfache Registrierung

Am frühen Morgen des 21. Februar ging Herr Nguyen Huu Loc (Bezirk 1, Distrikt Phu Nhuan) zum Finanzamt des Distrikts, um die Steuern für das Nachhilfeunternehmen seines Schwiegersohns (ein Mittelschullehrer) zu erklären, das ihm den Englischunterricht zu Hause ermöglichen sollte.

Herr Loc sagte, dass das Verfahren zur Unternehmensregistrierung recht einfach und schnell sei. Zuvor hatte er das Gewerbeanmeldeverfahren online durchgeführt und nach 3 Tagen eine Benachrichtigung erhalten, dass er sich zur Beantragung einer Gewerbeerlaubnis an den Bezirk wenden solle. Heute kam er, um die steuerrelevanten Formalitäten abzuschließen.

Herr Loc sagte, als sie erfuhren, dass er die Registrierung für sein Nachhilfeunternehmen abgeschlossen hatte, baten ihn einige Lehrer, ihnen bei den Formalitäten zu helfen, um den Vorschriften entsprechend unterrichten zu können , doch er lehnte ab. „Derzeit unterrichtet nur mein Kind in dem von mir angemeldeten Geschäftshaushalt. Ich muss das sorgfältig prüfen, bevor ich eine Entscheidung treffe“, sagte er.

Frau Vu Thi Hai Yen, stellvertretende Leiterin der Steuerbehörde des Distrikts Phu Nhuan, sagte, dass die Behörde seit dem 14. Februar fast 20 Fälle von Steuerregistrierungen für Nachhilfeunternehmen erhalten habe und dass die Zahl täglich steige. Hierzu zählen etwa Familienvertretungen, freiberufliche Lehrkräfte und Lehrer im Ruhestand.

„Da Nachhilfe zum ersten Mal als Gewerbe angemeldet werden muss, sind viele noch immer verwirrt. Viele haben noch Fragen zur Vertragsgestaltung zwischen Unternehmern und Lehrern. Und wie zahlen Lehrer, die Verträge mit Unternehmen abschließen, Steuern? Wir stehen den Menschen jederzeit mit Rat und Tat zur Seite“, sagte ein Beamter der Steuerbehörde des Bezirks Phu Nhuan.

Habe noch viele Sorgen

Nach Aussage einiger Lehrer an öffentlichen Schulen in Ho-Chi-Minh-Stadt war zusätzlicher Unterricht in der Vergangenheit weit verbreitet und die meisten Lehrer boten zusätzlichen Unterricht zu Hause an. Wenn es Vorschriften gibt, die eine Registrierung von Nachhilfeunternehmen erfordern und Lehrern an öffentlichen Schulen keine Geschäftsinhaber mehr gestattet sind, müssen spontane Nachhilfekurse geschlossen werden.

Viele Lehrer an öffentlichen Schulen, die zusätzlichen Unterricht geben wollten, schlossen sich zu Gruppen zusammen und baten den Geschäftsinhaber, mit den Lehrern einen Vertrag zu unterzeichnen, der ihnen die legale Erteilung von Zusatzunterricht ermöglichte.

„ Es ist unvernünftig, anderen als staatlichen Lehrern die Leitung eines Nachhilfeunternehmens zu gestatten. Viele Menschen ohne professionelle Lehrbefähigung dürfen Nachhilfezentren betreiben. Wo bleibt dann die Qualität der Bildung? Denn wer kann die Qualität der Lehrer und die Ausstattung dieser Nachhilfezentren garantieren? Meiner Meinung nach sollten wir Nachhilfe entweder verbieten oder ihnen erlauben, sich als Lehrer an Schulen unter der Leitung des Bildungsministeriums zu registrieren“, schlug der Leiter einer weiterführenden Schule im Bezirk Binh Tan vor.

In vielen Fällen ist die Gewerbeerlaubnis zwar erfolgreich beantragt worden, man ist aber immer noch besorgt über den bevorstehenden Betriebsablauf. Es gibt noch viele ungeklärte Fragen zu konkreten Regelungen zu Räumlichkeiten, Lehrmitteln, Brandschutz und Brandbekämpfung...

Frau Minh Anh, eine freiberufliche Englischlehrerin, sagte, dass sie früher online unterrichtete und Schüler zu Hause Nachhilfe gab. Seit sie von den neuen Regelungen zur außerschulischen Lehr- und Lernförderung weiß, hat sie alle Formalitäten erledigt. Allerdings gewährt sie den Studierenden derzeit eine vorübergehende Pause, da ihr die Regelungen zur Online-Lehre unklar sind.

„Ich habe außerdem gerade einen neuen Nachhilferaum eingerichtet und Tische und Stühle gekauft. Nach Abschluss der Anmeldeformalitäten plane ich, die Klassengröße auf 15 bis 20 Schüler zu erweitern, aber die Eröffnung ist noch nicht offiziell. Ich mache mir immer noch Sorgen, ob es irgendwelche Vorschriften gibt, die ich nicht eingehalten habe“, sagte Frau Minh Anh.

Nach dem neuen Rundschreiben ging ein Literaturlehrer in Thu Duc City zu privaten Nachhilfezentren, um einen Vertrag zu unterschreiben. Als sie jedoch erfuhr, dass der Steuersatz 20 – 25 % betrug, machte sie sich Sorgen, weil dieser Steuersatz zu hoch war.

Diese Lehrerin hat ihren Heimunterricht vorerst vorübergehend eingestellt. Für ältere Studierende gibt sie Online-Unterricht für Gruppen von 5 Studierenden.

„Es handelt sich um Schüler mit unterdurchschnittlichen schulischen Leistungen. Ich möchte sie dabei unterstützen, ihr Wissen zu vertiefen. Sie besuchen derzeit die 9. Klasse und schreiben dieses Jahr ihre Abschlussprüfungen. Es ist das erste Jahr, in dem sie die Prüfung im Rahmen des neuen allgemeinen Bildungsprogramms ablegen. Sie sind daher sehr besorgt. Viele Eltern bitten mich um Unterstützung, und ich verspreche, keine Gebühren zu erheben“, sagte die Lehrerin.

Artikel 6 des Rundschreibens 29 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung zu zusätzlichem Lehren und Lernen legt fest, dass Organisationen oder Einzelpersonen, die zusätzliche Lehr- und Lernaktivitäten außerhalb der Schule gegen Gebühr von den Schülern organisieren (kollektiv als zusätzliche Lehreinrichtungen bezeichnet), die Anforderungen zur Gewerberegistrierung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen erfüllen müssen.

Das Rundschreiben 29 schreibt außerdem vor, dass außerschulische Tutoren über gute moralische Eigenschaften und eine den von ihnen unterrichteten Fächern entsprechende Fachkompetenz verfügen müssen. Lehrkräfte, die an Schulen unterrichten und am außerschulischen Unterricht teilnehmen, haben der Schulleitung über die Fächer, den Ort, die Form und die Zeit des außerschulischen Unterrichts Bericht zu erstatten.

Nhu Thuy